Réglage De La Buse De Pulvérisation - Ryobi P28014 Manual Del Operador

AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser des liquides hautement conducteurs ou
corrosifs s'infiltrer dans le bloc-piles. Si vous renversez
des liquides conducteurs ou corrosifs sur la pile, se
référer aux instructions dans le manuel d'utilisation de
la pile.
AVIS :
Débrancher le réservoir et le remplir à l'écart du
pulvérisateur. Nettoyer l'extérieur du réservoir et tout
déversement avant de rebrancher le réservoir.
Lorsque vous ajoutez des solutions de vaporisation,
vous pouvez ajouter l'eau et la solution chimique désirée
directement dans le réservoir, ou vous pouvez utiliser une
solution prémélangée dans un autre contenant, et la verser
dans le pulvérisateur à l'aide d'un entonnoir si nécessaire.
Pour les deux méthodes, se rappeler :
 Les liquides utilisés doivent avoir la même consistance
que l'eau. Des liquides plus épais ne pourront pas être
pulvérisés proprement.
 Ne remplissez pas le réservoir.
NOTE : Si pour mesurer vous utilisez un autre récipient
que le bouchon mesureur, ou si vous utilisez un entonnoir
pour remplir le réservoir, assurez-vous de bien nettoyer
ces articles après l'usage. Si vous pré-mixez la solution de
chimique, rincez le récipient utilisé pour mélanger.
Pour remplir le réservoir :
 Retirer le bloc de piles.
 Dévisser le réservoir du pulvérisateur.
 Remplir le réservoir avec le liquide désiré, jusqu'à
0,5 litres (16,9 oz.).
NOTE : Pour assurer le fonctionnement corrrect du
pulvérisateur, NE PAS remplissez pas le réservoir.
Pour fixer à nouveau le réservoir :
 Essuyer l'extérieur du réservoir avec un linge sec et
nettoyer tout déversement avant de fixer à nouveau le
réservoir.
 Visser à nouveau soigneusement le réservoir dans le
pulvérisateur en s'assurant qu'il est solidement fixé.
 Réinstallez bloc-piles.
AVERTISSEMENT :
Du liquide peut s'échapper de la connexion rapide si
le réservoir n'est pas complètement vide. Faire preuve
de prudence et porter l'équipement de protection
individuelle approprié, comme indiqué sur l'emballage
des produits chimiques.
UTILISATION
AVIS :
Il est important de bien nettoyer le unité après chaque
utilisation. Le fait de laisser de la liquide dans un outil
au repos pendant une longue période pourrait entraîner
le grippage des pièces mobiles ou des raccords de
l'appareil.
INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 3.
Toujours retirer la pile de l'outil au moment d'assembler
des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder
au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé. Le
fait de retirer la pile permet d'empêcher un démarrage
accidentel pouvant entraîner des blessures graves.
 Coloque el paquete de baterías en el producto como se
muestra.
 Asegúrese de que los pestillos situados a ambos lados
del paquete de baterías entren completamente en su
lugar con un chasquido y de que el paquete quede bien
asegurado en la herramienta antes de comenzar a utilizarla.
 Oprima los pestillos para extraer el paquete de baterías.
Para obtener instrucciones específicas de carga, lea el
manual del operador que se incluye con el cargador y la
batería.
Risque d'incendie ou d'explosion. L'aire de pulvérisation
doit être ventilée et située à l'écart des étincelles et des
flammes.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU
PULVÉRISATEUR
Voir la figure 4.
 Pour mettre le pulvérisateur en MARCHE, appuyer sur
la gâchette.
 Pour ÉTEINDRE le pulvérisateur, relâcher la gâchette.
RÉGLAGE DE LA BUSE DE PULVÉRISATION
Voir la figure 5.
La buse de pulvérisation peut être réglée en simple jet et se
transformer progressivement en jet en cône.
 Retirer le bloc de piles.
 Desserrez le buse pour le jet en continu.
 Serrez le buse pour le jet en cône.
8 — Français
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :