Uso del manual
– El presente manual debe considerarse parte integrante del compresor y por lo tanto debe conservarse durante
toda su vida operativa junto a él.
– Conservar el manual en un lugar adecuado y utilizarlo con cuidado para no dañarlo.
– En caso de venta del compresor, es importante que se entregue el manual al nuevo propietario.
– Leer con atención el presente manual para comprender su contenido antes de poner en marcha el compresor y
consultarlo cada vez que surjan dudas relativas al funcionamiento.
– El manual contiene importantes informaciones sobre la seguridad; las mismas describen las modalidades para
realizar determinadas operaciones, que si no se cumplen, podrían causar daños a las personas y al equipo. Se
encontrarán también informaciones que facilitarán el uso y el mantenimiento.
– En caso de pérdida del manual reclamar un duplicado.
– La lista de las piezas de recambio no forma parte integrante de este manual, porque se entrega sólo a los
revendedores autorizados.
Simbología
Para resaltar algunas informaciones de especial importancia, se han utilizado símbolos:
Atención: Se refiere a las normas de precaución que hay que respetar para garantizar la seguridad del operador y
de las personas presentes en el área de trabajo o del compresor mismo.
Nota: Estas instrucciones indican los procedimientos o las precauciones que se aconsejan para facilitar las operaciones
de mantenimiento o para aclarar las instrucciones importantes.
Personal especializado: Símbolo que identifica las operaciones que deben ser efectuadas exclusivamente por
personal especializado.
Informaciones sobre la asistencia técnica
Para el mantenimiento del compresor utilizar sólo piezas de recambios originales.
Piezas de recambio no originales presentan riesgos potenciales que podrían causar lesiones a las personas. Para
poder suministrar un servicio eficiente o para cualquier pedido, indicar siempre modelo, tipo y código de compresor,
que se encuentra en la etiqueta, sobre la tapa del manual y en la tarjeta producto del compresor.
Este compresor ha sido proyectado y construido para utilizarse exclusivamente como fuente de aire comprimido en el
sector artesanal y/o industrial, con total respeto de las advertencias descritas en los párrafos indicados a continuación.
Al compresor pueden aplicarse una amplia variedad de accesorios útiles para el soplado, lavado, barnizado y además
herramientas neumáticas. Para un correcto uso de estos accesorios leer atentamente las instrucciones detalladas
en los respectivos manuales.
Leer siempre atentamente el Manual de uso y mantenimiento antes de realizar cualquier operación en el compresor.
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento apagar el compresor e interrumpir la alimentación eléctrica
por medio del interruptor de pared (si está presente).
QUÉ ES LO QUE HAY QUE HACER:
Comprender cómo se debe detener el compresor de repente y cómo se usan todos sus mandos.
Antes de cada intervención de mantenimiento hay que vaciar el depósito del compresor y desconectar la corriente
para prevenir eventuales puestas en marcha accidentales.
Después de las operaciones de mantenimiento se aconseja controlar si todos los componentes han sido remontados
correctamente.
Para garantizar la seguridad en el funcionamiento, antes de poner en marcha el compresor, realizar siempre todos
los controles descritos en el capítulo "Puesta en funcionamiento".
Mantener lejos del área de funcionamiento a los niños y a los animales, con el fin de evitar lesiones causadas por un
accesorio conectado al compresor.
Leer atentamente las instrucciones relativas al accesorio instalado; en especial si se utiliza la pistola para barnizar,
asegurarse que el ambiente donde se barniza tenga una adecuada circulación de aire.
Para los modelos trifase es fundamental utilizar siempre el interruptor de pared para poner en funcionamiento y
apagar el compresor.
En caso de trabajo continuo en proximidad del compresor se aconseja el uso de dispositivos de seguridad acústica.
QUÉ ES LO QUE NO HAY QUE HACER:
No barnizar en ambientes cerrados o en proximidad de llamas libres.
No tocar la culata, los cilindros, las aletas de refrigeración y el tubo de impulsión, alcanzan temperaturas elevadas
durante el funcionamiento y las mantienen durante un cierto tiempo después de la detención.
(Traducción de las instrucciones originales)
PREMISA
1. INFORMACIONES GENERALES
53
ESPAÑOL