Dati Del Produttore; Sicurezza; Informazioni Generali; Avvertenze Generali Di Sicurezza E Di Pericolo - Kerbl HAPPYCOW Duo Instrucciones De Uso

1.4 Dati del produttore

Albert Kerbl GmbH
Felizenzell 9
D-84428 Buchbach
Tel. +49 (0)8086 933 100
Fax +49 (0)8086 933 500
E-mail info@kerbl.com
Web www.kerbl.de

2. Sicurezza

2.1 Informazioni generali

• Leggere con attenzione le seguenti avvertenze prima di montare e utilizzare l'apparecchio.
• La persona incaricata dello svolgimento della messa in funzione, dell'azionamento, della manutenzione e della riparazione nell'azienda dell'utente
deve aver letto e compreso le istruzioni per l'uso, in particolare il capitolo relativo alla sicurezza.
• Si consiglia all'azienda di redigere delle istruzioni per l'uso interne tenendo presenti le qualifiche specialistiche note dell'operatore impiegato e di ri-
chiedere una conferma scritta della ricezione di tali istruzioni per l'uso interne e del manuale d'uso oppure della partecipazione a un addestramento.
• L'apparecchio può essere utilizzato, sottoposto a manutenzione e riparato solo da personale addestrato e autorizzato.
• Le competenze relative alle varie attività nell'ambito dell'uso, della riparazione e della manutenzione dell'apparecchio devono essere chiaramente de-
finite e rispettate, in modo che non subentrino confusioni che potrebbero compromettere la sicurezza. Per tutti gli interventi che riguardano la messa
in funzione, la manutenzione, l'ispezione e la riparazione è necessario osservare le norme e le raccomandazioni indicate nelle istruzioni per l'uso.
• L'inosservanza di singoli punti indicati nelle istruzioni per l'uso può causare danni a persone e cose, per i quali il produttore non si assume alcuna
responsabilità.

2.2 Avvertenze generali di sicurezza e di pericolo

Pericolo!
Rischio diretto e incombente che può portare a gravi lesioni fisiche o al decesso.
• L'apertura dell'unità di controllo e le attività di manutenzione sull'intera macchina devono essere eseguite solo con la spina staccata!
• I lavori e le regolazioni su unità di controllo, motore e cavi elettrici possono essere eseguiti solo da un elettricista qualificato.
• In caso di guasti, innanzitutto staccare la spina. I guasti devono essere riparati solo da personale autorizzato.
• L'apparecchio deve essere collegato a una presa da 230 V con contatto di protezione. La presa deve essere protetta con un interruttore automati-
co B16 A. Inoltre si deve prevedere un interruttore differenziale da 30 mA. È possibile utilizzare un apposito interruttore automatico/differenziale
combinato con caratteristiche di intervento adeguate.
• L'interruttore differenziale dovrebbe alimentare solo i circuiti elettrici destinati a questo apparecchio.
• La spina può essere collegata alla presa elettrica solo quando la macchina è completamente montata e fissata alla parete.
• Per il collegamento dell'apparecchio non è ammesso l'uso di prolunghe.
• Prima della messa in funzione l'apparecchio deve essere collegato al conduttore equipotenziale di terra della stalla.
• Controllare regolarmente il funzionamento dell'interruttore differenziale con il tasto funzione.
• Tenersi a distanza dalla macchina mentre è in funzione e quando la spina non è staccata!
• Durante il montaggio, la riparazione e la manutenzione l'apparecchio deve sempre essere protetto dai rischi di caduta e ribaltamento – Pericolo
di morte!
• Avvolgere la slitta con cinghie di sostegno e fissarle al dispositivo di sollevamento!
• Durante gli interventi di qualsiasi tipo, non introdurre mai le mani dietro alle lamiere protettive. Pericolo di lesioni!
• Non accedere all'area di lavoro della macchina finché la spina non è stata staccata.
• Non avvicinarsi all'apparecchio con indumenti aperti e capelli lunghi sciolti. Pericolo di lesioni!
• Non toccare mai le spazzole rotanti e non tentare di fermarle.
Cautela!
Pericolo di danni a persone, animali e cose in caso di utilizzo scorretto!
• Prima della messa in funzione e dell'azionamento dell'apparecchio,o leggere attentamente e rispettare le presenti istruzioni per l'uso.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia utilizzato solo da persone con adeguate conoscenze tecniche.
• Tenere lontani bambini e persone anziane o inferme dall'apparecchio.
• Rispettare le istruzioni di sicurezza e manutenzione.
• Affidare i lavori di manutenzione e pulizia solo a personale addestrato.
• L'utente deve garantire che gli interventi con e sull'apparecchio siano eseguiti solo da personale autorizzato.
Recapiti per il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord:
Kerbl UK Limited
8 Lands End Way
Oakham, Rutland
LE15 6RF UK
Tel. +44 (0)1572 722558
Fax +44 (0)1572 757614
E-mail enquiries@kerbl.co.uk
Web www.kerbl.co.uk
57