ABOUTWATER AL/23 Instrucciones De Montaje página 5

1.
INGRESSO
INPUT - 3/4"
2.
3.
•Per garantire una maggiore stabilità si consiglia di fissare con tasselli il corpo
incasso al piano di appoggio.
•To guarantee maximum stability, it is advised to use a rawplug to fix the built-in
casing to the supporting surface.
•Pour assurer une plus grande stabilité, nous vous conseillons de fixer le corps
encastrable au plan d'appui avec une cheville.
•Um eine maximale Stabilität zu garantieren, wird es geraten, mittels eines
kleinen Blocks das Einbaugehäuse an die Tragfläche zu befestigen.
•Para garantizar una mayor estabilidad, se recomienda fijar el cuerpo para
empotrar al plan de apoyo con la clavija.
TEFLON
INGRESSO
INPUT - 3/4"
4.
•Mettere in pressione l'impianto per
verificarne la tenuta e la corretta
installazione.
•Put the system under pressure to check
for leakage and correct installation
•Mettre l'installation sous pression pour
vérifier qu'elle a été correctement faite
et en vérifier l'étanchéité
•Setzen Sie das System unter Druck, um
Wasserverlust und richtige Installation
zu überprüfen
•Poner bajo presiòn la instalaciòn para
verificar la ausencia de pèrdidas y el
correcto montaje
5.
AL/23
05