Enerpac ZU4 T Serie Manual De Instrucciones página 31

HINWEIS: Geräte mit Wärmetauscher lassen den Timer
automatisch die Pumpe ausschalten, wenn dies praktikabel
ist. Während des Ruhezustands zirkuliert die Pumpe 90%
ihres Ölflusses durch den Wärmetauscher, um die
Öltemperatur zu verringern.
5.1 Handsteuerungsbetrieb mit 2 Tasten
Abb. 6, 2-Tasten-Handsteuerung
5.2 Elektrische Drehmomentschluessel-Pumpe mit 2-
Tasten-Handsteuerungsbetrieb
Ölfluss und Motor werden über die Handsteuerung gesteuert
(siehe Abb. 6).
1. Pfeil-nach-oben = Zeitweiliger Vorlauf (automatischer Modus
Aus) Automatischer Zyklus zwischen Vorlauf und Rücklauf
(automatischer Modus Ein) Durch Loslassen der Pfeil-nach-
oben-Taste wird der Drehmomentschlüssel automatisch
zurückgezogen. (automatischer Modus Ein oder Aus)
2. Ein/Aus = Motor ein- oder ausschalten
Abdeckplatte Ein/Aus = Motor ausschalten
5.3 Einstellen des Pumpendrucks
Steuerungsgriff
Abb. 7, Überdruckventil
Drehmomentschlüsselpumpen der Z-Class bieten dem Bediener
zwei Möglichkeiten, den Vorlaufdruck (A-Anschluss) zum
Drehmomentschlüssel zu begrenzen: Vom Benutzer einstellbares
Überdruckventil und automatischer Zyklus.
A. Vom Benutzer einstellbares Überdruckventil
Begrenzt den Druck durch Öffnen des Überdruckventils, um den
Ölfluss der Pumpe zum Behälter mit dem gewünschten
Druckwert umzuleiten. Der Druck bleibt im Vorlaufkreislauf (A-
Anschluss), während
Handsteuerung gedrückt wird.
So stellen Sie den Druckwert ein (siehe Abb. 7):
1. Überprüfen Sie, ob „Auto Mode" aus oder der Wert für „Set
Pres" mindestens 7 Bar (100 psi) höher als die gewünschte
Überdruckventileinstellung ist (in Abschnitt 6.1B und C finden
Sie nähere Informationen).
Pfeil-nach-oben
EIN/AUS
Feststellmutter
die Pfeil-nach-oben-Taste
2. Lösen Sie die Feststellmutter des Überdruckventils und drehen
Sie den Steuergriff des Überdruckventils entgegen dem
Uhrzeigersinn, bis ein leichtes Ziehen beim Drehen auftritt.
Dies verringert den Druckwert.
3. Starten Sie die Pumpe, damit sich das Öl über 0° C erwärmen
kann.
4. Halten Sie die Pfeil-nach-oben-Taste an der Handsteuerung
gedrückt, um Druck im Vorlaufkreislauf aufzubauen. Drehen
Sie den Steuerungsgriff
Uhrzeigersinn, um den Druck bis zu gewünschten Wert zu
erhoehen.
HINWEIS: Um eine akkurate Einstellung zu erhalten, verringern
Sie den Druck bis zu einem Punkt unter der endgültigen
Einstellung und erhöhen Sie dann den Druck langsam, bis er
die endgültige Einstellung erreicht.
5. Ziehen Sie die Feststellmutter des Überdruckventils beim
gewünschten Druckwert fest.
6. Lassen Sie die Pfeil-nach-oben-Taste der Handsteuerung los,
damit der Systemdruck zur Umgehungseinstellung des B-
Anschlusses zurückkehren kann.
7. Überprüfen Sie die endgültige Druckeinstellung erneut, indem
Sie das Ventil Betaetigen und das System unter Druck setzen.
B. Automatischer Zyklus
Begrenzt den Druck durch automatisches Betaetigen des Ventils
an der Drehmomentschluessel-Pumpe
Ruecklauf beim
Rücklaufdruck einen werkseitig eingestellten Wert von ungefähr
138 Bar (2000 psi) erreicht, ändert die Pumpe automatisch die
Drehrichtung des Drehmomentschluessels vom Vorlauf zum
Rücklauf. Der Pumpenmikroprozessor betaetigt dazu das
elektronische Regelventil, so dass der Ölfluss der Pumpe zwischen
die Drehrichtung des Drehmomentschluessels umgeleitet wird.
Dieser automatische
Verschraubungsgeraetes wird fortgesetzt, während die Pfeil-nach-
oben-Taste der Handsteuerung gedrückt ist.
So aktivieren Sie den automatischen Zyklus und stellen den
Druckwert ein: (In Abschnitt 6.4B und C finden Sie nähere
Informationen.)
1. Aktivieren Sie den automatischen Zyklus, indem Sie das
Menü „AUTOMODE" anzeigen und die Einstellung mithilfe
der Pfeiltasten an der Abdeckplatte auf „AN" umschalten.
Speichern Sie durch einmaliges Drücken der Menütaste.
2. Stellen Sie den gewünschten Vorlaufdruck ein, indem Sie das
Menü „SETDRUCK" anzeigen und den Wert durch
Verwendung der Pfeiltasten an der Abdeckplatte einstellen.
Speichern und kehren Sie zur Anzeige „OK" zurück, indem
Sie die Menütaste 2 Sekunden lang gedrückt halten.
3. Schalten Sie die Pumpe ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste an
der Handsteuerung drücken.
4. Halten Sie die Pfeil-nach-oben-Taste der Handsteuerung
gedrückt, um
Drehmomentschlüssels durchzuführen.
5. Wenn der Drehmomentschüssel keinen automatischen
Zyklus durchführt oder dies fälschlicherweise tut, erhöhen
Sie die vom Benutzer einstellbare Überdruckventileinstellung
der
auf einen Mindestwert von 7 Bar (100 psi) höher als den
gewünschten Wert für den automatischen Zyklus. (In
Abschnitt 5.3A finden Sie nähere Informationen.)
HINWEIS: Der maximale Rücklaufdruck (B-Anschluss), auch
B-Anschlussumgehung genannt, ist werkseitig auf ungefähr
173-193 Bar (2500-2800 psi) eingestellt und kann nicht
angepasst werden.
31
des Überdruckventils
vom Vorlauf zum
gewuenschten Druckwert.
Betaetigungszyklus
einen automatischen
im
Wenn der
des
Zyklus des