N
2
C
ext
me
riB
IMPORTANT- RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
- READ CAREFULLY.
WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND
DISPOSE OF ALL PLASTIC BAGS AND PACK-
AGING MATERIALS AND KEEP THEM OUT
OF REACH OF CHILDREN.
· WARNING: This product is intended for use
for babies aged between 0 and 6 months,
weighing up to a maximum of 9 kg.
· WARNING: When a child is able to sit,
kneel or to pull itself up, the product
should not be used anymore for this child.
· WARNING: Do not use the product
when any part is broken, torn or missing.
Contact Artsana SPA for spare parts and
user instructions if needed. Do not replace
missing, damaged or broken parts with
non-OEM components or components
not approved by Artsana SPA.
· WARNING: Read the instructions for use
for the list of components. Examine the
product regularly to make sure that there
are no loose, damaged or missing parts.
· WARNING: Always use all parts needed
for each configuration of use.
· WARNING: Be aware of the risk of open
fires and other sources of strong heat,
such as electricbar fires, gas fires, etc.
· Before assembly, check that the product
and all of its components have not been
damaged during transportation. Should
any part be damaged do not use and
keep out of reach of children.
· Make sure that the person using the pro-
duct knows how to do it in the safest way
· WARNING: The product is ready for use
only when the locking mechanisms are
engaged. Make sure they are securely
fixed before use.
· WARNING: When your child is unattended
in the product in "crib configuration", always
make sure that the side is raised and the
zippers are closed completely.
· When the product is being used, and
All manuals and user guides at all-guides.com
above all in "crib configuration", the wheels
must always be locked.
· All operations for opening, adjusting,
fastening and positioning the product
must be carried out by an adult.
· Before using in "Co-Sleeping configura-
tion (fastened to bed), " make sure the pro-
duct is fastened and positioned correctly.
· WARNING: To prevent the risk of trapping
the child's head, the crib in "Co-Sleeping
configuration (fastened to the bed)" must
be duly fastened to parents' bed accor-
ding to the instructions for use with the
fastening belts.
· WARNING: When the product is used in
"Co-Sleeping configuration (fastened to
the bed), " before laying down your child,
make sure that the fastening belts are
fastened and tightened correctly, the pro-
duct must be fastened to the mattress of
the parents' bed and there must be no
gaps between the product and the mat-
tress of the parents' bed. DO NOT use the
product if there are any gaps.
· Do not fill any spaces or gaps between the
parents' mattress and the crib with pillows,
blankets, bedsheets or any other material
that may cause the risk of suffocation.
· WARNING: To avoid all risks of strangula-
tion, on the top part of the side of the crib
in contact with the parents' bed, the top
edge of the lowered side of the crib must
not be higher than the upper surface of
the parents' mattress.
· The product must always be placed on a
horizontal surface. Do not place the pro-
duct onto a sloped surface with your child
inside.
· Unattended children must not be left to
play near the product.
· Do not use the product without the frame.
· Keep the fastening belts out of reach of
children.
· Only use the mattress provided with the
product or replacement mattresses ap-
proved by Artsana.
· Do not use more than one mattress in the
20
c
t
· W
w
t
· N
b
la
n
· T
t
k
· U
(
t
t
· D
t
· T
p
· D
p
· O
n
t
p
· D
w
· D
is
· D
c
· T
e
t
t
c
g
c
w
· P
c
t
t
p
· K
w