Publicidad
• El tubo debe extenderse 1 cm en el marco antes de girar.
• La bisagra debe estar a un nivel diferente (en el plano transversal) que los puntos de cierre.
Base de la bisagra
5. Align tube ports with lace path and bond lamination collar to device.
Note: Backfill any gaps between collar and device frame.
5.
Alinee los puertos del tubo con la trayectoria del encaje y pegue el collar de laminación al
dispositivo.
Nota: Rellene los huecos entre el collarín y el marco del dispositivo.
For parallel lace path:
Use ports B and C
Para una trayectoria de encaje paralela:
Utilice los puertos B y C
For opposite lace path:
Use ports A and C
Para una trayectoria de encaje opuesta:
Utilice los puertos A y C
6. Glue tube to device frame.
a. Cut tube at angle, pack with clay and insert 2 cm into silicone.
b. Glue along designated path with dots of super glue about every 2.5 cm. -DO NOT KINK THE
TUBE-If the tube kinks, you must replace with a new piece.
c. Cut the other end of the tube to length, pack with clay and insert 2 cm into silicone.
2 cm
6.
Pegue el tubo al marco del dispositivo.
a.
Cortar el tubo en ángulo, empaquetarlo con arcilla e introducirlo 2 cm en la silicona.
b.
Pegue a lo largo de la trayectoria designada con puntos de superpegamento
aproximadamente cada 2,5 cm. -Si el tubo se dobla, debe reemplazarlo por una pieza nueva.
c.
Corte el otro extremo del tubo a la medida, empaque con arcilla e inserte 2 cm en la silicona.
2 cm
7. Take photo of trim lines and areas of adjustment for future reference.
7. Tome una foto de las líneas de corte y las áreas de ajuste para futuras referencias.
8. Apply outer material layers and PVA bag, then begin second lamination.
Remove excess resin around the tube and collar.
8. Aplique las capas de material exterior y la bolsa de PVA, luego comience la segunda
laminación.
Retire el exceso de resina alrededor del tubo y del cuello.
Publicidad
