Nikon Travelite EX 9x25 CF Instrucciones Generales página 93

CF: Binokulární dalekohledy s centrálním zaostřováním
Binokulární dalekohledy s kroužkem
dioptrické korekce na pravém
okuláru.
1 Zaostřovacím kroužkem otáčejte
tak dlouho, dokud obraz vašeho
předmětu v levém okuláru nebude
ostrý.
2 Poté otáčejte kroužkem dioptrické
korekce pravého okuláru tak dlouho,
dokud i zde neuvidíte ostrý obraz
téhož předmětu.
3 Poté zaostření zkontrolujte oběma
očima.
4 Je-li viděný obraz odlišný, upravte
zaostřovacím kroužkem, dokud
nedostanete ostrý obraz.
Binokulární dalekohledy s kroužkem dioptrické
korekce na levém okuláru (některé modely
zoomových binokulárů).
1 Páčku pro nastavení zoomu
nastavte na maximální zvětšení.
2 Zaostřovacím kroužkem otáčejte tak dlouho,
dokud nedostanete ostrý obraz svého předmětu
v pravém okuláru.
3 Poté otáčejte kroužkem dioptrické korekce levého
okuláru tak dlouho, dokud nedostanete ostrý
obraz téhož předmětu v levém okuláru.
4 Zaostření zkontrolujte oběma očima.
5 Je-li viděný obraz odlišný, upravte zaostřovacím
kroužkem, dokud nedostanete ostrý obraz.
IF: Binokulární dalekohledy s
individuálním zaostřováním
Funkce dioptrické korekce je
u binokulárních dalekohledů s
individuálním zaostřováním v podstatě
zbytečná.
1 Zaostřujte pravým a levým okem
zvlášť.
2 Když se předmět změní, zaostřujte
každým okem zvlášť.
Poznámka: O zoomových
binokulárních dalekohledech
Pozorujete-li předmět s odlišným
zvětšením, nejprve správně vylaďte
zaostření pro větší zvětšení. Tím
minimalizujete rozmazání obrazu,
ke kterému může dojít při změně
zvětšení.
* Obraz se může jevit hodně rozmazaně
v případě, že zaostříte nejprve na malé
zvětšení a poté zvětšení změníte
z malého na velké.
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pt
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
93