Publicidad
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION -
INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓκΑτΑΣτΑΣη - 安装
INSTALLAZIONE
Fig. 1 - Preparare l'impianto di scarico.
Fig. 2 - Collegare il tubo estendibile allo scarico a pavimento.
Fig. 3 - Posizionare il lavabo da terra sopra lo scarico.
Fig. 4 - Siliconare la base del lavabo.
Fig. 5 - Installare la piletta contenuta nella confezione.
INSTALLATION
Fig. 1 - Prepare the drainage system.
Fig. 2 - Connect the extensible pipe to the outlet on the floor.
Fig. 3 - Position the standing washbasin above the outlet.
Fig. 4 - Seal with silicone the basis of the sink.
Fig. 5 - Install the drain contained in the package.
INSTALLATION
Fig. 1 - Préparer le système de vidange.
Fig. 2 - Connecter le tube extensible à la vidange dans le plancher.
Fig. 3 - Positionner le lavabo sur pied au-dessus de la vidange.
Fig. 4 - Passer du silicone sur la base du lavabo.
Fig. 5 - Installer la bonde contenue dans l'emballage.
INSTALLATION
Abb. 1 - Vorbereiten des Ablaufes.
Abb. 2 - Das ausziehbare Rohr mit dem Ablauf im Boden verbinden.
Abb. 3 - Den Waschtisch über dem Ablauf anbringen.
Abb. 4 - Die Basis des Waschbeckens mit Silikon abdichten.
Abb. 5 - Installieren des in der Verpackung befindlichen Ablaufventils.
INSTALACIÓN
Fig. 1 - Preparen la planta de desagüe.
Fig. 2 - Conecten el tubo extensible al desagüe en el suelo.
Fig. 3 - Posicionen el lavabo sobre suelo por arriba del desagüe.
Fig. 4 - Sellen con silicona la base del lavabo.
Fig. 5 - Instalen la válvula de desagüe incluida en la caja.
УСтановка
Рис. 1 - Подготовьте сливную систему.
Рис. 2 - Подключите раздвижную трубу к напольному сливу.
Рис. 3 - Установите напольный умывальник на слив.
Рис. 4 - Плотно заткнете базис раковины силиконом.
Рис. 5 - Установите слив, находящийся в упаковке.
Εγκατασταση
Εικ. 1 - Ετοιμάστε την εγκατάσταση εκροής.
Εικ. 2 - Συνδέστε τον εκτατό σωλήνα στην επιδαπέδια εκροή.
Εικ. 3 - Τοποθετήστε τον επιδαπέδιο νιπτήρα επάνω από την εκροή.
Εικ. 4 - Τοποθετήστε σιλικόνη στη βάση του νιπτήρα.
Εικ. 5 - Εγκαταστήστε το στόμιο που περιέχεται μέσα στη συσκευασία.
安装
图1 - 准备排水设备
图2 - 将伸缩管连接到地面水落
图3 - 将落地式手盆放在水落上面
图4 - 在手盆底部涂硅胶
图5 - 安装随配的水落
6
Publicidad
