Manual
Revisión y fecha
F, 01/08
E, 12/07
D, 05/07
C, 10/06
B, 10/05
A, 07/05
—, 01/05
9369772990 Rev V
•
Se agregó una descripción del ajuste de retardo inicial de SCL.
•
Se agregó una descripción para los ajustes de arranque transitorio.
•
Se agregaron nuevas capturas de pantalla para las pestañas Ganancia de
AVR y FCR.
•
Se actualizó el menú de la HMI en las figuras 2-4 y 2-9.
•
Se agregaron los registros de 42553 a 42559 de Modbus. Se eliminaron
los registros de 42535 a 42539 de Modbus. Se modificaron los registros de
42503 a 42507 de Modbus.
•
Se convirtió la batería de reserva en una característica estándar y se
actualizó el manual en consiguiente.
•
Se agregó la especificación de carga para las salidas de medición.
•
Se corrigieron las referencias a los números de terminales de vigilancia en
la Sección 3.
•
Se corrigieron las etiquetas de entradas de contacto SW7 y SW9 en la
Figura 5-9, Diagrama de conexiones de CC típicas.
•
Se agregaron descripciones para los registros 40601, 40602 y 40603 de
Modbus en la Tabla B-14.
•
Se agregaron especificaciones sobre la batería de reserva y
especificaciones de carga para la detección de tensión del generador, la
detección de tensión del bus y la detección de corriente del generador en
la Sección 1.
•
Se actualizó el menú de la HMI que se muestra en la Figura 2-7.
•
Se agregó Temperatura de campo a los parámetros de medición
disponibles que se enumeran en las secciones 3 y 4.
•
Se actualizó la Figura 4-42, Pantalla de señal de prueba con una pantalla
nueva que agrega Var/PF a la lista de entradas de señales disponibles.
•
Se amplió el intervalo de tensión nominal del generador especificado en la
Sección 4.
•
Se agregó información a la Sección 5 sobre las piezas de montaje
disponibles y un transformador de aislamiento disponible.
•
Se reemplazaron las figuras de A-2 a A-13 con esquemas lógicos
revisados y predefinidos.
•
Se agregaron descripciones de modo a los registros 40611, 40612, 40613
y 40617 en la Tabla B-14.
•
Se corrigió la numeración de los terminales de DECS-400 en la Figura 5-6,
Diagrama de conexiones de CA típicas.
•
Se actualizó la Figura 5-4, Terminaciones del panel trasero, para mostrar
los logotipos de cURus y CE.
•
Se actualizaron las pantallas de BESTCOMS. Vea los cambios a
BESTCOMS arriba para más detalles.
•
Se agregó la nota de certificación de cURus a la Sección 1.
•
Se completaron las entradas faltantes de la Tabla 2-5.
Se agregó una descripción funcional del módem en la Sección 3.
•
•
Se actualizaron las ilustraciones de pantalla de BESTCOMS y las
descripciones de ajustes en la Sección 4.
•
Se agregó información de indicador de estado de bit faltante a la Tabla B-
12.
•
Publicación inicial
Introducción del sistema DECS-400
Cambio
v