Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
COVER PAGE
RAM 2500
50054 CUSTOM QUICK INSTALL
MOUNTING KIT
10-Bolt Kits, Pages 1-3
4-Bolt Kits, Pages 4-6
NOTE!
Prior to installing product, please visit one of our websites
to assure your kit contains the most recent revision to
installation instruction and verify vehicle application.
www.ReeseProducts.com
Cover
Page
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cequent Performance Products 50054
Resumen de contenidos para Cequent Performance Products 50054
- Página 1 COVER PAGE RAM 2500 50054 CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT 10-Bolt Kits, Pages 1-3 4-Bolt Kits, Pages 4-6 NOTE! Prior to installing product, please visit one of our websites to assure your kit contains the most recent revision to installation instruction and verify vehicle application.
-
Página 2: Installation Instructions
All of the fasteners listed are supplied with BLOCK, .25" X 1" X 3" this kit, all other mentioned fasteners are BOLT, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 supplied with rail kit 58058 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 1 of 6 50054N 03/31/15 Rev. D ©... -
Página 3: Part Numbers
After fully installing the 50054 custom mounting brackets, tighten the fasteners in the following sequence. Note: Torque all 1/2” hardware to 75 ft-lbs 102 (N*M) and all M12 hardware to 92 ft-lbs (125 N*M). First torque the mounting rails to the frame brackets and then torque the frame brackets to the truck frame. - Página 4 Position the Rail RAILS 58058 OR 30035 ONLY USE SADDLE/SLIDER/ARCHES TO LOCATE FRONT RAIL ” 28-3/16 26-1/4” FOR RAILS 58058 OR 30035 ONLY 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 3 of 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Printed in Mexico...
- Página 5 BRACKET, PASSENGER REAR this kit, all other mentioned fasteners are supplied with rail kit 30124 CARRIAGE BOLT, 5/8"- 11 X 2.5" BOLT, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 4 of 6 50054N 03/31/15 Rev. D ©...
- Página 6 After fully installing the 50054 custom mounting brackets, tighten the fasteners in the following sequence. Note: Torque all 5/8” hardware to 150 ft-lbs (204 N*M) and all M12 hardware to 92 ft-lbs (125 N*M). First torque the mounting rails to the frame brackets and then torque the frame brackets to the truck frame.
- Página 7 Position the Rail RAILS 30095 OR 30124 ONLY USE SADDLE/SLIDER/ARCHES TO LOCATE FRONT RAIL 30124 25-11/16” 23-3/4” Bolt FOR RAILS 30124 OR 30095 ONLY 2014, 2015 Cequent Performance Products Sheet 6 of 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Printed in Mexico...
- Página 8 PORTADA RAM 2500 KIT DE MONTAJE PARA INSTALACIÓN RÁPIDA A LA MEDIDA 50054 Kits de 10 pernos, páginas 1-3 Kits de 4 pernos, páginas 4-6 ¡NOTA! Antes de instalar el producto, visite uno de nuestros sitios web para asegurar que su equipo contiene la revisión más reciente de las instrucciones de instalación y verificar la...
- Página 9 BLOQUE, .25" X 1" X 3" todas las otras piezas mencionadas se suministran con PERNO, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 el número de kit de largueros 58058. 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 1 de 6 50054N 03/31/15 Rev.
-
Página 10: Números De Partes
Después de instalar completamente los soportes montaje 50054 a la medida, apriete los fijadores en la siguiente secuencia. Nota: Apriete todas las piezas de 1/2” a 75 pies-lbs. 102 (N*M) y todas las piezas M12 a 92 pies-lbs. (125 N*M). Primero apriete los largueros de montaje en los soportes del bastidor y luego apriete los soportes del bastidor al bastidor del vehículo. - Página 11 ORIFICIO DE MONTAJE DEL LÍNEA CENTRAL LÍNEA CENTRAL DEL SOPORTE DEL BASTIDOR DEL EJE ENGANCHE SÍ Detalle “A” PARA LARGUEROS 58058 O 30035 ÚNICAMENTE 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 3 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Impreso en México...
- Página 12 PERNO DE CARRUAJE, 5/8"- 11 X 2.5" de kit de largueros 30124. PERNO, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 4 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D ©...
-
Página 13: Kit De Montaje Para Instalación Rápida A La Medida Dodge Ram 2500
Después de instalar completamente los soportes montaje 50054 a la medida, apriete los fijadores en la siguiente secuencia. Nota: Apriete todas las piezas de 5/8” a 150 pies-lbs. (204 N*M) y todas las piezas M12 a 92 pies-lbs. (125 N*M). Primero apriete los largueros de montaje en los soportes del bastidor y luego apriete los soportes del bastidor al bastidor del vehículo. - Página 14 ORIFICIO DE MONTAJE DEL SOPORTE DEL LÍNEA CENTRAL LÍNEA CENTRAL DEL BASTIDOR DEL EJE ENGANCHE SÍ Detalle “A” PARA LARGUEROS 30124 O 30095 ÚNICAMENTE 2014, 2015 Cequent Performance Products Hoja 6 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Impreso en México...
-
Página 15: Page De Couverture
PAGE DE COUVERTURE RAM 2500 NÉCESSAIRE DE MONTAGE RAPIDE SUR MESURE 50054 Ensembles à 10 boulons, pages 1-3 Ensembles à 4 boulons, pages 4-6 NOTA! Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus récente version des instructions d'installation et vérifier... - Página 16 BLOC, .25" X 1" X 3" toutes les autres fixations mentionnées sont fournies avec BOULON, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 l'ensemble de traverses de montage 58058. 2014, 2015 Cequent Performance Products Feuille 1 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D ©...
-
Página 17: Numéro De Pièce
18. Après avoir entièrement posé les supports de montage sur mesure 50054, serrer la visserie selon la séquence suivante. Nota : Serrez toute la visserie 1/2 po au couple de 75 lb-pi (102 N.m) et toute la visserie M12 au couple de 92 lb-pi (125 N.m). Serrer d'abord les traverses contre les supports de cadre, puis serrer les supports de cadre contre le cadre de la camionnette. - Página 18 SUPPORT DE CADRE LIGNE DE CENTRE DE L’ESSIEU LIGNE DE CENTRE DE L’ATTELAGE DÉTAIL « A » POUR TRAVERSES DE MONTAGE 58058 OU 30035 SEULEMENT 2014, 2015 Cequent Performance Products Feuille 3 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Imprimé au Mexique...
- Página 19 BOULON CARROSSERIE, 5/8"- 11 X 2.5" de traverses de montage 30124. BOULON, M12 - 40MM - 1.5" CL 10.9 2014, 2015 Cequent Performance Products Feuille 4 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D ©...
- Página 20 15. Après avoir entièrement posé les supports de montage sur mesure 50054, serrer la visserie selon la séquence suivante. Nota : Serrez toute la visserie 5/8 po au couple de 150 lb-pi (102 N.m) et toute la visserie M12 au couple de 92 lb-pi (125 N.m).
- Página 21 SUPPORT DE CADRE LIGNE DE CENTRE DE L’ESSIEU LIGNE DE CENTRE DE L’ATTELAGE DÉTAIL « A » POUR TRAVERSES DE MONTAGE 30124 OU 30095 SEULEMENT 2014, 2015 Cequent Performance Products Feuille 6 de 6 50054N 03/31/15 Rev. D © Imprimé au Mexique...