Nikon Travelite EX 9x25 CF Instrucciones Generales página 78

FORHOLDSREGLER FOR BRUK
BRUK OG KONTROLLER
Jp
1. Du må ikke åpne høyre og
En
venstre kikkertrør mer enn de er
Es
beregnet på. Vær også forsiktig
Fr slik at du ikke dreier diopterringen,
fokuseringsringen og zoomringen
De
lenger enn de er beregnet på. (Fig. 7)
It
2. Unngå regn, vannsprut, sand og søle.
Se
(Fig. 8) På vannfaste/vannbestandige
kikkerter bør du også tørke av vannet
Nl
så snart som mulig, selv om litt
Ru
regn eller vannsprut ikke vil skade
Pt
kikkerten. Hvis du vil sjekke om
kikkerten er vannfast/vannbestandig,
Pl
kan du se bruksanvisningen for
Fi
produktet du har kjøpt.
No
3. Beskytt alltid kikkerten mot støt.
Dk Hvis bildet ikke er normalt etter at
kikkerten har fått et støt eller har vært
Cz
våt, må du straks ta den med til en
Ro
servicerepresentant som er godkjent
Hu av Nikon (Fig. 9)
4. Hvis kikkerten har vært utsatt for
plutselige temperaturendringer,
kan det forekomme kondens på
overflaten på objektivene. I så fall
må kikkerten tørkes grundig ved
romtemperatur.
78
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
OPPBEVARING
5. Det kan forekomme kondens eller
mugg på objektivoverflatene hvis
kikkerten oppbevares i miljøer
med høy fuktighet. Kikkerten må
derfor oppbevares på et kjølig, tørt
sted. Hvis kikkerten har vært brukt
i regnvær eller om natten, må den
tørkes grundig ved romtemperatur
og oppbevares på et kjølig, tørt sted.
6. Ved lang tids oppbevaring bør
kikkerten legges i en plastpose eller
en lufttett beholder sammen med
et avfuktingsmiddel. Hvis dette ikke
er mulig, kan den oppbevares på et
rent, godt ventilert sted, men ikke
i etuiet, siden den påvirkes lett av
fuktighet. (Fig. 10)
7. Du må ikke la kikkerten ligge i bilen
på en varm eller solrik dag eller i
nærheten av utstyr som genererer
varme. Dette kan ødelegge kikkerten
eller påvirke den på en negativ måte.
(Fig. 11)