ESPAÑOL
Utilice los botones de cursor • y ª para
seleccionar la carpeta que contenga el
fichero(s) que desea reproducir y luego pulse
el botón ENTER.
I NFORMAC I ÓN D I S CO
B
ROOT
• •
0
CARP E TA1
MP3 _ 01
1
CARP E TA2
MP3 _ 02
2
CARP E TA3
MP3 _ 03
3
CARP E TA4
MP3 _ 04
4
CARP E TA5
MP3 _ 05
5
MODO REPRODUC .
CARP E TA
2
S IMPL E TRANS .
: - - : - -
SE L EC . :
DEC I S I ON : T ECL A ENT ER
• Si hubielran múltiples carpetas, salte al
paso 2.
Para cambiar la carpeta
Utilice los botones de cursor • y ª para
seleccionar "ROOT" en la parte superior
derecha de la pantalla y luego pulse el
botón ENTER. Reaparecerá la pantalla del
paso 1. Seleccione la carpeta deseada.
2
ENTER
Unidad de control remoto
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
Fjärrkontroll
NEDERLANDS
Kies met behulp van de cursortoetsen • en
ª de map die het bestand (de bestanden)
bevat dat (die) u wilt weergeven en druk dan
op de ENTER-toets.
D I SC I NFORMATI ON
B
ROOT
• •
0
F OL DER1
MP3 _ 01
1
F OL DER 2
MP3 _ 02
2
F OL DER 3
MP3 _ 03
3
F OL DER 4
MP3 _ 04
4
F OL DER 5
MP3 _ 05
5
2
PL AY MODE
FOL DER
S I GNAL ELAPSED
: - - : - -
S INGL E :
DECISI ON : ENTER BUTTON
• Ga door naar stap 2 als er meerdere
mappen zijn.
Map veranderen
Kies "ROOT" met behulp van de • en ª-
cursortoetsen rechts bovenaan het
scherm, en druk dan op de ENTER-toets.
Het scherm van stap 1 verschijnt opnieuw.
Kies de gewenste map.
SVENSKA
Använd piltangenterna • och ª för att välja
mappen med filen/filerna du vill spela, och
tryck på ENTER-tangenten.
D I SC I NFORMATI ON
B
ROOT
• •
0
F OL DER1
MP3 _ 01
1
F OL DER 2
MP3 _ 02
2
F OL DER 3
MP3 _ 03
3
F OL DER 4
MP3 _ 04
4
F OL DER 5
MP3 _ 05
5
2
PL AY MODE
FOL DER
S I GNAL ELAPSED
: - - : - -
S I NGL E :
DECISION : ENTER BUTTON
• Fortsätt till steg 2 om det finns flera
mappar på skivan.
Ändra mappen.
Använd piltangenterna • och ª för att välja
"ROOT" vid skärmens övre högra del och
tryck sedan på ENTER-tangenten. Skärmen
i steg 1 visas igen. Välj den önskade
mappen.
189