Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
permite que o utilizador efectue uma descida controlada
numa corda dinâmica ou estática Lanex, com um diâme-
tro entre 10 e 13 mm, conformes respectivamente às nor-
mas N 892 e EN 1891. O sistema de descida Tractel per-
mite parar em qualquer ponto sem ter de utilizar as mãos.
Em conformidade com a norma EN 341 classe A, permi-
te que o utilizador efectue uma descida, sozinho ou
assistido por um operador, numa corda estática Lanex
de diâmetro 11 mm conforme a norma EN 1891, a uma
velocidade controlada entre 0,5 m/s e 2 m/s.
No caso de urgência, o sistema de descida conforme à
norma EN341 classe A, também pode ser utilizado com
outras cordas estáticas ou dinâmicas que tenham um
diâmetro entre 10 e 13 mm. Nesse caso, as prestações
e as características podem ser diferentes das previstas
pela norma.
Importante: Este dispositivo foi concebido para ser utili-
zado unicamente numa linha de amarração têxtil, em
conformidade com a norma EN 1891 ou EN 892, junta-
mente com:
- Pontos de amarração conformes à norma EN 795.
- Mosquetões equipados com dispositivo de fecho do
dedo, conformes à norma EN 362 e/ ou EN 12275.
- Suspensórios conformes à norma EN 361 e/ou EN
12277.
- Equipamento de resgate conforme à norma EN 1498.
Atenção: O sistema de descida não é um anti-queda.
Durante a fase de posicionamento do dispositivo, queira
verificar:
- Se o ponto de amarração da linha flexível fica situado
acima do utilizador obedece à norma EN 795.
- Se não há corda frouxa entre o ponto de amarração e
o utilizador.
- Se não há qualquer obstáculo que possa impedir a
descida.
A chuva e o gelo podem limitar ou tornar menos fáceis
as prestações do aparelho.
Importante: No mundo do trabalho, este dispositivo não
deve ser usado sem um sistema de paragem de queda.
Para os trabalhos em altura, recomenda-se o uso do sis-
tema de descida juntamente com uma segunda corda de
segurança dotada de um dispositivo consoante a norma
pr EN 12841 do tipo A.
6 - Utilização do dispositivo
O novo dispositivo de descida com dupla segurança anti-
pânico fica bloqueado ao soltar a mão (no caso de mal-
estar), uma ligeira pressão dos dedos permite obter a
velocidade de descida correcta. Quanto mais se aperta
mais o sistema abranda até bloquear (anti-pânico).
Adapta-se muito em particular aos trabalhos executados
em altura e para as evacuações de emergência.
(Fig. 1-2) Introdução da corda no sistema de descida
Tractel.
(Fig. 3) Abrir o dedo e introduzir a corda no primeiro
dente de bloqueio.
(Fig. 4) Fechar o dedo e introduzir a corda no segundo
dente de bloqueio.
(Fig. 5) Fechar o fixador do sistema de descida Tractel no
mosquetão fixado na cinta. Controlar se a virola do mos-
quetão (conforme à norma EN 362) está totalmente
apertada.
(Fig. 6) Para começar a descida: Carregar o seu próprio
peso por intermédio do sistema de descida Tractel na
linha de amarração flexível. Manter a corda frouxa, puxa-
da para baixo para evitar a breve derrapagem inicial.
Actuar no dedo de modo a obter a velocidade de desci-
da desejada. Apertando mais forte o dedo, o dispositivo
abranda a descida até se bloquear totalmente.
(Fig. 7) Se tiver de manter a mesma posição durante um
longo período, é aconselhável construir uma chave de
bloqueio como na ilustração.
(Fig. 8) Descida de material ou de pessoas com mos-
quetão de transmissão.
Atenção: Durante uma operação de resgate, tomar
todas as precauções possíveis para a tornar eficaz, e se
possível segurar a pessoa assistida com uma segunda
corda.
(Fig. 9) Ponto de amarração (A) – linha de amarração
flexível (B). Verificar se o ponto de fixação da linha (A)
fica situado acima do utilizador e se tem uma resistência
em conformidade com a norma EN 795.
Importante: Para uma descida com toda a segurança, é
obrigatório e importante usar luvas.
7 - Controlos pré e post utilização
Verifique se o dispositivo:
- Não sofreu nenhuma deformação mecânica.
- Não apresenta nenhum sinal de fendas ou de desgaste.
- Não tem nenhuma parte têxtil usada.
- Convém para a utilização a que o destina.
Controle também se:
- A alavanca em espiral actua livremente no dente de
bloqueio.
- O dedo de segurança, quando se solta, fecha automa-
ticamente.
8 - Vida útil produto
Atenção: Ler com atenção o ponto 2.2. A vida útil do
dispositivo é calculada:
- Para a parte mecânica: 10 500 m de descida.
- Para a corda: Deve ser substituída por uma nova depois
de
100
descidas,
sejam
comprimentos.
9 - Certificação
Este produto está certificado pelos Organismos
qualificados:
0426 ITALCERT, v.le Sarca 336, 20126 Milão, Itália -
0123 TUV Product Service GMBH, Ridlerstrasse 65,
80339 Munchen, Alemanha em conformidade com a
norma EN 341, classe A e também em conformidade
com a norma EN 12841 tipo C. Além disso, quando indi-
cado na marcação, igualmente em conformidade com
outras normas (por exemplo: NFPA).
Group
P
quais
forem
os
17
Publicidad
