Max CN445R3 Manual De Instrucciones De Funcionamiento página 26

CN445R3, CN445R2(CE)
ITEM PRODUCT PART
NO. NAME NO.
36 HH11209 Rubber
37 CN33627 Polyacetal
38 KN12641 Rubber
39 CN38021 Stainless steel
40 KN12647 Rubber
41 CN38030 Steel
42 KN12637 Polyacetal
43 CN35115 Steel
44 CN35714 Polyacetal
45 FF22402 Stainless steel
46 KN12660 Stainless steel
47 CN38027 Steel
48 KK23129 Steel
49 CN37842 Nylon
50 KK23736 Steel
51 KK23653 Steel
52 CN35004 Rubber
53 CN37845 Steel
54 CN37210 Nylon
55 CN38011 Steel
56 CN37836 Polyacetal
CN445R3 CN35006 Steel
57
CN445R2(CE) CN38449 Steel
58 CN70456 Steel
CN445R3 4009571 Polyacetal, Terephthalate
59
CN445R2(CE) CN38443 Polyacetal, Terephthalate
60 CN70450 Steel
61 KK23150 Steel
62 CN70458 Steel
63 CN38001 Rubber
64 CN38002 Rubber
65 CN38019 Steel
66 GN12062 Polyurethane
67 CN37986 Steel
MATERIAL ENGLISH
O-RING 1BP7
PILOT VALVE
O-RING 1AP9
COMPRESSION
SPRING 8021
O-RING 1B 1.4X2.5
TRIGGER VALVE
STEM
TRIGGER VALVE CAP
CONTACT LEVER
TRIGGER
SPRING PIN 3X16
(LIGHT LOAD)
STRAIGHT PIN 2660
ARM GUIDE PIN
COMPRESSION
SPRING 3129
CONTACT ARM GUIDE A
COMPRESSION
SPRING 3736
COMP. SPRING 3653
CONTACT BUMPER
CONTACT ARM A
ARM COVER
E-RETAINING RING
3.2
ADJUST DIAL
CONTACT BOLT
CONTACT BOLT (CE)
CONTACT ARM B
CAUTION LABEL
CAUTION LABEL (CE)
CONTACT FOOT UNIT
SPRING 3150
NOSE UNIT
O-RING 1AP14
O-RING 1AP5
COMPRESSION
SPRING 8019
RUBBER WASHER
2.7X7X2.5
FEED PAWL
FRANÇAIS ESPAÑOL
JOINT TORIQUE 1BP7 JUNTA TÓRICA 1BP7
DISTRIBUTEUR
VÁLVULA PILOTO
PILOTE
JOINT TORIQUE 1AP9 JUNTA TÓRICA 1AP9
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 8021 COMPRESIÓN 8021
JOINT TORIQUE 1B JUNTA TÓRICA 1B
1,4X2,5 1,4X2,5
VÁSTAGO DE
TIGE DE MANŒUVRE
VÁLVULA DEL
DU DÉCLENCHEUR
DISPARADOR
CAPUCHON DE LA
TAPA DE VÁLVULA
VALVE DU
DEL DISPARADOR
DÉCLENCHEUR
PALANCA DE
LEVIER À CONTACT
CONTACTO
DÉCLENCHEUR DISPARADOR
GOUPILLE ÉLASTIQUE
PERNO DE MUELLE
3X16 (FAIBLE
3X16 (CARGA LIGERA)
CHARGE)
GOUPILLE DROITE
PERNO RECTO 2660
2660
GOUPILLE DU GUIDE PERNO DE GUÍA DEL
DU BRAS BRAZO
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 3129 COMPRESIÓN 3129
GUIDE DU BRAS DE GUÍA DE BRAZO DE
CONTACT A CONTACTO "A"
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 3736 COMPRESIÓN 3736
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 3653 COMPRESIÓN 3653
AMORTISSEUR DE AMORTIGUADOR DE
CONTACT CONTACTO
BRAZO DE CONTACTO
BRAS DE CONTACT A
"A"
CAPOT DU BRAS CUBIERTA DE BRAZO
BAGUE-E DE RETENUE ANILLO DE
3,2 RETENCIÓN EN "E" 3,2
MOLETTE DE
DISCO DE AJUSTE
RÉGLAGE
BOULON DE CONTACT PERNO DE CONTACTO KONTAKTBOLZEN
BOULON DE CONTACT PERNO DE CONTACTO
(CE) (CE)
BRAZO DE CONTACTO
BRAS DE CONTACT B
"B"
ÉTIQUETTE ETIQUETA DE
D'AVERTISSEMENT PRECAUCIÓN
ÉTIQUETTE
ETIQUETA DE
D'AVERTISSEMENT
PRECAUCIÓN (CE)
(CE)
UNITÉ DU PIED DE
PIE DE CONTACTO
CONTACT
RESSORT 3150 MUELLE 3150
BUSE NARIZ
JOINT TORIQUE
JUNTA TÓRICA 1AP14 O-RING 1AP14
1AP14
JOINT TORIQUE 1AP5 JUNTA TÓRICA 1AP5
RESSORT À MUELLE DE
PRESSION 8019 COMPRESIÓN 8019
RONDELLE DE
ARANDELA DE
CAOUTCHOUC
CAUCHO 2,7X7X2,5
2,7X7X2,5
CLIQUET TRINQUETE DE
D'ALIMENTATION AVANCE
23
DEUTSCH ITALIANO
GUARNIZIONE
O-RING 1BP7
CIRCOLARE 1BP7
PILOTVENTIL VALVOLA PILOTA
GUARNIZIONE
O-RING 1AP9
CIRCOLARE 1AP9
MOLLA DI
DRUCKFEDER 8021
COMPRESSIONE 8021
GUARNIZIONE
O-RING 1B 1,4X2,5 CIRCOLARE 1B 1,4 X
2,5
STELO VALVOLA
AUSLÖSEVENTILSCHAFT
GRILLETTO
CAPPELLETTO
AUSLÖSEVENTILKAPPE
VALVOLA GRILLETTO
KONTAKTHEBEL LEVA Dl CONTATTO
AUSLÖSER GRILLETTO
PERNO A MOLLA 3 X
FEDERSTIFT 3X16
16 (CARICO
(GERINGE LAST)
LEGGERO)
ZYLINDERSTIFT 2660 PERNO DIRITTO 2660
PERNO GUIDA
ARMFÜHRUNGSSTIFT
BRACCIO
MOLLA DI
DRUCKFEDER 3129
COMPRESSIONE 3129
KONTAKTARM- GUIDA BRACCIO DI
FÜHRUNG A CONTATTO "A"
MOLLA DI
DRUCKFEDER 3736
COMPRESSIONE 3736
DRUCKFEDER 3653 MOLLA DI COM. 3653
AMMORTIZZATORE
KONTAKTSTOSSDÄMPFER
CONTATTO
BRACCIO DI
KONTAKTARM A
CONTATTO "A"
ARMABDECKUNG COPERTURA BRACCIO
ANELLO DI FISSAGGIO
E-HALTERING 3,2
A "E" 3,2
MANOPOLA DI
EINSTELLRAD
REGOLAZIONE
BULLONE DI
CONTATTO
BULLONE DI
KONTAKTBOLZEN (CE)
CONTATTO (CE)
BRACCIO DI
KONTAKTARM B
CONTATTO "B"
ETICHETTA
WARNSCHILD
AVVERTENZE
ETICHETTA
WARNSCHILD (CE)
AVVERTENZE (CE)
KONTAKTFUSS- UNITÀ PIEDE DI
EINHEIT CONTATTO
FEDER 3150 COM. 3150
NASENEINHEIT UNITÀ PUNTA
GUARNIZIONE
CIRCOLARE 1AP14
GUARNIZIONE
O-RING 1AP5
CIRCOLARE 1AP5
MOLLA DI
DRUCKFEDER 8019
COMPRESSIONE 8019
GUMMISCHEIBE RONDELLA IN
2,7X7X2,5 GOMMA 2,7 X 7 X 2,5
NOTTOLINO DI
VORSCHUBKLINKE
ALIMENTAZIONE