(Sl) - Telwin T-CHARGE 12 Manual Del Usuario

priamo k zápornej svorke akumulátora (symbol -).
NABÍJANIE
- Zaistite nabíjanie nabíjačky akumulátorov pripojením napájacieho
kábla do siete.
- Zvoľte nabíjací prúd prostredníctvom tlačidla zobrazeného na obr.
A-1. Počas tejto fázy pracuje nabíjačka akumulátorov tak, že udržuje
konštantný nabíjací prúd.
UKONČENIE NABÍJANIA
- Nabíjačka akumulátorov signalizuje rozsvietením zelenej LED "
(obr. A-3) ukončenie nabíjania.
- Odpojte napájanie nabíjačky odpojením napájacieho kábla zo zásuvky
elektrickej siete.
- Odpojte nabíjacie kliešte čiernej farby od podvozku auta alebo zo
záporného pólu akumulátora (symbol -).
- Odpojte nabíjacie kliešte červenej farby z kladného pólu akumulátora
(symbol +).
- Uložte nabíjačku akumulátora na suché miesto.
UDRŽIAVANIE NABITIA (aktívne len v režime TRONIC alebo PULSE
TRONIC)
- Nechajte nabíjačku akumulátorov napájanú z elektrickej siete.
- Neprerušujte proces nabíjania.
- Nechajte nabíjacie kliešte pripojené k akumulátoru aj po nabití.
Nabíjačka akumulátora automaticky zaistí prerušenie a opätovné
spustenie nabíjania, pričom bude udržiavať napätie akumulátora v
stanovenom rozsahu.
6. OCHRANNÉ ZARIADENIA NABÍJAČKY AKUMULÁTOROV
K samoochrane nabíjačky akumulátorov dochádza v prípade:
- Preťaženia (nadmerný prúd dodávaný do akumulátora).
- Skratu (nabíjacie kliešte vzájomne spojené).
- Zámeny polarity na svorkách akumulátora.
- Zariadenie je chránené proti preťaženiu, skratu a zámene polarity
prostredníctvom vnútorných elektronických ochrán.
7. PRAKTICKÉ RADY
- Vyčistite zápornú a kladnú svorku od možných nánosov oxidu, aby ste
zaistili dobrý kontakt klieští.
- Keď je akumulátor, ktorý sa má nabíjať nabíjačkou, pevne vložený
do vozidla, oboznámte sa aj s návodom na použitie a/alebo údržbu
vozidla, konkrétne s časťou „ELEKTROINŠTALÁCIA" alebo „ÚDRŽBA".
Pred nabíjaním je vhodné odpojiť kladný kábel, tvoriaci súčasť
elektroinštalácie vozidla.
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
OPOZORILO: PREDEN
AKUMULATORJEV, POZORNO PREBERITE PRIROČNIK ZA UPORABO!
1. SPLOŠNA VARNOST
AKUMULATORJEV
- Med polnjenjem akumulatorjev se sproščajo eksplozivni plini, zato
pazite, da ne bo prišlo do plamena ali isker. NE KADITE.
- Akumulatorje, ki se polnijo, postavite na prezračeno mesto.
- Neizkušeno osebje je treba pred uporabo naprave primerno
poučiti.
- Osebe (vključno z otroki), katerih fizične, čutne ali umske
sposobnosti ne zadoščajo za pravilno uporabo naprave, mora med
njeno uporabo nadzorovati oseba, odgovorna za njihovo varnost.
- Otroke je treba nadzorovati, da bi zagotovili, da se z napravo ne
bodo igrali.
- Napajalni kabel iztaknite iz omrežja, preden priključite ali snamete
kable za polnjenje na akumulator ali z njega.
- Ne odklopite ali priklopite klešč na akumulator, ko ta deluje.

(SL)

ZAČNETE UPORABLJATI
ZA UPORABO TEGA
- V nobenem primeru ne uporabljajte polnilnika za akumulatorje v
notranjosti vozila ali pod pokrovom motorja.
- Napajalni kabel nadomestite le z originalnim kablom.
- Ne uporabljajte polnilnika akumulatorjev za polnjenje baterij, ki se ne
smejo polniti.
- Preverite, da napajalna napetost, ki je na razpolago, ustreza tisti, ki je
navedena na ploščici s podatki polnilnika akumulatorjev.
- Da ne bi poškodovali elektronike vozil, preberite, shranite in skrbno
upoštevajte opozorila proizvajalcev vozil, ko uporabljate polnilnik
akumulatorjev za polnjenje ali za zagon; enako velja za navedbe
proizvajalca akumulatorjev.
"
- Ta polnilnik za akumulatorje zajema dele, kot so stikala ali releji, ki
lahko povzročijo električni lok ali iskro; če ga torej uporabljate v garaži
ali podobnem okolju, postavite polnilnik akumulatorjev v poseben
prostor ali v primerno ohišje.
- Posege za popravila in vzdrževanje v notranjosti polnilnika
akumulatorjev sme izvajati le izkušeno osebje.
- POZOR: VEDNO IZKLJUČITE NAPAJALNI KABEL IZ OMREŽJA,
PREDEN ZAČNETE IZVAJATI POSEGE ENOSTAVNEGA VZDRŽEVANJA
AKUMULATORJEV, NEVARNOST!
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
- Ta polnilnik omogoča izključno polnjenje litijevih akumulatorjev tipa
LiFePO4, 12.8 V/4 celice.
- Ta model je polnilnik akumulatorjev z enofaznim napajanjem 230 V
50/60 Hz s stalnim, elektronsko krmiljenim tokom in napetostjo.
Tok in napetost za polnjenje, ki ju dovaja naprava, sledita krivulji
polnjenja IU.
- Serijsko priložena oprema:
Naprava omogoča na izhodu povezovanje različnih kablov za polnjenje
akumulatorjev:
- kabli, opremljeni s kleščami (slika B-2);
- kabli, opremljeni z ušesci (slika B-1).
3. OPIS POLNILNIKA ZA AKUMULATOR
Kontrolna naprava, nastavljanje in signalizacija.
- Izbira toka za polnjenje:
S tipko A-1 je mogoče nastaviti tok za polnjenje na 0.8A (
), 4A (
izbranim tokom polnjenja.
- Signalizacije:
- Rdeča svetleča dioda "
nevarnost!!! Zamenjajte priključene klešče za polnjenje!
- Rumena svetleča dioda "
- Zelena svetleča dioda "
4. NAMESTITEV
UMESTITEV POLNILNIKA AKUMULATORJEV
- Med delovanjem naj bo polnilnik akumulatorjev postavljen stabilno.
- Izogibajte se dviganju polnilnika akumulatorjev za napajalni kabel ali
kabel za polnjenje.
PRIKLJUČITEV V OMREŽJE
- Polnilnik akumulatorjev se lahko priključi izključno v napajalni sistem,
POLNILNIK
ki ima ozemljeno ničlo.
Preverite, da je omrežna napetost enaka delovni napetosti.
- Napajalna linija mora biti opremljena z zaščitnimi sistemi, kot so
POLNILNIKA
varovalke ali samodejna stikala, ki morajo biti dovolj močni, prestrežejo
maksimalno absorpcijo naprave.
- Priključitev v omrežje je treba izvesti z ustreznim kablom.
- Morebitni podaljški napajalnega kabla morajo imeti ustrezen prerez in
ne smejo biti tanjši od napravi priloženega kabla.
5. DELOVANJE
PRIPRAVA NA POLNJENJE
OPOZORILO:
akumulatorja (Ah), ki ga želite napolniti, ni manjša od tiste, ki je
navedena na identifikacijski ploščici (C min).
Korake navodil skrbno izvedite v navedenem vrstnem redu.
- Preverite, da je polnilnik akumulatorjev izključen iz omrežja.
- Preverite polariteto priključkov na akumulatorju: simbol + pomeni
pozitivni pol, simbol - pomeni negativni pol.
POZOR: če simboli niso več razločni, si zapomnite, da je pozitivni
priključek tisti, ki ni povezan z ohišjem avtomobila.
- Priključite klešče za polnjenje rdeče barve na pozitivni priključek
akumulatorja (simbol +).
- Priključite klešče za polnjenje črne barve na ohišje vozila, stran od
- 21 -
): svetleče diode s slike A-2 zasvetijo v skladu z
" (slika A-3): obrnjena polariteta,
" (slika A-3): polnjenje poteka.
" (slika A-3): konec polnjenja.
Pred polnjenjem preverite,
), 2A (
da zmogljivost