Övriga Risker - Black and Decker BDCD12 Traducción De Las Instrucciones Originales

Ytterligare specifika säkerhetsregler för borrmaski-
ner/skruvdragare/slagborrmaskiner
● Använd klämmor eller något annat praktiskt sätt att säkra
och stödja arbetsstycket vid ett stabilt underlag. Att hålla
arbetet för hand eller mot kroppen är instabilt och kan
göra att du förlorar kontrollen.
● Tillbehör och verktyg kan bli heta under arbetet. Använd
handskar vid hantering om arbete görs som producerar
hetta såsom borrning i metall.
● Luftventiler täcker ofta rörliga delar och bör undvikas. Lösa
kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.
● Använd skyddsglasögon eller annat ögonskydd. Slagbor-
rning och borrningsarbeten kan göra att flisor flyger
omkring. Flygande partiklar kan orsaka permanenta
ögonskador.
● Använd hörselskydd vid slagborrning. Att utsättas för
buller kan leda till hörselskador.
● Använd hjälphandtag om de medföljer verktyget. Tappad
kontroll kan orsaka personskador.
● Arbeta inte med verktyget under långa perioder. Vibra-
tioner som orsakas av slagverktygets arbete kan vara
skadligt för dina händer och armar. Använd handskar för
att få extra stötdämpning och begränsa exponeringen
genom att ta regelbunda pausar.
Säkerhet för andra
Verktyget ska inte användas av personer (inklusive barn)
u
med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande
erfarenhet och kunskap om de inte får vägledning och
övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten.
u
Övriga risker
Ytterligare risker kan uppkomma vid användning av verktyget
som inte anges i de medföljande säkerhetsvarningarna.
Dessa risker kan uppkomma till följd av missbruk, långvarig
användning o.s.v.
Trots applicering av de relevanta säkerhetsbestämmelserna
och implementeringen av säkerhetsapparater kan vissa
oförutsedda risker inte undvikas. Dessa innefattar:
Skador som uppstår vid kontakt med rörliga delar.
u
Skador till följd av byte av delar, sågblad eller tillbehör.
u
Skador till följd av långvarig användning av verktyget. Se
u
till att ta regelbundna pauser när verktyget används under
långa perioder.
Skador på hörseln.
u
Hälsorisker till följd av inandning av damm som bildas när
u
du använder ditt verktyg (till exempel arbete i trä, särskilt
ek, björk och spånskivor).
Vibrationer
De vibrationsemissionsvärden som anges under tekniska data
och i överensstämmelseförsäkran har uppmätts i enlighet
(Översättning av originalanvisningarna)
med en standardiserad testmetod som tillhandahålls av EN
62841 och som kan användas för att jämföra ett verktyg med
ett annat. Det angivna vibrationsemissionsvärdet kan också
användas för att göra en preliminär exponeringsbedömning.
Varning! Vibrationsemissionsvärdet vid faktisk användning
kan skilja sig från det angivna värdet beroende på hur
verktyget används. Vibrationsnivån kan överskrida den
angivna nivån.
Vid bedömning av vibrationsexponering i syfte att fastställa
vilka säkerhetsåtgärder som krävs enligt 2002/44/EC för
att skydda personer som regelbundet använder elverktyg i
arbetet ska vibrationsexponeringsbedömningen väga in de
faktiska användningsförhållandena och ta hänsyn till alla steg
i driftscykeln, t.ex. den tid verktyget är avstängt och när det
körs på tomgång utöver den faktiska sågtiden.
Märkningar på verktyget
Följande varningssymboler finns på verktyget, tillsammans
med datumkoden:
Varning! Läs bruksanvisningen före använd-
ning för att minska risken för personskador.
Titta inte direkt in iarbetslampan
Ytterligare säkerhetsinstruktioner för batterier och
laddare (levereras inte med verktyget)
Batterier
Försök aldrig att öppna batterierna.
u
Exponera aldrig batteriet för vatten.
u
Förvara inte på platser där temperaturen kan överstiga
u
40 °C.
Ladda endast på platser med en temperatur på mellan
u
10 °C och 40 °C.
Ladda endast med den laddare som medföljer verktyget.
u
När batterier kasseras ska instruktionerna som anges i
u
avsnittet "Skydd av miljön" följas.
p
Försök inte att ladda skadade batterier.
Laddare
Använd endast din BLACK+DECKER-laddare för att ladda
u
batteriet till det verktyg som den levererades med. Olika
typer av batterier kan brista och orsaka personskador och
skada på egendom.
Försök aldrig att ladda icke-laddningsbara batterier.
u
SVENSKA
61