Etichetta Del Coperchio Della Morsettiera (Interno) - flamco Vacumat Eco Manual Del Usuario

5.5.5 Etichetta del coperchio della morsettiera (interno)

Read the manual !
Bedienanweisung lesen !
SPC m1/V1.0
11.06.2015
1 2 3 4 5
sensor sensor
system vessel
pressure pressure
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
RS232
switch switch
level pressure
Terminal
Spiegazione delle abbreviazioni sull'etichetta del coperchio della morsettiera.
Nota: la configurazione dell'interruttore mostrata rappresenta uno stato senza corrente e disattivato.
FU/FC Convertitore di frequenza
refill IN 230V Ingresso del segnale di reintegro 230 V
extra-low voltage Bassa tensione protettiva
fault Errore, uscita errore comune
M Motore (motore della pompa)
high voltage Tensione come da marcatura
L Fase
N Filo neutro
PE Terra di protezione (PE)
mains supply Alimentazione elettrica
NO normalmente aperto (contatto pulito nella posizione aperta)
NC normalmente chiuso (contatto pulito nella posizione chiusa)
pwm Ingresso per contatore dell'acqua con uscita impulsi (opzionale)
sensor Sensore
system pressure Ingresso sensore di pressione dell'impianto
vessel pressure Ingresso sensore di pressione del vaso
temperature Ingresso sensore di temperatura
FC out FC out
ohmic load Carico ohmico, resistenza
motor ball valve Valvola a sfera del motore
level switch Interruttore di livello / galleggiante / protezione contro il funzionamento a secco
pressure switch Disaerazione controllata da pressostato
refill Reintegro
release FC Rilascio FC
standby Standby
mains supply Alimentazione di rete
GND/AGND/GNDA Massa (A=analogica, collegata esclusivamente come da schema dei morsetti)
out analogue OUT analogico
ATTENTION:
Even if unit is isolated from
power supply, terminals 12,
13, 14, 16 and 17 may carry
230V voltage!
NO NC
6 7 8 9 10 11 12 13 14
fault
5A 30 VDC
5A 250 VAC
ohmic load
analog
sensor counter
out
FC OUT
pwm
temperature
4 - 20 mA
option
option
38 39 40
FC
0 - 10 V
release OUT
refill
out
analog
option
ACHTUNG:
Trotz Netztrennung kann, an
den Klemmen: 12, 13, 14, 16
und 17 eine Spannung von
230V anliegen !
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
PE N L PE
~
signal in
refill IN 230V FU/ FC
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
PE N L PE
230V 50/60Hz
motor ball valve
mains supply
Klemmenplan Vacumat ECO 20150708
25 26
N L
FC
M
51 52
N L
135