Manuales relacionados para Gessi LE TERRE 39107
Resumen de contenidos para Gessi LE TERRE 39107
- Página 1 LE TERRE Art. 39107 Art. 39108 Gessi SpA - Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy Phone +39 0163 454111 - Facsimile +39 0163 459273 www.gessi.com - gessi@gessi.it...
- Página 2 PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG - PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言 Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм - Διαστάσεις σε mm - 尺寸以毫米为单位...
- Página 3 PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG - PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言 Contenuto della confezione: Contenido del embalaje: A - Lavabo da terra A - Lavabo sobre suelo B - Piletta a scarico libero B - Válvula con desagüe libre C - Chiave per manutenzione C - Llave de mantenimiento Package content:...
- Página 4 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓκΑτΑΣτΑΣη - 安装 Fig. 1 Guarnizione per scarico NON IN DOTAZIONE Drain gasket NOT SUPPLIED Gaine pour vidange NON FOURNIE Dichtung für Ableitungsrohr mit NICHT MITGELIEFERTE Junta de desagüe EXCLUIDA DEL SUMINISTRO Уплотнение...
- Página 5 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓκΑτΑΣτΑΣη - 安装 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Silicone Silikon Σιλικόνη Silicone Silicona 硅脂 Silicone Силикон...
-
Página 6: Instalación
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓκΑτΑΣτΑΣη - 安装 INSTALLAZIONE Fig. 1 - Preparare l’impianto di scarico. Fig. 2 - Collegare il tubo estendibile allo scarico a pavimento. Fig. 3 - Posizionare il lavabo da terra sopra lo scarico. Fig. - Página 7 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥντηΡηΣη - 保养 Parti di ricambio: Piezas de repuesto: 1 - Lavabo da terra 1 - Lavabo sobre suelo 2 - Piletta a scarico libero 2 - Válvula con desagüe libre 3 - Sifone 3 - Sifón 4 - Tubo estendibile...
- Página 8 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥντηΡηΣη - 保养 Fig. 6 Fig. 7 10 mm Fornita in dotazione Supplied Fourni Mitgeliefert Incluido en el suministro Поставляется в комплекте Παρέχεται με τον εξοπλισμό 包含于配件中 Fig. 8 Ch.
- Página 9 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥντηΡηΣη - 保养 PULIZIA DEI COMPONENTI DEL SIFONE Fig. 6 - Svitare i componenti della piletta. Fig. 7 - Svitare il sifone utilizzando la chiave esagonale in dotazione. Fig.
- Página 10 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥντηΡηΣη - 保养 MANUTENZIONE Monolite Ipergres® ha una superficie smaltata e perfettamente vetrificata, non assorbe grassi e liquidi ed è perfettamente igienica. È inattaccabile da acidi e sostanze corrosive in genere, può essere lavata o pulita con qualsiasi tipo di detergente.
- Página 11 – – – – – – – – – Monolite Ipergres®...
- Página 12 ET 40926 - R5...