Publicidad
Part #1030805 rev. N
139
Loads are limited to skis, bikes, boats,
BasketCase and SpaceCadet. Do not
carry long loads which cannot
be tied down at both ends.
Charge maximale: des skis, des
bicyclettes, des embarcations, un
panier BasketCase ou SpaceCadet.
Ne pas transporter de charges
longues qui ne pourraient pas
être attachées à chaque
extrémité.
Las cargas se limitan a esquíes,
bicicletas, botes, BasketCase y
SpaceCadet. No transporte
cargas largas que no puedan
amarrarse en ambos
extremos.
157
Place clips in depressions in door
frames.
Placer les crochets dans les creux
ménagés dans le cadre des portières.
Coloque los clips en las muescas de
los marcos de las puertas.
161
144
Roof mounted antenna may need to be
removed to prevent interference with long
loads, boxes.
Si l'on transporte des charges longues, il
faudra peut-être enlever l'antenne montée
sur le toit.
Si carga objetos largos, puede que sea
necesario desmontar la antena instalada en
el techo.
153
156
Place rear clip in gap above rear, side
window.
39
152
Rear hatch will interfere with some accessories.
Use caution when opening.
Faire attention en ouvrant le hayon: il pourrait
toucher à certains accessoires.
Tenga cuidado al abrir la puerta trasera:
podría tocar ciertos accesorios!
Placer le crochet arrière dans le creux
se trouvant au-dessus de la fenêtre
latérale arrière.
Coloque el clip trasero en la abertura
encima de la ventana lateral trasera.
3
Publicidad
