Página 2
IMPORTANT Before installing the ANT-UHF 16 antenna, please read this instruction manual in order to avoid malfunctions or poor use of this device. Please keep this manual for future reference. • Do not install this antenna near high-tension cables or transformers.
Página 3
HOW TO ASSEMBLE YOUR NEW ANTENNA We suggest you obtain help from a second person in order to assemble and install your new antenna. 1. Place the impedance adaptor in the central mast. Make sure to place the screw in the hole showed in fig. 1. On the other side, place the separator on the screw and use the butterfly nut in order to tighten the impedance adaptor.
Página 5
SPECIFICATIONS Channels: 2-13 (VHF) 14-83 (UHF) Elements: Gain: 10dB Cable Connections: 75Ohms Frequency: 54MHz – 890MHz Frequency Band: VHF-UHF Product desing and specifications are subject to change without previous notice ENGLISH-05...
Página 6
Part number: ANT-UHF 16 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 7
RETAILER INFORMATION Name of the retailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions, please contact your nearest dealer. If you are in Mexico, please give a call to our Call Center. Call Center 01 800 500 9000...
IMPORTANTE Antes de utilizar su nuevo Kit C Antes de instalar la antena aérea ANT-UHF 16 lea este instructivo para evitar mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. • No instale la antena cerca de cables de alta tensión o transformadores.
COMO ARMAR SU NUEVA ANTENA Para armar la antena apóyese de otra persona para sujetarlo firmemente. 1.- Coloque el adaptador de impedancia, insertando el tornillo en el orificio del tubo central mostrado en la fig. 1 y en el extremo contrario coloque la mariposa de ajuste, coloque el empaque y gire la mariposa hacia la derecha hasta que ajuste firmemente (ver fig.1) 2.-Inserte en un extremo del tubo central la pieza A y en el extremo...
ESPECIFICACIONES Canales: 2-13 (VHF) 14-83 (UHF) Elementos: 16 Ganancia: 10dB Banda: VHF-UHF Conexión para cable: 75Ohms. Frecuencia: 54MHz-890MHz El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. ESPAÑOL-06...
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.