RUS
Информация по технике безопасности
• Установку разрешается производить только в тёплых
помещениях.
• Управляющая электроника пригодна только для
использования в закрытых помещениях.
• Использовать только оригинальные детали.
Область применения
Cмесители с управлением при помощи инфракрасного
излучения с термостатом сконструированы для обеспечения
потребителя горячей водой и обеспечивают самую высокую
точность температуры смешиваемой воды. При достаточной
мощности (начиная с 18 кВт или 250 ккал/мин.) можно
использовать также электрические или газовые прямоточные
водонагреватели.
Надежно обеспечивается ограничение максимальной
температуры на выходе за счет предвключенного
термостата (защита от тепловых ожогов).
Эксплуатация термостатов совместно с безнапорными
накопителями (с открытыми водонагревателями)
не предусмотрена.
Все термостаты отрегулированы на заводе на давление
горячей и холодной воды 3 бара.
Если вследствие особых условий монтажа возникают
отклонения температуры, то термостат необходимо
отрегулировать в соответствии с местными условиями
(см. раздел Регулировка).
Технические данные
• Мин. давление воды
• Рабочее давление
• Рекомендуемое давление воды
• Испытательное давление
• Максимальная температура горячей воды на входе
• Предварительная регулировка
• Температура горячей воды в подсоединении
распределительного водопровода минимум на 2 °C выше
температуры смешанной воды
• Минимальный расход
• Встроенные предварительные запорные вентили
• Подключение воды
При давлении в водопроводе более 5 бар рекомендуется
установить редуктор давления.
Предварительный монтаж
1. Подготовить стену к монтажу, учитывать данные
на чертеже с размерами на складном листе I.
2. Предусмотреть отверстия для стенного короба (A)
и защитного кожуха (B), а также штробы для
трубопроводов и для электропроводки, см. складной
лист II, рис. [1].
3. Соблюдать монтажную глубину согласно рис. [2].
4. Снять защитный кожух (B), см. рис. [3].
5. Выставить стенной короб (A) горизонтально, вертикально
и параллельно по отношению к стене, см. рис. [4].
6. Для обеспечения лучшего крепления стенного короба (A)
можно использовать прилагаемые винты (C), шайбы (C1)
и дюбели (D), см. рис. [5].
7. Подсоединение трубопроводов к стенному коробу (A),
см. рис. [6]
Подключение холодной воды должно производится
сверху, а подключение горячей воды - снизу.
Не разрешается паяное соединение корпуса
с трубопроводами, так как это может вызвать повреждение
встроенных предварительных запорных вентилей.
Закрыть предварительные запорные вентили (E)
и (H), см. рис. [7].
Открыть подачу холодной и горячей воды, проверить
соединения на герметичность!
Тщательно промыть трубопроводы.
Установка
Закрыть предварительные запорные вентили (E) и (H).
1. Подсоединить блок термостата (F) с фильтром (F1)
и уплотнением (F2) к предварительному запорному
вентилю горячей воды (E), см. рис. [7].
2. Навинтить вручную колено трубы (G) с фильтром (G1)
и уплотнением (G2) к предварительному запорному
вентилю холодной воды (H), см. рис. [8].
3. Подсоединить колено трубы (G) с уплотнением (J)
к блоку термостата (F).
4. Закрепить колено трубы (G) и запорный вентиль (H)
к блоку термостата (F).
Проведение электроподключения
Прокладывать электропроводку имеет право
только специалист-электромонтажник! При
этом соблюдать предписания международного
стандарта по электротехнике IEC 364-7-701-1984
(соответствуют нормам Союза немецких
электротехников 0100, часть 701), а также
все национальные и местные инструкции!
• Разрешается применять только водостойкий кабель
1 бар
круглого сечения с наружным диаметром 6-8,5мм.
макс. 10 бар
• Напряжение должно отключаться автономно.
1 - 5 бар
• Трубопроводы должны быть заземлены.
16 бар
70 °C
Указание для слесаря-сантехника:
40 °C
• Установить защитный кожух (B) и привинтить внутренними
винтами (B1), см. рис. [10].
• Остальные монтажные операции проводятся уже после
= 5 л/мин
укладки облицовочных плиток.
1. Вставить соединительный кабель 230 V (I) в нижнюю часть
трансформатора, см. рис. [9]. Удалить изоляцию согласно
холодная - сверху
горячая - снизу
рис. [9] и установить клемму (J), следить за
распределением.
2. Проложить гибкий провод (I1) в основании
и позиционировать клемму (J) на фиксаторах
в нижней части (К), см. рис. [10].
3. Зафиксировать кабель (I) винтами (L) и ограничителем
длины (M).
4. Закрепить крышку (N) в нижней части (K) винтом (O).
Указание для плиточника:
• Учитывать размер шва 1-3мм до защитного кожуха,
см. рис. [11].
Выполнение окончательного монтажа.
Остальные монтажные операции разъясняются в описании
окончательного монтажа накладной панели.
Внимание при опасности замерзания
При выпуске воды из водопроводной сети зданий термостаты
следует опорожнять отдельно, так как в подсоединениях
холодной и горячей воды предусмотрены обратные клапаны.
При этом необходимо снять термостат с подсоединений.
Запчасти, см. складной лист I
( * = специальные принадлежности).
26