Advertencias y precauciones
ADVERTENCIAS
Pacientes susceptibles de tratamiento
El HeartSine samaritan PAD se ha diseñado para
resucitar a pacientes inconscientes y sin respuesta
a estímulos externos. Si el paciente reacciona o está
consciente, no utilice el HeartSine samaritan PAD para
administrar el tratamiento.
El HeartSine samaritan PAD utiliza una batería
intercambiable y un juego de electrodos denominado
Pad-Pak. El HeartSine samaritan PAD, en combinación
con un Pad-Pak de adultos, se puede usar en pacientes
de más de 55 lb (25 kg) de peso o el equivalente
aproximado a un niño de ocho años o mayor.
Para usarlo en niños más pequeños (de 1 a 8 años),
retire el Pad-Pak para adultos e instale un Pediatric-
Pak. Si no hay disponible un Pediatric-Pak u otro
desfibrilador adecuado, puede usar un Pad-Pak para
adultos.
Advertencia Si se trata a un paciente pediátrico
con un Pad-Pak para adultos, se deben ignorar las
indicaciones del CPR Rate Advisor. El SAM 450P CPR
Rate Advisor en la actualidad solo ofrece respuesta en
pacientes adultos.
No retrase el tratamiento bajo ningún
concepto.
No retrase la aplicación del tratamiento intentando
averiguar la edad y el peso exactos del paciente.
Riesgo de descarga eléctrica
El HeartSine samaritan PAD genera descargas
eléctricas terapéuticas que podrían provocar lesiones
graves a usuarios o personas en el área circundante.
Tenga sumo cuidado para asegurar que nadie toque al
paciente cuando se administre la descarga eléctrica.
No abra ni repare el dispositivo
El HeartSine samaritan PAD no tiene piezas
reemplazables. NO abra NI repare el dispositivo bajo
ninguna circunstancia para no exponerse al riesgo de
descargas eléctricas. Si sospecha que hay averías o
daños, sustituya el HeartSine samaritan PAD de forma
inmediata.
Evite la exposición a gases inflamables o
explosivos
El HeartSine samaritan PAD se puede usar con
sistemas de suministro de oxígeno con mascarilla.
No obstante, para evitar riesgos de explosión, se
recomienda encarecidamente NO utilizar el HeartSine
samaritan PAD cerca de gases explosivos, incluidos
anestésicos inflamables u oxígeno concentrado.
No toque al paciente durante el análisis
Tocar al paciente durante la fase de análisis del
tratamiento podría generar interferencias en el
proceso de diagnóstico. Evite el contacto con el
paciente mientras el HeartSine samaritan PAD analiza
al paciente. El dispositivo le indicará cuando sea
seguro tocar al paciente.
Desfibrilador totalmente automático
(SAM 360P)
El SAM 360P es un desfibrilador totalmente
automático. Cuando sea necesario, emitirá una
descarga al paciente SIN LA INTERVENCIÓN del
usuario.
Función CPR Rate Advisor (SAM 450P)
La función CPR Rate Advisor está diseñada solo
para pacientes adultos. Si se usa un Pediatric-Pak, la
función CPR Rate Advisor está desactivada. En este
caso, se indica al rescatista comenzar la RCP al ritmo
del metrónomo, pero no recibe ninguna respuesta del
CPR Rate Advisor.
ES-AM
5
Manual del usuario