Tabla de contenido
Publicidad
IDIOMA". Pulse "Enter ↵" (Fig. A-3)
para confirmar.
- Use los cursores < > para seleccionar
el idioma deseado. Pulse "Enter ↵"
para confirmar la elección y volver a la
prueba de la batería.
Selección de batería
- Pulse
de
nuevo
seleccionar el tipo de batería: con los
cursores < >
- LIQUIDO ESTANDAR (WET/SLI)
- AGM PLANA
- AGM ESPIRAL
- GEL
Confirme la elección con "Enter ↵".
Selección estándar de referencia
- Elija con los cursores < > el estándar de
referencia utilizado por el fabricante de
la batería (EN, JIS, DIN, IEC, SAE).
La sigla del estándar normalmente se
indica en la misma batería.
Pulse "Enter ↵ " para confirmar.
Selección CCA
- Configure con los cursores < > el valor
de CCA indicado por el fabricante en la
batería.
NOTA:
CCA = Cold Cranking Amps, es la
corriente de arranque en frío.
El valor CCA es declarado en Amperios
por el fabricante normalmente en la
misma batería: por ejemplo, 520A (EN).
Prueba de la batería
- Pulse "Enter ↵" para poner en marcha
la
prueba:
"PROBANDO".
- El dispositivo podría solicitar si la
batería se ha cargado o no: seleccione
la respuesta con los cursores < > y
pulse "Enter ↵".
- Al final de la prueba la pantalla muestra
la tensión actual de batería en voltios (V)
y la corriente CCA efectiva en amperios
(A) y el resultado de la prueba.
- Pulse los cursores para ver el Estado de
eficiencia (SOH) y el Estado de carga
(SOC).
Resultado de la prueba
La pantalla muestra:
- BUENA Y CONTINUE: la batería es
buena y está cargada
- BUENA Y RECARGUE: la batería es
buena pero es necesario efectuar la
recarga
- RECARGUE Y VUELVA A PROBAR: la
batería está descargada y no se pueden
determinar las condiciones. Recargar y
"Enter
↵"
aparece
el
mensaje
volver a probar la batería.
- DEFECTO/REMPLACE:
no puede mantener la carga y debe
cambiarse.
- CELDA MALA/REMPLACE: la batería
tiene al menos una celda en cortocircuito
y debe sustituirse.
- ERROR EN CAPACIDAD: la batería
para
probada tiene más de 2000A (CCA).
O las pinzas no se han conectado
correctamente.
- Pulse "Enter ↵".
Impresión de la prueba
Pulse los cursores < > para seleccionar
YES o NO "IMPRIMIR RESULTADO?".
Pulse "Enter ↵" para confirmar.
Desconecte las pinzas al final de la
prueba.
Sustitución del papel (Fig. B)
- Conecte las pinzas a la batería que se
debe probar (Fig. B-1)
- Suba la tapa transparente (Fig. B-2)
- Introduzca el papel en la parte inferior
del rodillo de goma (Fig. B-3)
- Vuelva a cerrar la tapa transparente.
_______________(DE)______________
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACHTUNG:
Vor Gebrauch des Gerätes muss die
Anleitung sorgfältig gelesen werden.
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN
FÜR
DEN
GERÄTES
- Während des Ladevorgangs geben die
Batterien ein explosionsfähiges Gas
ab. Vermeiden Sie deshalb offenes
Feuer
RAUCHEN.
- Vor der Durchführung des Tests müssen
die Batterien an einen belüfteten Ort
gelegt werden.
- Um die Fahrzeugelektronik nicht zu
schädigen,
des
Fahrzeugherstellers
aufbewahrt und genau beachtet werden.
Das Gleiche gilt für die Hinweise des
9
GEBRAUCH
oder
Funkenbildung.
müssen
die
la
batería
DIESES
NICHT
Hinweise
gelesen,
Publicidad
Tabla de contenido
