E
Informaciones relativas a la seguridad
• La instalación sólo puede efectuarse en recintos protegidos
contra las heladas.
• La electrónica de mando es adecuada sólo para ser utilizada
dentro de recintos cerrados.
• Utilizar solamente piezas originales.
Campo de aplicación
Estas baterías infrarrojas con termostato están fabricadas para la
regulación de la temperatura mediante suministro del agua caliente
a través de un acumulador de presión, al objeto de obtener la mayor
exactitud en la temperatura deseada. Si la potencia es suficiente
(a partir de 18 kW o de 250 kcal/min.), son también adecuados
los calentadores instantáneos eléctricos o a gas.
Limitación segura de la temperatura máxima de salida mediante
termostatos antepuestos (protección térmica contra
escaldaduras).
No es posible utilizar termostatos junto con acumuladores
sin presión (calentadores de agua sin presión).
Todos los termostatos se ajustan en fábrica a una presión
de trabajo de 3 bares en ambas acometidas.
Si debido a particulares condiciones de instalación se produjesen
desviaciones de temperatura, el termostato deberá ajustarse
a las condiciones locales (véase Ajustar).
Datos técnicos
• Presión mínima de trabajo
• Presión de utilización
• Presión de trabajo recomendada
• Presión de verificación
• Temperatura máx. del agua en la entrada
del agua caliente
• Preajuste
• Temperatura del agua caliente en la acometida mín. 2 °C
superior a la temperatura del agua mezclada
• caudal mínimo
• Bloqueos de seguridad integrados
• Acometida del agua
Si la presión en reposo es superior a 5 bares, hay que instalar un
reductor de presión.
Instalación inicial
1. Preparar la pared del montaje, respetar el croquis de la página
desplegable I.
2. Elaborar los orificios para la caja de empotramiento en la
pared (A) y para la protección de la construcción en bruto (B),
así como las rozas para las tuberías y la instalación eléctrica,
véase la página desplegable II, fig. [1].
3. Observar las cotas de montaje, véase la fig. [2]
4. Quitar la protección de la construcción en bruto (B),
véase la fig. [3].
5. Nivelar la caja de empotramiento en la pared (A) en horizontal,
en vertical y paralelamente a la pared; véase la fig. [4].
6. Para obtener una mejor fijación de la caja de empotramiento
en la pared (A) es posible utilizar los tornillos (C), las
arandelas (C1) y los tacos (D) adjuntos, véase la fig. [5].
7. Conectar las tuberías a la caja de empotramiento en la
pared (A) véase la fig. [6].
La acometida del agua fría debe estar en la parte
superior; la acometida del agua caliente debe estar
en la parte inferior.
Las tuberías y la carcasa no deberán ser conectadas por
soldadura, pues podrían resultar dañados los bloqueos de
seguridad montados.
Cerrar el bloqueo de seguridad (E) y (H), véase la fig. [7].
¡Abrir las llaves de paso del agua fría y del agua caliente
y comprobar la estanqueidad de las conexiones!
Purgar las tuberías.
Instalación
Cerrar el bloqueo de seguridad (E) y (H).
1. Conectar la unidad del termostato (F) con tamiz (F1)
y junta (F2) al bloqueo de seguridad del agua caliente (E)
véase la fig. [7].
2. Enroscar con la mano el codo de tubo (G) con el tamiz (G1)
y la junta (G2) al bloqueo de seguridad del agua fría (H), véase
la fig. [8].
3. Conectar el codo de tubo (G) con la junta (J) a la unidad del
termostato (F).
4. Fijar enroscando el codo de tubo (G) a la unidad del
termostato (F) y al bloqueo de seguridad (H).
Efectuar la instalación eléctrica
¡La instalación eléctrica sólo deberá realizarla
un instalador electricista! ¡Se deberán seguir
las normas IEC 364-7-701-1984 (equiv.
VDE 0100 - 701), así como todas las
respectivas normas locales y nacionales!
• Sólo es posible la utilización de cable redondo resistente al
1 bar
agua con un diámetro exterior máximo de 6 a 8,5mm.
máx. 10 bares
• El suministro de tensión debe ser conectable por separado.
1 - 5 bares
• Las tuberías deben estar puestas a tierra.
16 bares
70 °C
Indicación para el instalador:
40 °C
• Colocar la protección de la construcción en bruto (B) y fijarla
con los tornillos suministrados (B1), véase la fig. [10].
• Efectuar los posteriores pasos de montaje sólo tras haber
= 5 l/min
realizado los trabajos de alicatado.
1. Introducir el cable de conexión (I) de 230 V (I) en la parte
fría - arriba
inferior del transformador, véase la fig. [9]. Pelarlo
caliente - abajo
correspondientemente de acuerdo a la fig. [9] y conectarlo
a la regleta divisible (J) teniendo en cuenta la asignación
de terminales.
2. Posicionar la regleta divisible (J) en el elemento de fijación (K)
de la parte inferior con los hilos (I1) curvados,
véase la fig. [10].
3. Asegurar el cable (I) con los tornillos (L) y el compensador
de tracción (M).
4. Fijar la tapa (N) con el tornillo (O) a la parte inferior (K).
Indicación para el alicatador:
• Tomar en consideración una cota de junta de 1 a 3mm
respecto a la protección de la construcción en bruto,
véase la fig. [11].
Efectuar la instalación de acabado.
Los pasos adicionales de montaje se aclaran en la instalación
de acabado de la parte superior.
Atención en caso de peligro de helada
Al vaciar la instalación de la casa, los termostatos deberán
vaciarse aparte, pues en las acometidas del agua fría y del agua
caliente hay válvulas antirretorno.
Para ello el termostato deberá retirarse de las conexiones.
Piezas de recambio, véase la página desplegable I
( * = accesorios especiales).
4