Scelta Della Posizione Dell'UNità; Selection Of Position Of The Unit - Trane WFS 1 Manual Del Usuario

12
SCELTA
(Fig. B)
DELLA POSIZIONE
(Abb. B)
DELL'UNITÀ
La posizione di installazione del-
l'unità, per ottenere il miglior rendi-
mento di funzionamento ed evitare
guasti o condizioni di pericolo, deve
avere i seguenti requisiti:
- L'altezza dal pavimento del fi lo
inferiore dell'unità deve essere
minimo di 2 m e massimo di 3 m
(Fig. B).
- La parete su cui si intende fi ssa-
re l'unità deve essere robusta e
adatta a sostenerne il peso.
- Deve essere possibile lasciare
attorno all'unità uno spazio neces-
sario per eventuali operazioni di
manutenzione.
- Non devono essere presenti osta-
coli per la libera circolazione del-
l'aria sia dal lato aspirazione che,
in maggior luogo, su quello di
uscita aria; in questo particolare
(Fig. C)
caso non deve essere presente
(Abb. C)
nessun ostacolo ad una distanza
inferiore i 2 m. Ciò potrebbe ca-
usare turbolenze tali da inibire il
corretto funzionamento dell'ap-
parecchio.
- Deve possibilmente essere una
parete esterna in modo da poter
convogliare verso l'esterno il dre-
naggio della condensa.
- Non deve essere in una posizio-
ne tale che il fl usso dell'aria sia
rivolto direttamente alle persone
sottostanti (Fig. C).
- Non sia direttamente sopra ad
un apparecchio elettrodomestico
(televisore, radio, frigorifero, ecc.),
o sopra ad una fonte di calore
(Fig. D).
(Fig. D)
(Abb. D)
SELECTION
OF POSITION
OF THE UNIT
The position for installation of the
unit, to obtain the best performance
and prevent breakdowns or hazards,
must have the following requisites:
- The bottom of the unit must be
at least 2 meters off the fl oor and
no more than 3 (Fig. B).
- The wall on which the unit is
installed must be sturdy and able
to withstand its weight.
- It must be possible to leave room
around the unit for any maintenance
operations that may be necessary.
- There should be no obstacles
to the free circulation of air on
the intake side and, especially,
on the air outlet side; on this side,
in particular, there should be no
obstacles closer than 2 m. This
could cause turbulence that would
interfere with correct operation
of the unit.
- If possible, it should be installed
on an external wall so as to
convey the condensation drain
outside.
- It should not be installed in a
position where the air fl ow can
strike the people underneath
directly (Fig. C).
- It should not be directly over
another appliance (television set,
radio, refrigerator, etc.), or over
a source of heat (Fig. D).
UNT-SVX036C-YY