Accesorio Opcional; Tejado Lateral - biohort Europa Instrucciones De Montaje

7.
Geben Sie jeweils ein Dachauflage-profil
wie dargestellt auf das Kopfprofil
linken und rechten Seitenwand und ver-
schrauben Sie es mittig mit dem Kopfprofil. jetzt erst
verbinden Sie in der Ecke die beiden Kopfpro file
das Giebelblech und die Dachauflage
N
Schraubverbindung. Falls Sie die löcher nicht gleich in
Deckung bringen können, verwenden Sie bitte den beilie-
genden Nagel.
ES coloque un perfil de soporte de la cubierta
cabecera B a la izquierda y la derecha del panel lateral izquierdo y
atorníllelo al centro del perfil de cabecera. A continuación, una con un
tornillo los dos perfiles de cabecera
soporte de la cubierta G en la esquina. Si los agujeros no coinciden,
ayúdese con el clavo que se incluye.
N
G
c

Accesorio opcional

Tejado lateral

Siga las instrucciones de montaje del accesorio opcional.
Solo debe hacerlo si también ha adquirido este accesorio.
8.
legen Sie je eine Dachrinne
Dachauflage
sie die dachrinnen durch Knicken (siehe
Perforation) der äußeren Enden des Giebel b leches
Verschrauben Sie die Dachrinnen wie abgebildet
mit dem Giebelblech. Für die Größen 1 und
Größe 2 schrauben Sie auch den Befestigungs-
winkel für den Sturmhaken mit.
Sobre cada soporte de la cubierta
ES
K
canalón y asegure los canalones doblando los extremos exteriores de la
chapa del frontón (fíjese en la perforación).
N
Atornille los canalones a la chapa del frontón como se indica. En la caseta
de los tamaños 1 y 2, atornille también los ángulos de sujeción para los
ganchos de la puerta.
10
der
B
mit einer
G
sobre cada perfil de
G
B , la chapa del frontón
B
S
auf die
K
der Seitenwände und sichern
G
de los paneles laterales disponga un
G
G
,
B
N
N y el
N
.
N
G
G
B
G
K