Collegamento Dell'aNtenna - Onkyo CR-L5 Manual De Usuario

CR-L5̲FSI.book Page 14 Monday, May 19, 2003 4:18 PM

Collegamento dell'antenna

Questo capitolo spiega come collegare l'antenna FM per
interni e l'antenna AM avvolta fornite in dotazione, e come
collegare le antenne FM e AM per esterni reperibili in com-
mercio.
Connettore
dell'antenna FM
ANTENNA
FM 75
SPEAKERS A SPEAKERS B
ANTENNA
L L
FM 75
SUB
WOOFER TV/LINE
PREOUT
L
R R
R
A OR B: 4 OHMS MIN. / SPEAKER
A+B: 8 OHMS MIN. / SPEAKER
IN OUT
Collegamento dell'antenna FM per
interni
L'antenna FM per interni fornita in dotazione è solo per
l'uso in interni.
1
Fissare l'antenna FM, come viene
mostrato.
ANTENNA
FM 75
Inserire completamente
Cuando el CR-L5 esté preparado para ser utilizado,
deberá sintonizar una emisora de radio FM y ajustar la
posición de la antena FM para conseguir la mejor rece-
pción posible.
2
Usare delle puntine da disegno o qual-
cosa di simile per fissare l'antenna FM
in posizione.
Puntina da disegno, ecc.
Cautela: Fate attenzione a non ferirvi quando usate le
puntine da disegno.
14
It-
Terminali a pressione
dell'antenna AM
AM
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL
COAXIAL CD RECEIVER
MODEL NO. CR-L 5
AM
TAPE CDR
AUDIO
L ANALOG OPTICAL
REMOTE
CONTROL
R
IN OUT IN
la spina nella presa
Se non è possibile ottenere una buona ricezione con
l'antenna FM per interni fornita, provare al suo posto
un'antenna FM per esterni, reperibile in commercio (vedere
a pagina 15).
Collegamento dell'antenna AM
avvolta
L'antenna AM avvolta per interni fornita in dotazione è solo
per l'uso in interni.
1
Assemblare l'antenna AM avvolta,
inserendo le linguette nella base,
come viene mostrato.
2
Collegare entrambi i conduttori
dell'antenna AM avvolta, ai terminali a
pressione AM, come viene mostrato.
(I conduttori dell'antenna non sono polarità sensibili, di
conseguenza possono essere collegati indifferente-
mente).
Assicurarsi che i conduttori siano fissati saldamente, e
che i terminali a pressione stringano i fili dei conduttori
e non l'isolamento.
Premere Inserire il conduttore
Una volta che l'unità CR-L5 è pronta per l'uso,
occorrerà sintonizzarsi su una stazione radio AM e rego-
lare la posizione dell'antenna AM per ottenere la
migliore ricezione possibile. Tenere l'antenna il più lon-
tano possibile dall'unità CR-L5, TV, dai cavi dei diffu-
sori e dai cavi di alimentazione.
Se non è possibile ottenere una buona ricezione con
l'antenna AM avvolta per interni fornita, provare l'uso di
un'antenna AM per esterni, reperibile in commercio (vedere
a pagina 15).
Rilasciare
AM