Publicidad
Filtergehäuse (1) an 3 Befestigungspunkten (2)
befestigen.
Fijar el alojamiento del filtro (1) en los 3 puntos de
sujeción (2)
Fasten the filter housing (1) at the three fastening
points (2).
1
Fixer le carter du filtre (1) aux 3 points de fixation (2).
Fixar o alojamento do filtro (1) nos 3 pontos de
sustentação (2).
2
1
2
Luftfilter (1) mit Luftfilterdeckel (2) auf das Luftfilter-
unterteil montieren und mit 3 Klammern (3) sichern.
Montar el filtro de aire (1) con la tapa del filtro (2)
en la base del filtro y asegurar con los 3 ganchos
(3).
Install the air filter (1) and the air filter cover (2) on
the bottom air filter part and secure them by means
of three clamps (3).
Monter le filtre à air (1) et le couvercle (2) du filtre à
air sur la partie inférieure du filtre à air et les fixer
par 3 brides (3).
3
Montar a tampa (2) e o filtro de ar (1) sobre o
alojamento do filtro, prendendo-a com as 3
braçadeiras (3).
Umbauanleitung/Instrucción de modificación/Modification Instructions/Instructions de modification/Instruções de modificação
7
Publicidad
