RVE-1060 Video Enhancer
1: Controls and Connections
Commandes et Branchements
Bedienelemente und Anschlüsse
Controles y Conexiones
�
STANDBY
MON OUT
1
HDMI
HDMI
�
�
All manuals and user guides at all-guides.com
�
1
�
���� ����� � ������� ��������� �������� ����
�������� ���������
P
��� �������� ��������� �� �� ������ � ���
R
�������� � �� ����� ������� �� �������
P
B
Y
MON OUT
1
2
3
MON OUT
IN
2
COMPONENT IN
VIDEO
VIDEO 1
�
��
��
Turn off the RVE-1060
and the entire system
before making connections!
Éteignez le RVE-1060 et tout le système
avant de modifier ou d'effectuer le
moindre branchement !
4
VIDEO ENHANCER RVE-1060
480p/576p
INPUT
2
3
4
5
�
�
����� ��������
����� ��� ��������
����� ������������ ���
COMPOSITE
�� �������� � �������
S-VIDEO
12V TRIG
IN
IN
IN
IN
VIDEO 2
VIDEO 3
VIDEO 4
��������
�� ������ ��� ���� �� ���� �� ����������
������ �� ��� ������ �� ���� �� ���������
��
�� ��
720p
1080 i
OUTPUT
�
��������� ������ �� ���� ������ ����
���������� ���������� ��������� ���
���� ������ �������� ���� ���� �� �� ��� ��� ������
��������� �������� ��� ������ �������
��������� �� ������� �� ��� ��������� ��� �����������
���� �����
��� ���� ������ ��� ��� ����� ������� ������������� ���
��� ���� ������ ���� ������ ��� ������������ ���������
��������� ������������ ���� ��� ����� ��������� ���������
�
EXT REM
COMPUTER
SERIAL
IN
I/O
I/O
��
��
Schalten Sie vor dem Anschließen der
Geräte den RVE-1060 und das gesamte
System ab!
¡Antes de realizar cualquier tipo
de conexión desactive tanto el
RVE-1060 como el resto de
componentes de su equipo!
��