Puštanje U Rad - Gardena 6000/5 automatic Instrucciones De Empleo

SR / BS
Prevod originalnog uputstva.
Deca starija od 8 godina, osobe sa sma-
njenim fizičkim, senzornim ili mentalnim
sposobnostima kao i one s nedovoljnim
iskustvom i znanjem smeju da rukuju ovim proi-
zvodom samo uz nadzor ili nakon upućivanja
u njegovu sigurnu upotrebu i eventualne poveza-
ne opasnosti. Deca ne smeju da se igraju sa proi-
zvodom. Deca ne smeju da ga čiste i održavaju
bez nadzora. Deci mlađoj od 16 godina ne prepo-
ručujemo korišćenje proizvoda. Zabranjeno
je korišćenje proizvoda ako ste umorni, bolesni ili
pod uticajem alkohola, droge ili lekova.
Namenska upotreba:
Uronjiva pumpa pod pritiskom proizvođača GARDENA namenjena je
upotrebi u privatne svrhe u okućnicama ili baštama. Predviđena je za vađe-
nje vode iz bunara, okana i drugih rezervoara s vodom kao i za rad uređaja
i sistema za navodnjavanje.
Radni medijumi:
GARDENA uronjivom pumpom pod pritiskom sme se pumpati samo voda.
Pumpa se može u potpunosti prekriti vodom (vodonepropusno oklo -
pljena) i uranja se u vodu (za maks. dubinu uranjanja pogledajte pasus
7. TEHNIČKI PODACI).
Pumpa je opremljena ugrađenim nepovratnim ventilom koji onemogućava
samostalno pražnjenje idrauličkog creva po isključivanju pumpe.
PAŽNJA! Ne smeju se pumpati slana i prljava voda, nagrizajuće,
lako zapaljive, agresivne ili eksplozivne tečnosti (kao npr. benzin,
petrolej ili nitro­razređivač), ulja, mazut i prehrambene namirnice.
Temperatura vode ne sme da bude viša od 35°C.
1. SIGURNOST
VAŽNO!
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo za upotrebu i sačuvajte ga za kasnije.
Bezbednost pri radu s električnom strujom
Pumpa ne sme da se koristi, ako ima nekoga u vodi.
OPASNOST! Strujni udar!
Opasnost od povreda usled strujnog udara.
Proizvod mora da se napaja strujom preko FI sklopke (RCD) sa nominalnom okid-
nom strujom od najviše 30 mA.
v Konsultujte u vezi s tim nadležnog elektri-čara.
Kvalitet priključnih strujnih kablova ne sme biti lošiji od gumiranih kablova sa
oznakom H07RN-F prema DIN VDE 0620. Kabl mora biti dug najmanje 10 m.
Prilikom priključivanja pumpe na sistem za vodosnabdevanje neophodno je
poštovati lokalne sanitarne propise, kako bi se sprečilo povratno usisavanje vode
koja nije za piće.
v U slučaju potrebe obratite se stručnjaku za sanitarije.
Strujni kabl pumpe se sme priključivati samo u postojeću utičnicu čija maksimalna
visina iznosi 1,10 m, mereno s poda. Pri tome treba paziti da priključni kabl bude
usmeren na dole.
Navodi s natpisne pločice moraju se slagati sa podacima strujne mreže.
v Uverite se da su električni utični spojevi postavljeni u oblasti zaštićenoj
od plavljenja.
v Zaštitite strujne utikače od vlage.
Utikače i priključne kablove ne izlažite visokim temperaturama i zaštitite ih od ulja
i oštrih ivica.
OPASNOST! Strujni udar!
Ako se odseče utikač, vlaga može preko strujnog kabla prodreti do električnih
kom-ponenata i izazvati kratak spoj.
v Utikač nemojte ni u kom slučaju presecati (npr. za povezivanje
kroz zid).
v Utikač nemojte vaditi iz utičnice povlačeći ga za kabl, već držeći ga za kućište.
Priključni kabl se ne sme koristiti za pričvršćivanje ili transport pumpe.
Za uranjanje odnosno izvlačenje i fiksiranje pumpe mora se koristiti pričvrsno uže.
Produžni kablovi moraju zadovoljavati DIN VDE 0620.
U Austriji
U Austriji električni priključak mora odgovarati propisima ÖVE-EM 42,
T2 (2000)/1979 čl. 22 prema čl. 2022.1. Tako pumpe za upotrebu u otvorenim
bazenima i baštenskim jezercima smeju raditi preko priključenog razdvojnog
transformatora.
52
1476-20.960.08 Short A4.indd 52
v Konsultujte u vezi s tim nadležnog električara.
U Švajcarskoj
U Švajcarskoj se prenosni uređaji koji se koriste na otvorenom moraju priključiti
preko nadstrujne zaštitne sklopke.
Vizuelna kontrola
v Pre svakog korišćenja uvek vizuelno proverite stanje pumpe (naročito strujnog
kabla i utikača).
Tokom rada pumpa mora uvek biti uronjena u vodu najmanje 12 cm.
OPASNOST! Strujni udar!
Oštećena pumpa se ne sme koristiti.
v U slučaju oštećenosti prepustite pumpu na kontrolu servisnoj službi preduzeća
GARDENA
v Zamena oštećenog priključnog strujnog kabla mora se prepustiti proizvođaču,
njegovojservisnoj službi ili nekoj drugoj osobi odgovarajuće kvalifikacije, kako
bi se izbegle opasnosti.
Napomene o korišćenju
Pesak i ostale zrnaste materije prouzrokuju brže habanje i smanjenje učinka
pumpe.
Radna tečnost se može zaprljati iscurelim mazivima.
OPASNOST! Oko proizvoda se tokom rada stvara elektromagnetno polje koje
pod određenim okolnostima može da utiče na način rada aktivnih ili pasivnih
medicinskih implantata. Kako bi se umanjila opasnost od nastanka situacija u
kojima su moguće teške ili čak smrtonosne povrede, osobama sa medicinskim
implantatima preporučujemo da se pre korišćenja ovog uređaja posavetuju sa
svojim lekarom i proizvođačem implantata.
OPASNOST! Sitniji delovi mogu lako da se progutaju. Prilikom korišćenja plastič-
ne vreće imajte na umu opasnost od gušenja kada su u neposrednoj blizini i mala
deca. Tokom montaže držite malu decu na dovoljnoj udaljenosti.
2. PUŠTANJE U RAD
Crevo se može priključiti preko priloženog priključka pumpe
2
nih nazuvica [19 mm (¾")/ 25 mm (1")] ili preko GARDENA utičnog
sistema [13 mm (½") / 16 mm (⅝") / 19 mm (¾")]. Maksimalna protočna
snaga pumpe postiže se primenom creva od 25 mm (1").
U slučaju paralelnog priključivanja više creva ili priključnih uređaja može
se koristiti GARDENA 2 / 4­smerni ventil (br. art. 1210 / 1194) koji se
zavija direktno na priključak pumpe
Priključivanje creva preko priključne nazuvice
Preko priključne nazuvice mogu se priključiti creva od 25 mm (1")
i 19 mm (¾").
Prečnik creva
GARDENA obujmica creva
Crevni spoj [ sl. I2 ]
Creva od 25 mm (1")- i 19 mm (¾") koja se priključuju preko nazuvice
moraju se pričvrstiti npr. GARDENA obujmicom br. art. 7192 / 7191.
1. Ako još nije montiran, prikladnim alatom zavijte priključak pumpe
izlaz pumpe. Pritom oprezno zatežite, tako da šestostrani venac vijka
ravno naleže na kućište pumpe.
2. Zavijte priključnu nazuvicu 2 na pumpu. (Kod creva od 25 mm (1")
prethodno odvojite priključnu nazuvicu
3. Nagurajte crevo na priključnu nazuvicu i pričvrstite npr. GARDENA
obujmicom creva br. art. 7192 / 7191.
Priključivanje creva preko GARDENA utičnog sistema [ sl. I5 ]:
Preko GARDENA utičnog sistema mogu se priključiti creva
od 19 mm (¾")- / 16 mm (⅝") i 13 mm (½").
Prečnik creva Priključak pumpe
GARDENA komplet za
13 mm (¹⁄₂")
priključivanje pumpi
16 mm (⁵⁄₈") GARDENA ventil
GARDENA kratki crevni
priključak
GARDENA komplet za
19 mm (³⁄₄")
priključivanje pumpi
1 i priključ-
1
.
2 [ sl. I1 ]:
19 mm (³⁄₄") 25 mm (1")
br. art. 7191 br. art. 7192
Odvojite
Ne odvajajte
nazuvicu kod <
nazuvicu
[ sl. I4 ].
[ sl. I3 ].
2
1
u
2 na mestu < ).
br. art. 1750
br. art. 18202
br. art. 18216
br. art. 1752
16.04.18 18:59
,