ES
cuando se selecciona el subcanal 38. Un mensaje de voz
confirma "sub channel off" (subcanal desactivado). Para
reactivar esta función, presionar el botón + (A:10).
PTT (Push-To-Talk [pulsar para hablar])
Presionar sin soltar el botón PTT (A:14) para transmitir
manualmente en la radio. La transmisión con PTT siempre es
posible, independientemente del bloqueo de canal ocupado
(BCLO); ver 3.6 VOX.
Restablecer parámetros predeterminados de fábrica
Para restablecer los parámetros predeterminados de fábrica,
apagar la unidad. Luego, presionar sin soltar los botones +
(A:10) y – (A:11) al mismo tiempo y presionar también en
botón On/Off/Mode (encendido/apagado/modo) (A:9). Un
mensaje de voz confirma "restore factory defaults" (restable-
cer valores predeterminados de fábrica).
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Usar un paño jabonoso y agua caliente para limpiar las
carcasas exteriores, la diadema y las almohadillas.
NOTA: NO sumergir el protector auditivo en agua.
Si el protector auditivo se moja con lluvia o sudor: abrir
las copas y quitar las almohadillas y los revestimientos de
espuma y dejar que se sequen antes de volver a colocarlos.
Las almohadillas y los revestimientos de espuma pueden
deteriorarse con el uso y deben revisarse a intervalos
regulares para ver si tienen grietas u otros daños. Cuando
los auriculares se usan de forma regular, 3M recomienda
cambiar los revestimientos de espuma y las almohadillas por
lo menos dos veces al año para mantener una atenuación,
higiene y comodidad constantes. Si se daña una almohadilla,
hay que cambiarla. Ver la sección "Repuestos", abajo.
QUITAR Y CAMBIAR LOS AROS DE SELLADO
K:1 Para quitar un aro de sellado, introducir los dedos debajo
del borde del mismo y tirar de él con fuerza hacia fuera.
K:2 Quitar los revestimientos existentes e insertar reves-
timientos de espuma nuevos.
K:3 Colocar un lado del aro de sellado nuevo en la ranura
de la copa y luego presionar el otro lado para colocarlo a
presión.
CAMBIO DE LA PLACA DE FIJACIÓN DEL CASCO DE
SEGURIDAD
Para una colocación correcta en diferentes cascos de
seguridad industrial, podría ser necesario cambiar la placa
de fijación del casco. Los auriculares se entregan con fijación
del casco de seguridad P3E montada. En la caja se incluyen
también placas para fijación del casco de seguridad P3K.
Para otras placas, acudir al distribuidor. Se necesita un
destornillador para cambiar la placa de fijación del casco de
seguridad.
M:1 Aflojar el tornillo de fijación de la placa y retirarla.
M:2 Montar la placa de fijación adecuada, asegurando que
las placas con las marcas de izquierda (L) y derecha (R) es-
tán en la copa correcta (si corresponde) y apretar el tornillo.
16
INFORMACIÓN SOBRE FCC E IC
Aviso de FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de la normativa de
FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes:
(1) Este dispositivo no debe causar interferencia dañina,
y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso
interferencias que puedan causar funcionamiento indeseable.
Cualquier cambio o modificación que no se apruebe de forma
expresa por la parte responsable del cumplimiento podría
anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Antes
de que cualquier emisora transmita en cualquier canal auto-
rizado en GMRS desde un punto (una ubicación geográfica)
dentro o fuera de los límites territoriales de cualquier zona en
que los servicios de radio están regulados por FCC, la parte
responsable debe obtener una licencia (una autorización
escrita de FCC para un sistema GMRS).
Declaración de exposición a radiación de FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación
de FCC establecidos para entornos descontrolados. Este
transmisor no se debe colocar ni operar junto con ninguna
otra antena o ningún otro transmisor. No transmitir durante
más del 50 % del tiempo de uso total del transceptor. La
transmisión durante más del 50 % del tiempo de uso total
podría sobrepasar los límites establecidos por los requisitos
de exposición de FCC RF. El funcionamiento nominal del
transceptor es: 5 % de tiempo de transmisión, 5 % de tiempo
de recepción y 90 % de tiempo de espera.
Aviso de IC
Este dispositivo contiene transmisores o receptores exentos
de licencia que cumplen con las normas de exención de
licencia RSS de Canadá para innovación, ciencia y desarrollo
económico. El funcionamiento está sujeto a las dos condi-
ciones siguientes: Este dispositivo no puede causar interfe-
rencia. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluso interferencias que puedan causar funcionamiento
indeseable del aparato.
REPUESTOS Y ACCESORIOS
3M™ PELTOR™ HY79 Kit de higiene
Kit de higiene cambiable, con dos almohadillas atenuadoras,
dos aros de espuma y aros de sellado de colocación rápida.
Cambiar estas piezas como mínimo dos veces al año para
garantizar una atenuación, higiene y comodidad constantes.
3M™ PELTOR™ HY100A Protectores auditivos monouso
Protectores auditivos monouso, fáciles de colocar en los aros
de sellado. Envase de 100 pares.
3M™ PELTOR™ HYM1000 Protección de micrófono
Cinta higiénica resistente a la humedad y al viento que
protege el micrófono de habla y alarga su vida útil. Paquetes
de 5 metros para 50 cambios aproximadamente.
ES