care & maintenance
CHEMICALS
12
• When cleaning your dresser, use a non-toxic, non-abrasive
cleaner. Mix a solution of water with a small amount of a mild,
non-toxic, detergent. Apply to dresser surface with a damp cloth.
• Pour nettoyer votre commode utilisez un nettoyant non toxique et
non abrasif. Mélangez une petite quantité de votre détergent doux
avec de l'eau. Appliquez sur les surfaces de la commode à l'aide
d'un torchon humide.
• Para limpiar la cómoda utilice un producto que no sea tóxico ni
abrasivo. Puede utilizar por ejemplo un detergente suave, que no
sea tóxico. Disuélvalo en agua y limpie la cómoda con una esponja
húmeda.
• Verwenden Sie zum Reinigen Ihrer Kommode nie giftige,
WATER
aggressive oder scheuernde Reinigungsmittel. Reinigen Sie die
Kommode mit einer Lösung aus Wasser und einer kleinen Menge
mildem, nicht giftigem, Reinigungsmittel. Verwenden Sie zur
Oberflächenreinigung ein feuchtes Tuch.
• Quando pulite la cassettiera non utilizzate prodotti tossici o
abrasivi. Utilizzate una soluzione di acqua con una piccola quantità
di detergente tenue e non tossico. Applicare la soluzione sulla
superficie della cassettiera con un panno umido.
• De commode kunt u reinigen met een niet giftig, niet bijtend
reinigingsmiddel. Gebruik water met een mild reinigingsmiddel.
Gebruik hiervoor een vochtige doek.