Hoshizaki KM-100A Manual De Instrucciones página 39

ITALIANO
II. ISTRUZIONI OPERATIVE
AVVERTENZA
1. La macchina serve a produrre cubetti di ghiaccio commestibili
e a conservarli. Per mantenere la macchina in buone
condizioni igieniche, osservare le regole che seguono.
* Lavarsi le mani prima di prelevare i cubetti. Utilizzare il
cucchiaio di presa in materiale plastico (in dotazione).
* Il deposito di raccolta deve essere utilizzato esclusivamente
per i cubetti. Non depositarvi altre cose.
* Pulire il deposito di raccolta cubetti prima dell'uso (vedi "III.
1. PULIZIA").
* Mantenere pulito il cucchiaio di presa. A tal fine, utilizzare
un detergente neutro e sciacquare abbondantemente.
* Chiudere il portello dopo aver prelevato i cubetti, affinché
non vi entrino sporcizia, polvere e insetti.
2. L'utilizzo di qualsiasi apparecchio elettrico implica l'
osservanza di alcune norme fondamentali. In particolare:
* Ubicando la macchina in ambienti ad alta umidità, si
aumenta il rischio di cortocircuiti elettrici e di eventuali
scosse elettriche. In caso di dubbi, disinserire la macchina.
* Non tirare il cavo dell'alimentazione elettrica per sfilare la
spina della macchina dalla rete di alimentazione.
* La macchina non deve essere utilizzata da persone (inclusi
i bambini) con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte
o prive dell'esperienza e della conoscenza necessarie,
tranne nei casi in cui siano fornite la supervisione o le
istruzioni relative all'utilizzo della macchina da una persona
responsabile della sicurezza.
* È necessaria la supervisione di un adulto per assicurare
che i bambini non giochino con la macchina.
3. Tutti i componenti sono preimpostati dalla casa costruttrice.
Regolazioni non corrette possono provocare guasti.
4. Se la macchina viene spenta, per non danneggiare il
compressore, attendere almeno 3 minuti per avviarla di
nuovo.
1. FUNZIONAMENTO
L'installatore di solito predispone la macchina per l'avvio della
produzione automatica di cubetti. Per garantire il funzionamento
continuo, accertarsi che:
* il rubinetto dell'alimentazione acqua sia aperto,
* la spina della macchina sia inserita nella presa dell'alimentazione
elettrica e
* l'interruttore di comando sia in posizione "ICE" (rimuovere la griglia
di aerazione per controllare).
Scatola di
comando
Fig. 5
All manuals and user guides at all-guides.com
2. PREPARAZIONE DELLA MACCHINA PER IL
Quando la macchina non è utilizzata per due o tre giorni, è sufficiente
spostare l'interruttore di comando nella posizione "OFF", a meno che
la macchina non sia a temperature inferiori allo zero.
[1] Rimuovere l'acqua dalla linea di fornitura di acqua potabile:
1) Rimuovere la griglia di aerazione se non è già stata rimossa.
2) Spostare l'interruttore di comando sulla scatola di comando in
3) Attendere 3 minuti.
4) Chiudere la valvola di arresto della linea di fornitura di acqua
5) Smontare il tubo flessibile d'entrata.
[2] Scaricare il serbatoio dell'acqua potabile:
1) Spostare l'interruttore di comando in posizione "SERVICE" e l'
2) Dopo 2 minuti, spostare l'interruttore di comando nella posizione
3) Aprire il portello. Togliere tutti i cubetti dal deposito di raccolta e
4) Chiudere il portello.
5) Posizionare la griglia di aerazione in modo corretto.
6) Spegnere la macchina sulla scatola interruttore.
III. MANUTENZIONE
1. PULIZIA
Interruttore di comando
Interruttore di attivazione
38
RIMESSAGGIO PROLUNGATO
IMPORTANTE
Quando si spegne la macchina per un periodo prolungato,
scaricare completamente l'acqua dalla relativa tubazione e
rimuovere il ghiaccio dal deposito di raccolta cubetti. Il deposito
di raccolta cubetti deve essere pulito e asciugato. Scaricare l'
acqua dalla macchina utilizzando aria o anidride carbonica
per prevenire danni alla tubazione dell'alimentazione acqua a
temperature inferiori allo zero. Spegnere la macchina finché non
si ritorna alla corretta temperatura ambiente.
posizione "OFF". Vedere Fig. 5.
potabile. Vedere Fig. 4.
interruttore di attivazione in posizione "DRAIN".
"OFF".
pulirlo.
AVVERTENZA
1. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o di
manutenzione, scollegare la macchina dall'alimentazione
elettrica (tranne "[5] Sistema dell'acqua per la produzione di
ghiaccio").
2. Richiedere almeno una volta all'anno l'intervento di
personale tecnico qualificato, perché effettui la verifica ed
esegua la pulizia del condensatore.
3. La macchina non deve essere pulita mediante getto d'acqua.
4. Non utilizzare alcool per pulire e disinfettare la macchina.
Può provocare crepe nelle parti di plastica.
5. Per evitare incidenti alle persone e danni alla macchina, non
utilizzare detergenti a base di ammoniaca.
6. Impiegare sempre guanti impermeabili per evitare che
soluzioni di pulizia e disinfezione possano entrare in contatto
con la pelle.
7. A scopo di sicurezza e per la massima efficacia, utilizzare le
soluzioni di pulizia e disinfezione subito dopo averle diluite.