B1) Pés antiderrapantes
B2) Encaixe da estrutura de suporte central
C1) Perno de encaixe
C2) Botão de fixação do revestimento têxtil
C3) Fivelas cinzentas de fixação
D1) Fivelas vermelhas de ancoragem
E1) Fita com clip
E2) Bolso
E3) Fecho de correr para remoção do tecido
E4) Fecho de correr de abertura co-sleeping
E5) Janela em rede
E6) Grade lateral de retenção
G1) Encaixe das pernas
H1) Botão de desencaixe do tubo removível
L) Limite máximo de altura do colchão
MONTAGEM DO BERÇO
1. Segure o suporte de pernas e faça deslizar o tubo exterior
para cima até ouvir um ESTALIDO de bloqueio na primeira
posição (fig. 1). Repita a mesma operação para o outro su-
porte de pernas.
2. Encaixe a estrutura de suporte central nas 2 pernas, como
mostra a figura 2. O ESTALIDO do perno indica que a estrutu-
ra encaixou corretamente (fig. 4). AVISO: vire as fivelas cinzen-
tas para o mesmo lado dos pés articulados (fig. 4).
3. Monte a estrutura superior e o tecido nas pernas, fazendo
primeiro deslizar o tubo da perna para dentro do bolso
lateral do tecido (fig. 5). Execute esta operação em ambos
os lados.
4. Em seguida, fixe a estrutura superior nas pernas, introduzindo
o suporte plástico específico, como mostra a figura 6. Em-
purre para baixo até ouvir um ESTALIDO indicando que está
encaixado (fig. 7). Execute esta operação em ambos os lados.
5. Fixe o revestimento têxtil à estrutura central, apertando as 2
fitas com clip situadas na parte inferior do revestimento (fig. 8).
6. Coloque o colchão no fundo do berço (fig. 9).
7. Bloqueie as 2 rodas do berço, baixando as patilhas que acio-
nam os travões (fig. 10).
O berço está agora pronto a ser utilizado. AVISO: verifique se
todos os engates estão corretamente ativados e se os fechos
de correr estão fechados até ao fim e bloqueados. AVISO: não
utilize o berço com os pés articulados parcial ou totalmente
dobrados ou desbloqueados (fig. 11). A posição de uso correta
está ilustrada na figura12. No caso de choque acidental contra
os pés articulados, coloque-os de novo na posição correta, le-
vantando ligeiramente o berço.
REGULAÇÃO DA ALTURA DO BERÇO
É possível regular a altura do berço em diferentes posições. Para
regular a altura, puxe para cima o botão de regulação e levante
o berço até à posição desejada (fig. 13). Repita a operação do
lado oposto.
É possível inclinar ligeiramente a base do berço, regulando as 2
pernas para diferentes alturas (fig. 14). AVISO: é permitido incli-
nar o berço com um intervalo máximo de 2 posições entre uma
perna e outra (exemplo: perna direita na posição 3 e perna es-
querda na posição 1, ver fig.15). AVISO: a cabeça do bebé deve
ficar sempre do lado mais alto (fig. 16).
MODALIDADE CO-SLEEPING (FIXAÇÃO À CAMA)
É possível prender o berço à cama dos pais (modalidade de co-
-sleeping). AVISO – IMPORTANTE PARA A SEGURANÇA DO SEU
FILHO: esta modalidade é permitida apenas com as tipologias
de cama que permitem respeitar todas as condições descritas
neste parágrafo.
Em particular, a grade do berço deve ficar sempre encostada ao
All manuals and user guides at all-guides.com
colchão dos pais e este deve estar sempre o mais alinhado possí-
vel com a altura da grade de retenção do berço (ver fig. 17). Além
disso, o berço deve poder ser firmemente ancorado à estrutura
da cama dos pais ou ao suporte do colchão (rede ou ripas).
AVISO: verifique se a estrutura do berço na modalidade de co-
-sleeping não interfere com a cama dos pais.
AVISO: durante a utilização, certifique-se de que os lençóis, co-
bertores, etc. não invadem o espaço do berço.
8. Abra o lado do berço com janela, usando os fechos de correr
laterais até ao fim (fig.18).
9. Em seguida, prima o botão de desencaixe do tubo removí-
vel e retire-o parcialmente, primeiro de um lado e depois do
outro (fig. 19). Uma vez efetuada a operação em ambos os
lados, retire o tubo e prenda-o às pernas da estrutura, usando
os suportes próprios (fig. 20). AVISO: utilize o berço com o
tubo baixado apenas na modalidade de co-sleeping.
10. Encoste o berço à cama dos pais e verifique a altura do
berço relativamente ao colchão dos pais. AVISO: a altura
do colchão dos pais deve ser sempre superior à da grade
lateral de retenção do berço (fig. 21). AVISO: na modali-
dade de co-sleeping, as 2 pernas do berço devem estar
sempre reguladas à mesma altura.
11. Para prender o berço à cama dos pais (modalidade de co-
-sleeping), utilize o par de correias incluídas na embalagem.
As correias encontram-se no bolso inferior do revestimento
têxtil (fig. 22).
12. Aperte as fivelas cinzentas por baixo do revestimento têxtil,
em ambos os lados. Preste AVISO para que a fivela verme-
lha fique colocada sobre a fita da correia, como mostra a
figura 23.
13. Em seguida, faça passar, de baixo para cima, a correia em
volta da estrutura da cama dos pais (fig. 24) e aperte a fivela
vermelha para formar uma laçada (fig. 25). Repita a opera-
ção do outro lado. Para uma instalação mais fácil, durante o
fecho das fivelas, mantenha o berço ligeiramente afastado
da cama dos pais.
14. Encoste o berço à cama dos pais e aperte a laçada puxando
energicamente as correias (fig. 26). Efetue esta operação,
primeiro de um lado e depois do outro, ajustando as cor-
reias até o berço ficar totalmente em contacto com o col-
chão dos pais. AVISO: antes de cada utilização, certifique-se
sempre de que não há nenhum espaço entre o colchão dos
pais e a grade do berço. Utilize as correias, puxando-as ener-
gicamente até o berço ficar na posição permitida.
15. Arrume as pontas das correias no bolso situado no fundo do
revestimento têxtil.
16. Bloqueie as rodas do berço, como descrito no ponto 7.
Se, durante as operações de fixação do berço à cama dos pais,
não for possível colocar os pés do berço por baixo da cama dos
pais, também pode prender o berço seguindo as operações
descritas nos pontos anteriores dobrando os pés articulados
quando encosta o berço à cama.
Para dobrar os pés, puxe o botão de desbloqueio da rotação
e dobre com uma mão os pés do berço para dentro (fig. 27).
AVISO: a utilização deste produto é permitida apenas com ca-
mas e /ou colchões com os lados direitos. É proibido utilizar
este berço com camas e/ou colchões redondos ou com col-
chões de água.
AVISO: Quando o berço é utilizado na "Modalidade de Co-Slee-
ping (Fixação à cama)", deve ser sempre montado num dos la-
dos mais longos de acesso à cama. NÃO instale o berço aos pés
ou na cabeceira da cama.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO
O berço e o colchão têm um revestimento em tecido resisten-
30
te,
As
exc
est
no
uti
Pa
eti
Pa
de
30° C
Ap
tur
AV
rev
go
AV
po
um
FA
É p
faz
po
Qu
as
e fi
rio
cam
RE
17
18
19
20
21
DE
É p
do
rep
"Re
tur
am
GA
O