1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cequent Performance Products Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 50141
  6. Instrucciones de instalación

Cequent Performance Products 50141 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Prior to installing product, please visit one of our websites
to assure your kit contains the most recent revision to
installation instruction and verify vehicle application.
Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites
Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus
récente version des instructions d'installation et vérifier
l'application qui convient à votre véhicule.
Antes de instalar el producto, por favor visite uno de
nuestros sitios web para asegurar que su equipo contiene
la revisión más reciente a instrucciones de instalación y
verificar la aplicación del vehículo.
COVER PAGE
50141 CUSTOM QUICK INSTALL
MOUNTING KIT
NOTE!
www.ReeseProducts.com
REMARQUE!
www.ReeseProducts.com
NOTA!
www.ReeseProducts.com
Cover
Page

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Cequent Performance Products 50141

Resumen de contenidos para Cequent Performance Products 50141

  • Página 1 COVER PAGE 50141 CUSTOM QUICK INSTALL MOUNTING KIT NOTE! Prior to installing product, please visit one of our websites to assure your kit contains the most recent revision to installation instruction and verify vehicle application. www.ReeseProducts.com REMARQUE! Avant d'installer le produit, veuillez visiter un de nos sites Web pour vous assurer que votre ensemble contient la plus récente version des instructions d'installation et vérifier...

  • Página 2: Installation Instructions

    ½” x 2” Hex Bolts 5/8” x 3.5” Hex Bolts Edge Protector Wire Pulls .25” x 1” x 3” Blocks Fasteners shown with (*) are supplied with rail kit 58058 2014 Cequent Performance Products Sheet 1 of 6 50141N 10-8-14 Rev. B ©...
  • Página 3 11. Reinstall plastic inner fender liner. Torque the 1/2” fasteners to 75 (ft-lb.) 102 (N*M) Torque the 5/8” fasteners to 150 (ft-lb.) 204 (N*M). 2014 Cequent Performance Products Sheet 2 of 6 50141N 10-8-14 Rev.

  • Página 4: Part Numbers

    (Does not fit 5-1/2’ beds) Position the Rail RAILS 58058 OR 30035 ONLY USE SADDLE/SLIDER/ARCHES TO LOCATE FRONT RAIL 30-15/16” 28-15/16” 2-3/4” FOR RAILS 58058 OR 30035 ONLY 2014 Cequent Performance Products Sheet 3 of 6 50141N 10-8-14 Rev. B © Printed in Mexico...
  • Página 5 5/8” Hex Nut 5/8” x 3.5” Hex Bolts 7/8” x 1 ¾” Tube Spacers 5/8” Flat Washers Fasteners shown with (*) are supplied with rail kit 30124 2014 Cequent Performance Products Sheet 4 of 6 50141N 10-8-14 Rev. B ©...
  • Página 6 Re-install the ground wires remove in installation step 5. Re-install spare tire. Re-install spare tire. Re-attach the wiring harness and the differential breather tube that were removed in step 10. Reinstall plastic inner fender liners 2014 Cequent Performance Products Sheet 5 of 6...
  • Página 7 Position the Rail RAILS 30095 OR 30124 ONLY USE SADDLE/SLIDER/ARCHES TO LOCATE FRONT RAIL 30124 33” 31” Bolt 4-7/8” FOR RAILS 30124 OR 30095 ONLY 2014 Cequent Performance Products Sheet 6 of 6 50141N 10-8-14 Rev. B © Printed in Mexico...
  • Página 8 47912 Halyard Dr, #100 Ph: (800) 521-0510 1. Limited Warranty. Cequent Performance Products, Inc. (“We” or “Us”) warrants to the original consumer purchaser only (“You”) that the product will be free from material defects in both material and workmanship for a period of five years, ordinary wear and tear excepted;...

  • Página 9: Nécessaire De Montage Rapide Sur Mesure

    Boulons hex. ½ x 2 po Boulons hex. 5/8 x 3.5 po Plaque de protection Fils de tirage Blocs 0.25 x 1 x 3 po © Feuille 1 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
  • Página 10 21. Serrer les fixations 1/2 po au couple de 75 lb-pi (102 N.m). Serrer les fixations 5/8 po au couple de 150 lb-pi (204 N.m). © Feuille 2 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...

  • Página 11: Mettre La Traverse De Montage En Place

    LIGNE DE CENTRE ORIFICE DE MONTAGE DU ATTELAGE SUPPORT DE CADRE ESSIEU PLATEFORME COURTE 2-3/4” ET LONGUE POUR TRAVERSES DE MONTAGE 58058 OU 30035 SEULEMENT © Feuille 3 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
  • Página 12 Boulons hex. 5/8 x 3.5 po Les fixations vis-à-vis d'un (*) sont fournies avec l'ensemble de traverses 30124. Espaceurs tubulaires Rondelles plates 5/8 po 7/8 x 1 3/4 po © Feuille 4 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...

  • Página 13: Nécessaire De Montage

    20. Reposer le fil de masse enlevé à l'étape 5. Reposer le pneu de secours. Reposer le faisceau de fils et le tube reniflard du différentiel qui ont été enlevés à l'étape 10. Reposer les doublures de garde-boue intérieur en plastique. © Feuille 5 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...
  • Página 14 LIGNE DE CENTRE ORIFICE DE MONTAGE DU ATTELAGE SUPPORT DE CADRE ESSIEU PLATEFORME COURTE 4-7/8” ET LONGUE POUR TRAVERSES DE MONTAGE 30124 OU 30095 SEULEMENT © Feuille 6 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products Imprimé au Mexique...

  • Página 15: Garantie Limitée De Cinq Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS 47912 Halyard Dr, #100 Tél. : (800) 521-0510 1. Garantie limitée. Cequent Trailer Products, Inc. (“Nous”) garantit à l’acheteur initial seulement (“Vous”) que le produit sera exempt de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de cinq ans, exception faite de l’usure normale, dans la mesure où l’installation et l’utilisation du produit sont conformes aux instructions accompagnant celui-ci.

  • Página 16: Kit De Montaje Para Instalación Rápida A La Medida Dodge Ram 1500

    Pernos hex., 5/8" x 3.5" Protector de bordes Tiradores de cable Bloques, 25" x 1" x 3" Los fijadores con (*) se suministran con el kit de largueros 58058. © 2014 Cequent Performance Products Hoja 1 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B...
  • Página 17 10. Vuelva a instalar el forro interior plástico del guardabarros. Apriete los fijadores de 1/2" a 75 (pies-lb.) 102 (N*M) Apriete los fijadores de 5/8" a 150 (pies-lb.) 204 (N*M). © 2014 Cequent Performance Products Hoja 2 de 6...

  • Página 18: Posicione El Larguero

    LÍNEA CENTRAL DEL EJE LÍNEA CENTRAL DEL ENGANCHE DEL SOPORTE DEL BASTIDOR 2-3/4” CAJA CORTA Y LARGA SÍ DETALLE “A” PARA LARGUEROS 58058 O 30035 ÚNICAMENTE Hoja 3 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products © Impreso en México...
  • Página 19 Pernos hex,, 5/8" x 3.5" Arandelas planas, 5/8" Espac. tubo, 7/8” x 1 3/4" Los fijadores con (*) se suministran con el kit de largueros 30124. Hoja 4 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products © Impreso en México...
  • Página 20 10. Vuelva a instalar los forros interiores plásticos del guardabarros. Hoja 5 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products © Impreso en México...
  • Página 21 DEL SOPORTE DEL LÍNEA CENTRAL DEL EJE LÍNEA CENTRAL DEL ENGANCHE BASTIDOR 4-7/8” CAJA CORTA Y LARGA SÍ DETALLE “A” PARA LARGUEROS 30124 O 30095 ÚNICAMENTE Hoja 6 de 6 50141N 10-8-14 Rev. B 2014 Cequent Performance Products © Impreso en México...

  • Página 22: Garantía Limitada De Cinco Años

    47912 Halyard Dr, #100 Tel.: (800) 521-0510 1. Garantía limitada. Cequent Performance Products, Inc. ("Nosotros”) garantiza al comprador minorista original únicamente ("usted") que el producto estará libre de defectos materiales y de mano de obra, con la excepción del uso y desgaste habitual, siempre y cuando la instalación y el uso del producto esté...

Tabla de contenido