Publicidad
C
2
1
3
A
Pag. - ページ 2/2
Nota
Antes de iniciar la operación leer aten-
tamente las advertencias indicadas en la pri-
mera página.
Montaje componentes kit
Atención
Controlar, antes del montaje, que to-
dos los componentes se encuentren limpi-
os y en perfecto estado.
Adoptar todas las precauciones necesarias
para evitar daños en la superficie exterior de
los componentes donde se debe operar.
Preparación de la superficie del
depósito
- Realizar la aplicación a una temperatura
comprendida entre los 18 °C y los 25 °C,
no aplicar si la superficie está muy
caliente o bajo los rayos directos del sol.
Importante
Para obtener una adhesión correcta y
eficaz de la protección es necesario limpiar
el depósito con un paño desengrasante (3)
incluido en el kit.
Aplicación protección adhesiva
Seguir las siguientes instrucciones para
obtener un correcto montaje:
B
- Colocar la protección (1) o (2) en el
depósito centrándola con respecto a la
línea de centro de la moto (A) y haciendo
coincidir la ranura intermedia de la
protección con la parte espigada (B) del
depósito, marcar en el depósito los
puntos de referencia con un lápiz o con
otro instrumento de escritura que pueda
borrarse.
- Quitar el liner (C) de la protección desde
la parte inferior, evitando tocar con los
dedos la parte adhesiva.
- Hacer coincidir la protección (1) o (2) en
los puntos de referencia trazados
anteriormente.
- Luego de haber posicionado la
protección, para activar definitivamente
el adhesivo, presionar con fuerza sobre
toda la superficie de la protección.
B
- La máxima adhesión se obtiene luego de
doce horas posteriores a la aplicación, en
este período evitar lavar la moto.
- Eliminar las referencias de
posicionamiento del depósito: no usar
alcohol sobre la protección.
重要
作業を始める前に、最初のページに
記載されている注意事項を注意深くお読み
ください。
キット部品の取り付け
重要
取り付け前にすべての部品に汚れが
なく、完璧な状態であることを確認しま
す。
作業する部品の外側表面を傷つけないため
に、必要な予防措置を取ってください。
タンク表面の準備
- 取り付けには 18 ｰ C から 25 ｰ C の温度で
行い、表面が過熱していたり、太陽光が
直接当たる場所では作業は行わないでく
ださい。
重要
プロテクションをタンク表面にしっ
かりと貼り付けるには、キットに付属の脱
脂用タオル (3) でタンクの汚れをきれい
に拭き取ってください。
粘着プロテクションの貼り付け
正しい取り付けを行うため以下の手順に
従ってください。
- プロテクション (1) または (2) をバイ
クの中央線 (A) に合わせ、プロテク
ションの真ん中のくぼみをタンクの山
(B) に合わせます。鉛筆、もしくはえる
ペン等でタンクに取り付け位置の印を付
けておきます。
- 粘着分を指で触らないようにしてプロテ
クションの下部からライナー（C）をは
がします。
- 先ほど書いた基準線にプロテクション
（1）又は（2）を合わせます。
- プロテクションを配置した後、貼り付け
るには、プロテクションの表面全体を強
く押します。
- 貼り付けてから 12 時間後に粘着力が最
大になります。それまでは車体を洗浄し
ないでください。
- タンクの配置基準線を消します。プロテ
クションにはアルコールは使用しないで
ください。
Cod. ISTR / コード番号 - 454
版
ED./
01
Publicidad
