RVE-1060 Procesador Digital de Vídeo
cesador de sonido envolvente, seleccione
cada fuente de entrada y asígnele una de
las cinco entradas de vídeo disponibles del
RVE-1060 (Input 1-5).
Pasos Adicionales para
Configurar la Visualización de
Vídeo del RSP-1098
1. Realice una conexión de vídeo desde la
salida para monitor del RVE-1060 al RSP-
1098 para llevar la señal de vídeo del
primero a la pantalla de monitorización
frontal del segundo. Conecte un extremo
de un cable de Vídeo Compuesto a la
salida de Vídeo Compuesto MON OUT
del RVE-1060. Conecte el otro extremo
a la entrada de Vídeo Compuesto 1 del
RSP-1098.
2. En el menú DISPLAY OPTIONS del RSP-
1098, sitúe la la línea DISPLAY SOURCE
en VIDEO 1. Esto permite visualizar la
salida del RVE-1060 en el visualizador
de funciones del panel frontal.
3. Cambie a MONITOR la línea OSD
OUTPUT del menú DISPLAY OPTIONS.
: El monitor de vídeo del panel frontal
NOTA
sólo puede mostrar señales de vídeo pro-
cedentes de fuentes de definición estándar
(480i/576i) conectadas al RVE-1060.
All manuals and user guides at all-guides.com
MANEJO DEL RVE-1060
Una vez que usted haya conectado el RVE-
1060 a su equipo y llevado a cabo los sen-
cillos pasos de puesta a punto descritos en
la sección de Configuración que figura en
la parte final del presente manual, el fun-
cionamiento del aparato es particularmente
simple. Esta sección del manual describe el
significado de los pocos botones del aparato
y cómo utilizarlos.
A lo largo del presente manual, los números
encerrados en cajas grises hacen referencia
al dibujo del RVE-1060 que figura en las pá-
ginas iniciales. Por su parte, las letras hacen
referencia al dibujo del mando a distancia. En
caso de que aparezcan unos y otras, signifi-
ca que la función pertinente está disponible
tanto en el RVE-1060 como en el mando a
distancia. Si sólo aparece un número o una
letra, significa que esa función sólo está dis-
ponible en el panel frontal del RVE-1060 o
en el mando a distancia.
Botón STANDBY
Botones ON/OFF
Pulse el botón STANDBY del panel frontal para
poner en marcha el aparato. El indicador
luminoso situado encima del botón POWER
se iluminará cuando el RVE-1060 esté acti-
vado. Pulse de nuevo el botón para colocar
el aparato en el modo de espera.
Los botones ON y OFF del mando a dis-
tancia proporcionan órdenes de control
separadas para, respectivamente, poner en
marcha el aparato o situarlo en la posición
de espera.
Sensor de Control Remoto
El sensor de control remoto recibe señales
de infrarrojos procedentes del mando a dis-
tancia. No lo cubra ni lo bloquee.
Selección de una Entrada de
Vídeo
�
Usted puede seleccionar una cualquiera de
las cinco entradas de fuente para su visuali-
zación en el monitor/TV. Cuando efectúe una
selección, el SISTEMA DE VISUALIZACION
EN PANTALLA mostrará el nombre de la
fuente correspondiente. Las etiquetas corres-
pondientes a las fuentes de VIDEO pueden
personalizarse para que concuerden con los
componentes de su equipo. Los indicadores
58
luminosos situados encima de los botones
INPUT del panel frontal mostrarán la fuente
seleccionada en ese momento.
Para seleccionar una fuente, pulse uno de
los cinco botones INPUT del panel frontal o
el mando a distancia.
Es posible personalizar cualquiera de las
cinco fuentes disponibles utilizando los me-
nús de Configuración para que acepten se-
ñales analógicas o digitales presenten en los
conectores del panel posterior. Por defecto,
los botones correspondientes a las fuentes
están configurados para que seleccionen las
siguientes entradas:
Entrada 1:
Entrada 2:
Entrada 3:
Entrada 4:
Entrada 5:
Para más detalles, diríjase a la sección
Configuración.
Selección de un Modo de
y
Salida
El RVE-1060 convierte la resolución de cual-
quier fuente conectada al mismo para que
se adapte a la resolución nativa de un dis-
positivo de visualización de imágenes com-
patible alta definición conectado al mismo
mediante las salidas de Componentes de
Vídeo o HDMI:
• 480p/576p
• 720p
• 1080i
Verifique las especificaciones de su dispo-
sitivo de visualización para determinar la
resolución nativa del mismo. Por regla ge-
neral, los televisores planos con definición
mejorada (EDTV) tienen una resolución nativa
de 480p (estándar NTSC) o 576p (estándar
PAL) mientras que sus homólogos de alta
definición (TVAD/HDTV) suelen tener una
resolución nativa de 720p. Por su parte, los
videoproyectores de tubo y DLP/LCD suelen
tener muy a menudo una resolución nativa
de 1080i e incluso 1080p.
: El RVE-1060 suministrará en su salida
NOTA
una señal de vídeo en el estándar NTSC o
PAL en función del estándar de la fuente de
entrada seleccionada.
Por su parte, cualquier televisor conectado
a la salida de Vídeo Compuesto o S-Vídeo
conexión HDMI 1
conexión HDMI 2
conexión COMPONENT 1
conexión S-VIDEO 1
conexión COMPOSITE 1