Freestyle SPRINT Manual Del Usuario página 7

SPRINT
S4
S3
S1. Bouton Démarrer / Arrêter
S2. Bouton Temps intermédiaire /
Réinitialiser
S3. Bouton Mode
S4. Bouton d'éclairage
CARACTÉRISTIQUES
- Heure du jour
- Chronomètre 1/100 è me jusqu'à
1 heure
- Double affichage de l'heure
- Alarme quotidienne
- Double Alarme horaire
- Minuteur préréglé (1, 3, 5, 10, 15,
25, 30, 45 et 60 minutes)
- Carillon horaire
- Calendrier (Mois/Date/Jour de la
semaine)
- Rétro-éclairage avec délai de 3
secondes
- Étanche à 50M
- Fonction d'enregistrement de 10
temps de passage et rappel de
temps de passage
- Fonction de réglage facile
MODES D'AFFICHAGE
La montre offre cinq modes
d'affichage différents : HOME TIME
(TIME) / FOREIGN TIME (TM-2),
ALARM (ALM1/ALM2), STOPWATCH
(STW), COUNTDOWN RECALL DATA
(RCL) et TIMER (TMR).
Pour changer le mode d'affichage,
appuyez une fois sur le bouton S3.
Le code descriptif du mode apparaî-
tra durant deux secondes avant que
le mode sélectionné soit activé.
FLECHES D'INDICATION
Les boutons S1, S2 et S3 offrent
chacun une flèche d'indication.
La flèche d'indication correspon-
dante apparaîtra à chaque fois qu'il
sera nécessaire d'appuyer sur un
bouton pour régler les heures, le
calendrier et les alarmes.
Dans n'importe quel mode, main-
tenez le bouton S1 durant environ 2
secondes pour faire avancer rapide-
ment les chiffres.
Freestyle_SPRINT_AG9153-R01.indd 8
AFFICHAGE DE L'HEURE LOCALE
ET DE L'HEURE INTERNATIONALE
Pour afficher l'HEURE INTERNA-
TIONALE, appuyez sur le bouton
2 lorsque l'HEURE LOCALE est
affichée. Le code descriptif du mode
(TM-2) apparaîtra brièvement avant
S1
que l'HEURE INTERNATIONALE
s'affiche. Pour afficher de nouveau
l'HEURE LOCALE, appuyez et
maintenez pressé de nouveau le
bouton S2.
S2
REGLAGE DES HEURES ET DU
CALENDRIER
1. Appuyez sur le bouton S3 pour
sélectionner le mode de l'heure.
2. Appuyez sur le bouton S2 pour
choisir entre HOME TIME
(HEURE LOCALE) ou FOREIGN
TIME (HEURE INTERNATION-
ALE).
3. Appuyez et maintenez le bouton
S2 durant environ 2 secondes,
le message "SET" (REGLER)
s'affichera et les chiffres des
heures clignoteront.
4. Appuyez une fois sur le bouton
S1 pour augmenter les chiffres
d'une unité, maintenez le bouton
enfoncé pour accélérer la procé-
dure.
5. Appuyez sur le bouton S3, les
chiffres des minutes clignoter-
ont.
6. Appuyez une fois sur le bouton
S1 pour augmenter les chiffres
d'une unité, maintenez le bouton
enfoncé pour accélérer la procé-
dure.
7. Appuyez sur le bouton S3, les
chiffres des secondes clignoter-
ont.
8. Appuyez sur le bouton S1 pour
réinitialiser les chiffres des
secondes à zéro.
9. Suivez la même procédure pour
régler le mois, la date, le jour (de
la semaine), le format horaire et
le format du calendrier.
10. Pour régler le format des
heures, appuyez sur le bouton
S1 pour permuter entre le
format 12 heures et 24 heures.
L'indicateur P.M s'affiche pour
indiquer la deuxième partie
d'une journée en format 12
heures.
11. Pour régler le format du calen-
drier, appuyez sur le bouton
S1 pour permuter entre M - D
(mois-date) et D - M (date-mois).
12. Après avoir effectué tous les
réglages, appuyez sur le bouton
S2 pour confirmer.
REMARQUE: Le format choisi pour
les heures et pour le calendrier
s'appliquera pour les deux réglages
local et international.
REMARQUE : Suivez la même
procédure pour régler l'HEURE IN-
TERNATIONALE; seuls les réglages
des heures, des minutes, du mois,
de la date, du jour (de la semaine)
peuvent être effectués.
REGLAGE DE L'HEURE DE
L'ALARME
1. Appuyez sur le bouton S3 pour
sélectionner alarme.
2. Appuyez sur le bouton S2 pour
permuter entre le mode ALM1
et ALM2.
3. Appuyez et maintenez le bouton
S2 durant environ 2 secondes,
le message "SET" (REGLER)
s'affichera et les chiffres des
heures clignoteront.
4. Appuyez une fois sur le bouton
S1 pour augmenter les chif-
fres d'une unité. Maintenez le
bouton enfoncé pour accélérer la
procédure.
5. Appuyez sur le bouton S3, les
chiffres des minutes clignoteront.
6. Appuyez sur le bouton S1 pour
régler les chiffres des minutes.
Maintenez le bouton enfoncé pour
accélérer la procédure.
7. Après avoir effectué tous les
réglages, appuyez sur le bouton
S2 pour confirmer.
POUR ACTIVER / DESACTIVER
L'ALARME ET LE CARILLON
En mode Alarme,
1. Appuyez sur le bouton S2 pour
permuter entre le mode ALM1
et ALM2.
2. Appuyez une fois sur le bouton S1
pour activer l'alarme. L'indicateur
apparaîtra.
d'alarme
3. Appuyez de nouveau sur le bouton
pour activer le carillon horaire.
L'indicateur de carillon
apparaîtra.
4. Appuyez une troisième fois sur
le bouton pour activer les deux
fonctions. L'indicateur d'alarme
et l'indicateur du caril-
lon apparaîtront.
5. Appuyez une quatrième fois sur le
bouton pour désactiver les deux
fonctions. L'indicateur d'alarme
et l'indicateur du caril-
lon disparaîtront.
LORSQUE L'ALARME OU LE CARIL-
LON RETENTIT
Un bip sonore retentira toutes les
heures lorsque la fonction de caril-
lon est activée.
Une sonnerie d'alarme retentira
à l'heure réglée durant environ
20 secondes lorsque l'alarme est
activée. Pour arrêter la sonnerie
d'alarme, appuyez sur n'importe
quel bouton.
Pour désactiver les fonctions,
appuyez sur le bouton S3 pour sé-
lectionner le mode ALM1 or ALM2,
puis appuyez sur le bouton S1 pour
désactiver l'indicateur de la fonction
si désiré.
8/30/12 2:37:03 PM
FRANÇAIS