DUCATI Performance 96981221A Instrucciones De Montaje página 5

D
G
L
L1
Smontaggio componenti portatarga
Svitare le n.4 viti (L1) e rimuovere la cover (L). Rimuovere le n.2
fascette a strappo (G) e liberare il cablaggio portatarga (D). Scolle-
gare i connettori dei cablaggi indicatore sinistro (D1) e destro (D2)
dalle prese (M1) ed (N1) del cablaggio posteriore, come mostrato
nel riquadro. Scollegare il connettore (O1) del cablaggio luce targa
dalla presa (D3) del cablaggio posteriore. Rimuovere il gommino
ferma cavi (H). Svitare e recuperare i n.2 dadi (F7). Rimuovere e re-
cuperare il catadiottro posteriore (F8).
5
H
D3
M1
D1
F7 F8
Removing the number plate holder components
Loosen no.4 screws (L1) and remove cover (L). Remove the no.2
self-locking ties (G) and free number plate holder wiring (D). Dis-
connect LH (D1) and RH (D2) turn indicator wiring connectors from
sockets (M1) and (N1) of rear wiring, as shown in the box. Discon-
nect connector (O1) of the number plate light wiring from sock-
et (D3) of rear wiring. Remove cable retainer rubber element (H).
Loosen and collect the no.2 nuts (F7). Remove and recover the rear
cat's eye (F8).
ISTR 994 / 00
O1
N1
D2