Português
■ O indicador pisca durante o pré-aquecimento e, depois, fica fixo. O aparelho está, então, pronto a ser
utilizado.
■ Desbloqueie o porta-filtro premindo ao de leve o botão
a ajuda da colher doseadora, coloque o café moído no porta-filtro: uma colher doseadora (cheia até
cima e nivelada) por chávena para obter um bom expresso (fig. 9a).
■ Retire o excedente de café no rebordo do porta-filtro (fig. 9b).
■ Insira o porta-filtro no aparelho apertando-o com força para a direita até encaixar (fig. 11).
■ Coloque uma chávena sobre a grelha da gaveta de recolha de pingos, por baixo do porta-filtro (fig. 12).
■ Rode o selector D1 para a posição café
■ Passados alguns instantes, o café sai.
■ Quando as chávenas estiverem cheias. Volte a colocar, o selector d1 na posição
■ Retire as chávenas.
■ Desbloqueie o porta-filtro: prima ao de leve o botão
do aparelho. Deite fora as borras graças ao sistema de ejecção premindo a fundo o botão de ejecção
"push" situado na pega (fig. 15). Lave o porta-filtro com água da torneira, accionando o botão "push"
para eliminar os resíduos de café (ver também o parágrafo 8.B para uma limpeza em maior profundidade).
■ É normal que cada retorno do selector de comando D1 para a posição
ruído de circulação de água ou de vapor, devido a um dispositivo específico concebido para eliminar
a pressão do conjunto dos circuitos.
Com uma unidose E.S.E
"ESE" para "Easy Serving Espresso" (preparação fácil do expresso) é uma unidose embalada
(44 mm de diâmetro) de 7 g de café seleccionado, moído e compactado entre dois filtros de
papel, concebida especialmente para a realização de um expresso "ristretto" (curto) à italiana.
Este sistema permite uma utilização imediata, simples, limpa e confortável da sua máquina.
■ Antes de retirar o reservatório amovível, certifique-se que coloca o selector D1 na posição
■ Encha o reservatório com água fresca e coloque-o no aparelho (fig. 7).
■ Ligue o aparelho premindo o botão de colocação em funcionamento d2
■ O indicador pisca durante o pré-aquecimento e, depois, fica fixo. O aparelho está, então, pronto a ser
utilizado.
■ Desbloqueie o porta-filtro premindo ao de leve o botão
Se for caso disso, corte o excedente de papel à volta da unidose seguindo o picotado (fig. 10).
Coloque a unidose E.S.E com a inscrição vermelha virada para baixo (dobre bem os cantos do papel).
Certifique-se que coloca o papel no interior do filtro, por forma a evitar eventuais fugas. Para obter
um creme mais rico e mais espesso, é importante colocar a unidose E.S.E correctamente. A unidose
foi concebida para uma chávena de café. A utilização de 2 unidoses E.S.E uma sobre a outra não é
aconselhada.
■ Insira o porta-filtro no aparelho apertando-o com força para a direita até encaixar (fig. 11).
■ Para preparar o seu expresso, proceda tal como para a preparação de um expresso com café moído.
Com uma unidose não compactada
A sua máquina é igualmente compatível com as unidoses não compactadas (geralmente, 60
mm de diâmetro). Na medida em que este tipo de unidoses não é concebido especificamente
para as máquinas de café expresso, obterá um café menos forte do que com uma unidose
E.S.E.
■ Antes de retirar o reservatório amovível, certifique-se que coloca o selector D1 na posição
■ Encha o reservatório com água fresca e coloque-o no aparelho (fig. 7).
■ Ligue o aparelho premindo o botão de colocação em funcionamento d2
■ O indicador pisca durante o pré-aquecimento e, depois, fica fixo. O aparelho está, então, pronto a ser
utilizado.
86
e rodando-o para a esquerda (fig. 8). Com
(fig. 4).
(fig. 6).
rodando o porta-filtro para a esquerda e retire-o
seja seguido por um ligeiro
.
e rodando-o para a esquerda (fig. 14).
.
■ Desbloqueie o porta-filtro premindo ao de leve o botão
Coloque uma unidose não compactada no porta-filtro. A recarga foi concebida para uma chávena de
café. A utilização de 2 unidoses não compactadas uma sobre a outra não é aconselhada.
■ Insira o porta-filtro no aparelho apertando-o com força para a direita até encaixar (fig. 11).
■ Para preparar o seu expresso, proceda tal como para a preparação de um expresso com café moído.
6. FUNÇÃO VAPOR
O vapor é usado para criar espuma no leite (por exemplo, para a preparação de cappuccinos).
■ Para produzir vapor, rode o selector d1 para a posição
a temperatura deve ser superior à necessária para fazer café).
■ O indicador do botão de colocação em funcionamento pisca de novo e depois fica fixo. O aparelho está,
então, pronto para ser utilizado.
■ Coloque o leite num recipiente. Para obter melhores resultados, aconselhamo-lo a utilizar um recipiente
com uma abertura pequena (um jarro pequeno, por exemplo).
■ Mergulhe o tubo de vapor no líquido.
■ Rode o selector d1 para a posição (desenho)
■ Para criar espuma no leite, faça movimentos circulares e de cima para baixo (fig. 18), mas tendo o
cuidado de manter o bico de vapor bem direito ao centro do recipiente (figs. 20c). A bomba funciona
de forma intermitente, o que é normal.
■ Para obter uma boa formação de espuma no leite, aconselhamo-lo a utilizar leite pasteurizado ou leite
UHT e evitar o leite não tratado ou magro.
■ Durante a operação, é normal que o indicador de temperatura de colocação em funcionamento se
acenda e apague.
■ Quando a formação de espuma chega ao fim, pare o aparelho (selector d1 na posição
(fig. 6).
■ Quando o selector d1 está na posição , o aparelho arrefece automaticamente. Durante
a fase de arrefecimento, o indicador do botão de colocação em funcionamento pisca e sai água quente
para a gaveta de recolha de pingos. Quando a temperatura ideal de preparação de um expresso é
alcançada de novo, o indicador fica fixo.
IMPORTANTE!
Após a paragem do vapor, limpe de imediato e com cuidado o tubo de vapor, tal
como descrito no parágrafo 8D.
ATENÇÃO! O tubo de vapor ainda se encontra quente! Tenha cuidado para não se
queimar.
7. LIMPEZA E MANUTENÇÃO
A. Do aparelho
■ Retire a ficha da tomada antes de proceder à limpeza e deixe o aparelho arrefecer.
■ Limpe, ocasionalmente, o exterior do aparelho com uma esponja húmida. Lave regularmente o
reservatório, a gaveta de recolha de pingos e a respectiva grelha e limpe-as.
(fig. 6).
■ Enxagúe regularmente o interior do reservatório.
■ Quando uma fina camada branca cobre o reservatório, proceda a uma descalcificação do seu aparelho
(cf. parágrafo 9. DESCALCIFICAÇÃO).
Português
e rodando-o para a esquerda (fig. 14).
(fig. 16) (para obter um vapor mais abundante,
(fig. 17) : o vapor sai dentro do leite.
).
87