3M MT73H7-4D10EU - 50 Serie Manual De Instrucciones página 143

• Aj keď chrániče sluchu možno odporučiť na ochranu pred
škodlivým vplyvom impulzného hluku, známka zníženia
hlučnosti (NRR) vychádza z tlmenia nepretržitého hluku a
nepovažuje sa za presný ukazovateľ dosiahnuteľnej ochrany
pred impulzným hlukom, ako je streľba (doslovné znenie
vyžadované agentúrou EPA).
• V Kanade sa používatelia heliem spolu so slúchadlami
musia riadiť normou CSA Z94.1 o priemyselných ochranných
pokrývkach hlavy.
• Pri výbere príslušenstva k respiračným osobným ochranným
prostriedkom, ako sú napr. chrániče sluchu upevňované na
helmu, si pozrite značky schválenia NIOSH alebo sa pre
informácie o schválených konfiguráciách obráťte na technický
servis spoločnosti 3M.
• Hodnoty tlmenia (NRR) sa získali pri vypnutom zariadení .
Tento výrobok obsahuje elektrické a elektronické
komponenty a nesmie sa zlikvidovať do bežného domového
odpadu. Informácie o likvidácii elektrických a elektronických
zariadení nájdete v miestnych smerniciach.
1. OSVEDČENIA
Spoločnosť 3M Svenska AB týmto vyhlasuje, že táto slúchadlová
súprava 3M™ PELTOR™ Headset zodpovedá základným
požiadavkám a iným ustanoveniam stanoveným v príslušných
smerniciach. Spĺňa preto požiadavky na označenie symbolom
CE.
Spoločnosť 3M Svenska AB týmto vyhlasuje, že rádiové
zariadenie typu obojsmerné rádio zodpovedá požiadavkám
smernice 2014/53/EÚ.
Celý text vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledovnej
internetovej adrese: http://www.3M.com/PELTOR/doc.
Výrobok bol testovaný a schválený v súlade s normami
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005,
EN 352-6:2002, EN 352-8:2008.
Ďalšie informácie vám poskytne spoločnosť 3M v krajine kúpy
alebo spoločnosť 3M Svenska AB Värnamo. Kontaktné infor-
mácie sú uvedené na posledných stranách týchto pokynov
pre používateľa.
Pri požiadavke vpíšte vaše číslo dielu. Číslo dielu vašich
slúchadiel je uvedené na štítku jedného slúchadla, ako vidieť
na obrázku nižšie.
Vyjadrenie stanoviska notifikovaného orgánu ponúka:
FIOH, Finnish Institute of Occupational Health
(Fínsky inštitút pre ochranu zdravia pri práci),
Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, Fínsko.
Číslo notifikovaného orgánu 0403.
FP3806_LiteCom_revb.indd 140
2. TLMENIE HLUKU V LABORATÓRNYCH
!
PODMIENKACH
UPOZORNENIE! Spoločnosť 3M dôrazne odporúča, aby
ste si individuálne otestovali, ako vám chrániče sluchu sedia.
Ak sa na odhad typickej ochrany na pracovisku používa NRR
alebo SNR, spoločnosť 3M odporúča, aby sa hodnota redukcie
hluku znížia o 50 % alebo podľa príslušných predpisov.
Hodnota tlmenia (SNR/NRR) sa získala pri vypnutom zariadení.
Vysvetlenie tabuliek s údajmi o tlmení hluku:
A. EN 352-1/EN 352-3/EN 352-4
A:1 Frekvencia (Hz)
A:2 Stredné tlmenie (dB)
A:3 Štandardná odchýlka (dB)
A:4 Predpokladaná hodnota ochrany, APV (dB)
A:5
H = Odhad ochrany sluchu pre zvuky s vysokou
frekvenciou (ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Odhad ochrany sluchu pre zvuky so strednou
frekvenciou (500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Odhad ochrany sluchu pre zvuky s nízkou
frekvenciou (ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Hladina kritérií
H = Hladina kritérií pre zvuk vysokej frekvencie
M = Hladina kritérií pre zvuk strednej frekvencie
L = Hladina kritérií pre zvuk nízkej frekvencie
* Tabuľka s úrovňami kritérií je určená pre slúchadlá fungujúce
v závislosti od výšky zvuku, EN 352-4:2001/A1:2005
B. Norma v USA ANSI S3.19-1974
B:1 Frekvencia (Hz)
B:2 Stredné tlmenie (dB)
B:3 Štandardná odchýlka (dB)
B:4 Testované s modelom helmy 3M™ PELTOR™ H-700
Hladina hluku vstupujúceho do ucha osoby, keď má na sebe
chrániče sluchu v súlade s pokynmi, sa tesne odhaduje na
základe rozdielu medzi hladinou okolitých zvukov váženou
podľa krivky A a známkou zníženia hlučnosti (NRR).
Príklad
1. Hladina okolitých zvukov meraná pri uchu je 92 dB(A).
2. NRR je 25 decibelov (dB).
3. Hladina hluku vstupujúceho do ucha je približne
rovná 67 dB(A).
UPOZORNENIE: V hlučných prostrediach, kde prevládajú
frekvencie nižšie ako 500 Hz, by sa mala použiť hladina
okolitých zvukov vážená podľa krivky C.
C. Kompatibilné priemyselné bezpečnostné helmy EN 352-3
Tieto chrániče sluchu je možné upevniť a používať iba s typmi
priemyselných bezpečnostných heliem uvedenými v tabuľke C.
Tieto chrániče sluchu boli testované v kombinácii s nasledov-
nými priemyselnými bezpečnostnými helmami a pri pripevnení
na iné druhy heliem môžu byť úrovne ochrany odlišné.
140
SK
2017-06-01 14:19:05