Mantenimiento
Esta sección detalla los procedimientos necesarios para
mantener en buen estado la unidad. Envíe el instrumento al
fabricante o a un agente de servicio técnico autorizado para
todas las reparaciones.
No deseche este producto como residuo doméstico. Hágalo
mediante una organización autorizada que recoja y/o recicle
residuos eléctricos y equipos electrónicos.
Para obtener más información, puede ponerse en contacto
con:
• Nuestro departamento de atención al cliente: Druck.com
• Su oficina de la administración local
Limpieza de la unidad
Limpie el cuerpo con un paño húmedo y sin pelusa y con un
detergente suave. No utilice disolventes ni materiales
abrasivos.
Sustitución de las baterías
Para sustituir las baterías, consulte B1. Entonces, vuelva a
colocar la tapa.
Compruebe que la hora y la fecha sean correctas. La función
de calibración utiliza la fecha para activar mensajes de
servicio y calibración.
El resto de las opciones de configuración se conservan en la
memoria.
K0405 Revisión B
B1
Calibración
Nota: Druck ofrece un servicio de calibración con trazabilidad
a los estándares internacionales.
Recomendamos devolver el instrumento al fabricante o a un
agente de servicio técnico autorizado para realizar la
calibración.
Si recurre a un método de calibración alternativo, asegúrese
de que éste utilice estos estándares.
Antes de empezar
Para efectuar una calibración precisa, debe tener:
• El equipo de calibración especificado en la Tabla 8.
• Un entorno con una temperatura estable: 70 ± 2 °F (21 ±
1 °C)
Tabla 8: Equipo de calibración
Función
Equipo de calibración
(ppm = partes por millón)
mA; o bien,
Calibrador de mA.
mA (dual ... )
Precisión: mA de entrada/salida: Tabla 10/11
Precisión: mA (función dual): Tabla 10
mV; o bien,
Calibrador de mV.
TC (mV)
Precisión: mV de entrada/salida: Tabla 12/14
Precisión: TC (mV): Tabla 20
Voltios; o bien,
Calibrador de voltios.
Voltios (dual ... )
Precisión: Voltios de entrada/salida: Tabla 13/ 15.
Precisión: Voltios (función dual): Tabla 13
Hz
1) Medidor de frecuencia
Error total: 7 ppm o inferior
Resolución: 8 dígitos (mínimo)
2) Generador de señales
IDOS
Sólo UMM. Consulte el manual del usuario del IDOS
UMM.
CJ
- Sonda RTD estándar
Precisión: 50 mK para 23 a 82,4 °F (-5 a 28 °C )
- Termómetro digital
Precisión: 10 mK
- Resistencia estándar de 0
Ohmios de RTD
- aResistencia estándar (): 100, 200, 300
Tolerancia: 50 ppm + 0,6 ppm/°C + 5 ppm/año
- *Resistencia estándar (): 400, 1 k , 2 k, 4 k
Tolerancia: 10 ppm + 0,6 ppm/°C + 5 ppm/año
Un medidor de ohmios o un sistema de medición
Ohmios de RTD
RTD con las corrientes de excitación especificadas:
(Tabla 19).
a
O un simulador de resistencia equivalente
Antes de iniciar la calibración, asegúrese de que la hora y la
fecha que aparecen en el instrumento son correctas
(Tabla 1).
Secuencia de selección:
Menú de selección de tareas Configurar (Tabla 1)
Calibración
Pantalla: Introducir
1
2
PIN calibración
+
PIN de fábrica =
4321
Seleccionar
función
5a
5b
(si procede)
(Tabla 9)
Menú
3
4
5
Seleccionar canal
(Tabla 9)
[ES] Español -
49