SUEZ Sievers M500 Guía Rápida De Arranque página 30

Avisos
Português
Este símbolo no instrumento indica que o usuário Este símbolo no instrumento indica que o usuário
deve consultar o manual para obter instruções de deve consultar o manual para obter instruções de
operação. operação.
O sistema iOS e as portas de frascos contêm agulhas O sistema iOS e as portas de frascos contêm agulhas
afi adas projetadas para perfurar os septos dos frascos afi adas projetadas para perfurar os septos dos frascos
de amostra. Não coloque os dedos ou materiais de amostra. Não coloque os dedos ou materiais
impróprios no sistema IOS ou na porta de frasco. impróprios no sistema IOS ou na porta de frasco.
A água no sistema iOS pode estar quente. Antes A água no sistema iOS pode estar quente. Antes
de introduzir um frasco no sistema iOS, depois de de introduzir um frasco no sistema iOS, depois de
operar no modo em linha, abra a porta e espere 30 operar no modo em linha, abra a porta e espere 30
segundos para que a amostra drene completamente. segundos para que a amostra drene completamente.
Introduzir um frasco antes da drenagem pode causar Introduzir um frasco antes da drenagem pode causar
a pulverização de água quente lançada do sistema a pulverização de água quente lançada do sistema
iOS. iOS.
Este símbolo indica o terminal protetor de aterramento Este símbolo indica o terminal protetor de aterramento
(terra) do analisador. (terra) do analisador.
Este símbolo indica que a Diretiva da União Europeia Este símbolo indica que a Diretiva da União Europeia
2012/19/EU para resíduos de equipamentos elétricos 2012/19/EU para resíduos de equipamentos elétricos
e eletrônicos (REEE) requer que o analisador seja e eletrônicos (REEE) requer que o analisador seja
descartado separadamente do lixo comum. descartado separadamente do lixo comum.
Para evitar choque potencialmente perigoso, antes de abrir Para evitar choque potencialmente perigoso, antes de abrir
o analisador, interrompa toda a análise e desligue o sistema o analisador, interrompa toda a análise e desligue o sistema
operacional. Pressione o botão Power Off no fi rmware do operacional. Pressione o botão Power Off no fi rmware do
analisador, desligue o interruptor e desconecte-o da fonte de analisador, desligue o interruptor e desconecte-o da fonte de
alimentação. Realizar qualquer operação que exija acesso ao alimentação. Realizar qualquer operação que exija acesso ao
interior do analisador sem desligá-lo, entre elas a instalação de interior do analisador sem desligá-lo, entre elas a instalação de
itens de manutenção, poderá causar ferimentos. itens de manutenção, poderá causar ferimentos.
Para se proteger da exposição acidental à radiação ultravioleta, Para se proteger da exposição acidental à radiação ultravioleta,
não opere a lâmpada UV fora de sua caixa de proteção. O não opere a lâmpada UV fora de sua caixa de proteção. O
compartimento da lâmpada UV pode estar quente. Tenha extremo compartimento da lâmpada UV pode estar quente. Tenha extremo
cuidado sempre que tocá-lo. cuidado sempre que tocá-lo.
Aviso de Classe de risco 3: radiação UV emitida pelo produto. Aviso de Classe de risco 3: radiação UV emitida pelo produto.
Evite a exposição dos olhos e da pele ao produto sem blindagem. Evite a exposição dos olhos e da pele ao produto sem blindagem.
A janela de vidro no reator UV indica a operação apropriada da A janela de vidro no reator UV indica a operação apropriada da
lâmpada; não a olhe perto demais (menos de 15 cm) ou por lâmpada; não a olhe perto demais (menos de 15 cm) ou por
períodos prolongados (mais de 1 minuto). Recomenda-se o uso períodos prolongados (mais de 1 minuto). Recomenda-se o uso
de óculos de proteção. de óculos de proteção.
Se este instrumento for usado de forma não especifi cada pela Se este instrumento for usado de forma não especifi cada pela
SUEZ, a proteção de segurança fornecida pelo instrumento SUEZ, a proteção de segurança fornecida pelo instrumento
poderá ser prejudicada. poderá ser prejudicada.
Para evitar ferimentos e para assegurar resultados exatos na Para evitar ferimentos e para assegurar resultados exatos na
análise, confi rme que a porta do analisador está fechada e análise, confi rme que a porta do analisador está fechada e
trancada durante a operação normal. trancada durante a operação normal.
Para assegurar a operação segura do instrumento, o aterramento Para assegurar a operação segura do instrumento, o aterramento
da rede de CA deve estar seguramente conectado ao da rede de CA deve estar seguramente conectado ao
compartimento. compartimento.
Sempre interrompa a análise antes de desligar o analisador. Sempre interrompa a análise antes de desligar o analisador.
Este produto está classifi cado como Segurança Classe I. Ele Este produto está classifi cado como Segurança Classe I. Ele
deve ser conectado a uma fonte de energia aterrada. Para evitar deve ser conectado a uma fonte de energia aterrada. Para evitar
danos no analisador e a possibilidade de ferimentos, verifi que se danos no analisador e a possibilidade de ferimentos, verifi que se
o aparelho está conectado a uma linha de energia com voltagem o aparelho está conectado a uma linha de energia com voltagem
adequada. adequada.
Este é um produto Classe A. Em ambiente doméstico, o Este é um produto Classe A. Em ambiente doméstico, o
produto pode causar interferência eletromagnética. Tome as produto pode causar interferência eletromagnética. Tome as
medidas adequadas para corrigir o problema. medidas adequadas para corrigir o problema.
Consulte a MSDS (Ficha Técnica de Segurança de Materiais) Consulte a MSDS (Ficha Técnica de Segurança de Materiais)
que acompanha cada conjunto de padrões para identifi car as que acompanha cada conjunto de padrões para identifi car as
técnicas de descarte adequada. técnicas de descarte adequada.
Para evitar choque potencialmente perigoso, não toque em nada Para evitar choque potencialmente perigoso, não toque em nada
dentro do analisador enquanto examina a bomba de amostras. dentro do analisador enquanto examina a bomba de amostras.
© 2020 SUEZ. All Rights Reserved.
Avisos
Tome muito cuidado para evitar molhar componentes elétricos Tome muito cuidado para evitar molhar componentes elétricos
quando executar o procedimento. quando executar o procedimento.
A lâmpada UV contém mercúrio e pode ser considerada material A lâmpada UV contém mercúrio e pode ser considerada material
perigoso na sua área. Descarte esses itens de acordo com as perigoso na sua área. Descarte esses itens de acordo com as
normas dos governos federal, estadual e local. normas dos governos federal, estadual e local.
Se a lâmpada UV quebrar ou for danifi cada, manuseie os Se a lâmpada UV quebrar ou for danifi cada, manuseie os
vestígios de acordo com o procedimento de manipulação de vestígios de acordo com o procedimento de manipulação de
resíduos tóxicos da organização e os descarte de acordo com resíduos tóxicos da organização e os descarte de acordo com
as regulamentações do governo federal, estadual ou local. as regulamentações do governo federal, estadual ou local.
A diretiva WEEE 2012/19/EU se aplica às baterias e requer a A diretiva WEEE 2012/19/EU se aplica às baterias e requer a
remoção e coleta separada das mesmas. Depois de removidas, remoção e coleta separada das mesmas. Depois de removidas,
as baterias usadas são regidas pela diretiva para baterias as baterias usadas são regidas pela diretiva para baterias
2006/66/EC e suas emendas. Descarte as baterias usadas de 2006/66/EC e suas emendas. Descarte as baterias usadas de
acordo com as instruções do fabricante e com os requisitos acordo com as instruções do fabricante e com os requisitos
locais para eliminá-las/coletá-las. locais para eliminá-las/coletá-las.
A operação do analisador sem fi ltro em linha na entrada de A operação do analisador sem fi ltro em linha na entrada de
amostras danifi cará o analisador e cancelará a garantia. Para amostras danifi cará o analisador e cancelará a garantia. Para
evitar danifi car o analisador, instale o fi ltro e substitua o elemento evitar danifi car o analisador, instale o fi ltro e substitua o elemento
de fi ltro quando necessário. de fi ltro quando necessário.
Certifi que-se de que o reservatório de água deionizada está Certifi que-se de que o reservatório de água deionizada está
cheio, especialmente, quando analisar amostras com TOC cheio, especialmente, quando analisar amostras com TOC
elevado ou concentrações altas de sal. Depois de analisar elevado ou concentrações altas de sal. Depois de analisar
amostras com teor de sal ou TOC elevado, enxágue sempre o amostras com teor de sal ou TOC elevado, enxágue sempre o
analisador operando um ciclo de amostra com água deionizada analisador operando um ciclo de amostra com água deionizada
com TOC baixo. com TOC baixo.
Consulte o Manual de operação e manutenção do analisador Consulte o Manual de operação e manutenção do analisador
para obter instruções para encher o reservatório de água para obter instruções para encher o reservatório de água
deionizada. deionizada.
Para evitar danos à bomba de água deionizada, verifi que se Para evitar danos à bomba de água deionizada, verifi que se
o reservatório de água deionizada está cheio antes de ligar o o reservatório de água deionizada está cheio antes de ligar o
analisador. analisador.
Para evitar leituras de TOC falsas e possíveis danos ao Para evitar leituras de TOC falsas e possíveis danos ao
analisador, verifi que sempre se a entrada de amostras está analisador, verifi que sempre se a entrada de amostras está
aberta e se o reservatório de água deionizada está cheio antes aberta e se o reservatório de água deionizada está cheio antes
de ligar o analisador. de ligar o analisador.
Feche sempre a porta do sistema iOS, quando não estiver Feche sempre a porta do sistema iOS, quando não estiver
fazendo leitura de amostras por vial. fazendo leitura de amostras por vial.
Para proteger o aparelho de danos, sempre drene a água do Para proteger o aparelho de danos, sempre drene a água do
analisador antes de qualquer envio. analisador antes de qualquer envio.
Quando limpar o analisador, aplique sempre o líquido no pano e Quando limpar o analisador, aplique sempre o líquido no pano e
NÃO pulverize líquidos diretamente no analisador. NÃO pulverize líquidos diretamente no analisador.
Não use água ou líquidos de limpeza na tela touchscreen, pois Não use água ou líquidos de limpeza na tela touchscreen, pois
a água pode danifi car ou descolorir o polarizador. Consulte a a água pode danifi car ou descolorir o polarizador. Consulte a
seção a seguir para obter recomendações para limpar a tela seção a seguir para obter recomendações para limpar a tela
touchscreen. touchscreen.
Limpe qualquer condensação imediatamente. Limpe qualquer condensação imediatamente.
Operar o analisador no modo em linha sem fl uxo de amostras Operar o analisador no modo em linha sem fl uxo de amostras
e com o sensor de fl uxo desativado poderá causar medidas e com o sensor de fl uxo desativado poderá causar medidas
errôneas. errôneas.
Os padrões para o analisador de TOC on-line Sievers M500 são Os padrões para o analisador de TOC on-line Sievers M500 são
acidifi cados. Se preparar os seus próprios padrões e usar frascos acidifi cados. Se preparar os seus próprios padrões e usar frascos
de vidro, garanta acidifi car os padrões com pH igual a 3, ou os de vidro, garanta acidifi car os padrões com pH igual a 3, ou os
protocolos do sistema produzirão resultados inefi cientes. protocolos do sistema produzirão resultados inefi cientes.
Tenha certeza de centralizar o tubo de ventilação nos encaixes Tenha certeza de centralizar o tubo de ventilação nos encaixes
da tubulação para evitar pinçamento abaixo do tubo de ventilação da tubulação para evitar pinçamento abaixo do tubo de ventilação
que impeça o fl uxo de amostras. que impeça o fl uxo de amostras.
Para evitar ferimentos e para assegurar resultados exatos na Para evitar ferimentos e para assegurar resultados exatos na
análise, confi rme que a porta do analisador está fechada e análise, confi rme que a porta do analisador está fechada e
trancada durante a operação normal. trancada durante a operação normal.
29
Sievers ® is a trademark of SUEZ and may be registered in one or more countries.
Português
DQS 78000-01 MUL Rev. A