Wilo NL Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 10

Deutsch
5.1.3 Kontroll- oder Versorgungsanschlüsse
Die verschiedenen Anschlüsse der Pumpe werden im
Kapitel 12 Punkt 12.1 im Anhang detailliert dargestellt.
5.1.4 Druckkontrolle
Die Druckkontrolle erfolgt mithilfe von
Druckmessgeräten, deren Messpunkte in direkter
Nähe zu Saug- und Druckstutzen der Pumpe
angebracht sein sollten.
6. Lieferung, Handhabung und Lagerung
6.1 Sicherheitshinweise
VORSICHT!
Niemals unter einer angehobenen Last aufhalten.
Während des Transports der Last einen ausrei-
chenden Sicherheitsabstand einhalten.
Nur geeignete Schlingen in perfektem Zustand
verwenden.
Die Länge der Schlingen so einstellen, dass die
Pumpe oder das Aggregat stabil und in einer hori-
zontalen Lage ist.
Die auf den Teilen oder dem Motor angebrachten
Aufhängeösen dürfen nicht dazu benutzt werden,
die Pumpe oder das ganze Aggregat zu heben.
Sie sind nur zum Transport der Einzelteile bei der
Montage oder der Demontage bestimmt.
Die an der Pumpe befestigten Dokumente nicht
entfernen.
Die auf den Flanschen der Pumpe angebrachten
Verschlussvorrichtungen nicht entfernen, um jede
Verunreinigung der Pumpe zu verhindern.
6.2 Abnahme
Bei der Abnahme des Materials und vor dem
Auspacken den Zustand der Kiste visuell überprüfen.
Wenn diese Beschädigungen aufweist, muss dies
auf dem Lieferschein erwähnt werden. Die erfor-
derlichen Schritte beim Spediteur unternehmen.
6.3 Zwischenlagerung
Wenn die Pumpe nicht unmittelbar nach der
Lieferung verwendet wird, muss sie an einem
schwingungsfreien und trockenen Ort gelagert
werden.
6.4 Handhabung
Die unten stehenden Abbildungen für die
Anbringung der Schlingen und die Handhabung der
Pumpe oder des Pumpenaggregats berücksichtigen.
Abb. 4a
10
Nur Pumpe
Abb. 4b
Motorpumpen-Aggregat
6.5 Korrosionsschutz
Auf allen Pumpen ist ein Korrosionsschutzfilm
angebracht. Diese muss vor der Inbetriebnahme
entfernt werden (siehe Kapitel 6.6).
6.6 Entfernung des Korrisionsschutzfilms
Im Bedarfsfall kann der Korrosionsschutz wie folgt
entfernt werden:
• Die Pumpe mehrere Male mit einem geeigneten
Produkt (z.B. Lösungsmittel auf der Grundlage
von Petroleum oder ein alkalisches
Reinigungsmittel) füllen und leeren und falls
erforderlich mit Wasser ausspülen.
Alle Vorsichtsmaßnahmen treffen, um bei diesem
Vorgang Risiken für Personen und Umwelt zu
vermeiden.
Die Pumpe muss unmittelbar nach diesem
Vorgang eingebaut werden.
6.7 Erneuerung des Korrosionsschutzfilms
Wenn die Pumpe länger als 6 Monate gelagert
werden muss, muss der Korrosionsschutzfilm
regelmäßig erneuert werden. Setzen Sie sich hin-
sichtlich der Wahl der geeigneten Produkte mit
uns in Verbindung.
7. Installation
VORSICHT! Die Installations- und Elektroarbeiten
dürfen nur von gemäß den lokalen Bestimmungen
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden!
GEFAHR! Gefahr von Körperverletzungen
Die bestehenden Vorschriften zur
Unfallverhütung sind zu beachten.
WARNUNG! Risiko eines Elektroschocks
Gefährdungen durch elektrische Energie sind
auszuschließen.
Die nationalen Elektrovorschriften sind zu
beachten, ebenso wie die nationalen
Vorschriften und Regelungen.
7.1 Sicherheitshinweise
• Die Verschlussvorrichtungen der Pumpenflansche
unmittelbar vor dem Anschluss der Rohrleitungen
entfernen.
• Den korrekten Anschluss der Flansche sicherstel-
len, um Leckagen beim Druckaufbau zu verhin-
dern, die zu Risiken für Personen führen können.
• Sicherstellen, dass die Absperrventile
Saugleitung, der Druckleitung und eventuell des
Druckaufbaus gut geschlossen sind.
• Sicherstellen, dass keine Spannung anliegt.
WILO AG 09/2007