Caractéristiques Techniques; Température Ambiante Et Altitude; Pression De Service Maxi Et Limites De Température; Pression D'eNtrée Mini - Grundfos CRT Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

5. Caractéristiques techniques
5.1 Température ambiante et altitude
Puis- Classe de
sance Marque de rende-
moteur moteur ment du
[kW] moteur
Grundfos
0,37 - 0,55
MG
Grundfos
0,75 - 18,5
MG
Si la température ambiante dépasse les températures indiquées
ci-dessus ou si la pompe est installée à une altitude supérieure
aux valeurs indiquées ci-dessus, le moteur ne doit pas être utilisé
à pleine puissance pour éviter tout risque de surchauffe. Une sur-
chauffe peut provenir de températures ambiantes excessives ou
d'une faible densité et par conséquent d'un manque de refroidis-
sement.
Dans ce cas, il peut être nécessaire d'utiliser un moteur avec une
puissance nominale supérieure.
P2
[%]
100
90
80
70
60
50
20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
1000
Fig. 2 Le rendement du moteur dépend de la température/
l'altitude
Exemple
La figure 2 montre qu'à température ambiante de 70 °C, la puis-
sance d'un moteur IE3 ne doit pas dépassée 89 % de la puis-
sance nominale. Si la pompe est installée à plus de 4750 mètres
d'altitude, la puissance du moteur ne doit pas dépassée 89 % de
la puissance nominale.
En cas de dépassement de la température et de l'altitude maxi-
males, les facteurs de charge doivent être multipliés (0,89 x 0,89
= 0,79).
Pour la maintenance des roulements moteur à
Nota une température ambiante supérieure à 40 °C,
voir paragraphe 9. Maintenance.
5.2 Pression de service maxi et limites de température
Pression de service maxi : 25 bars.
Plage de température : -20 °C à +120 °C.
Le tableau Appendix page 128 établit la relation entre la tempéra-
ture du liquide et la pression de service maxi.
La pression de service maxi et la plage de tempé-
Nota
rature du liquide concerne uniquement la pompe.
Le pompage de liquides d'une température supé-
Nota rieure à +120 °C peut engendrer du bruit et
réduire la durée de vie de la garniture mécanique.
Les pompes CRT ne conviennent pas au pompage de liquides
dont la température est supérieure à +120 °C pendant de longues
périodes.
Altitude
Tempéra-
maxi au-
ture
dessus du
ambiante
niveau de
maxi
la mer
[°C]
[m]
- +40 1000
IE3 +60 3500
IE3, MG
t [°C]
2250 3500 4750 m
5.3 Pression d'entrée mini
Hf
H
Pb
Fig. 3 Schéma type d'un système ouvert avec pompe CRT
La hauteur maxi d'aspiration "H" en mCE peut être calculée
comme suit :
H = p x 10,2 - NPSH - H - H
b f v
p = Pression barométrique en bars.
b
(La pression barométrique peut être réglée sur 1 bar.)
Dans les systèmes fermés, p
service en bar.
NPSH = Net Positive Suction Head (Hauteur d'aspiration nette)
en mCE (à lire sur la courbe de NPSH, page 131, au
débit le plus élevé que peut fournir la pompe).
H = Perte de charge par frottement dans la tuyauterie d'aspi-
f
ration en mCE au débit le plus élevé que peut fournir la
pompe.
H = Tension vapeur en mCE. Voir Fig. E page 130.
v
t = Température du liquide.
m
H = Marge de sécurité = 0,5 mCE mini.
s
Si la "H" calculée est positive, la pompe peut fonctionner à une
hauteur d'aspiration maxi de "H" mCE.
Si la "H" calculée est négative, une pression d'entrée de "H" min
(mCE) est nécessaire. Une pression doit être égale à la "H" cal-
culée pendant le fonctionnement.
Exemple
p = 1 bar.
b
Type de pompe : CRT 16, 50 Hz.
3
Débit : 16 m /h.
NPSH (à partir de la page 131) : 1,5 mCE.
H = 3,0 mCE.
f
Température du liquide : +60 °C.
H (de Fig. E page 130) : 2,1 mCE.
v
H = p x 10,2 - NPSH - H - H
b f v
H = 1 x 10,2 - 1,5 - 3,0 - 2,1 - 0,5 = 3,1 mCE.
Cela signifie que la pompe peut fonctionner à une hauteur d'aspi-
ration maxi de 3,1 mCE.
Pression calculée en bar : 3,1 x 0,0981 = 0,304 bar.
Pression calculée en kPa : 3,1 x 9,81 = 30,4 kPa.
NPSH
Hv
- H
s
indique la pression de
b
- H (mCE).
s
55