PEUGEOT 307 CC 2005 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PEUGEOT Manuales
  4. Automóviles
  5. 307 CC 2005
  6. Manual de instrucciones

PEUGEOT 307 CC 2005 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 307 CC 2005:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PEUGEOT 307 CC 2005

Resumen de contenidos para PEUGEOT 307 CC 2005

  • Página 2: La Toma De Contacto

    La toma de contacto 01-03-2005...

  • Página 3: El Puesto De Conducción

    La toma de contacto EL PUESTO DE CONDUCCIÓN Mando del regulador de 14. Guantera / Tomas audio/vídeo. 28. Cargador CD. velocidad. 15. Mandos de asientos térmicos. 29. Autorradio RD4 ó radioteléfono Mandos de luces, indicadores GPS RT3. de dirección (intermitentes). 16.

  • Página 4: Control De Neutralización

    La toma de contacto Bloqueo Un impulso en el botón B permite el bloqueo del vehículo. Está señalado por la iluminación fija de los indicadores de dirección (intermitentes) durante dos segundos aproximadamente. Desbloqueo Un impulso en el botón C permite el desbloqueo del vehículo.
  • Página 5 La toma de contacto Funcionamiento manual : En estacionamiento, los retrovisores se pueden abatir eléctricamente,  Pulse el interruptor o tire de él sin tirando del mando 7 hacia atrás o sobrepasar el punto de resisten- automáticamente bloqueo cia. La luna se detiene cuando vehículo con el telemando o con la suelta el interruptor.

  • Página 6: Los Asientos Delanteros

    La toma de contacto LOS ASIENTOS DELANTEROS Reglaje longitudinal. Reglaje en altura del asiento conductor o pasajero. Reglaje de la inclinación del respaldo. Acceso a las plazas traseras. Reglaje en altura y en inclinación del reposacabezas. Para subirlo o bajarlo, tire hacia adelante y deslícelo simultáneamente.

  • Página 7: El Techo Escamoteable

    La toma de contacto EL TECHO ESCAMOTEABLE Apertura del techo Durante las maniobras de apertura y de cierre del  Tire del botón 3 hasta el final de techo, procure que ninguna la maniobra de apertura del techo Antes de realizar una maniobra persona esté...
  • Página 8 10 - La toma de contacto EL AIRE ACONDICIONADO AUTOMÁTICO BIZONA El conductor y su pasajero delantero pueden cada uno regular la tempera- tura a su conveniencia. Utilice el modo automático que op- timiza el conjunto de las funciones : temperatura, caudal de aire, reparto del aire y recirculación del aire.

  • Página 9: El Mando De Luces

    La toma de contacto EL MANDO DE LUCES EL MANDO DEL LIMPIAPARABRISAS La posición se visualiza en el combi- nado por el testigo correspondiente. Barrido rápido. Barrido normal. Barrido intermitente. Luces delanteras y traseras (anillo A) Parado. Faros delanteros antiniebla y luz Luces apagadas AUTO ...
  • Página 10 12 - La toma de contacto EL REGULADOR DE Pantalla en el combinado VELOCIDAD La función regulador de velocidad aparece en el combinado cuando Selección / Parada de la ésta está activada. función. Un impulso en el botón permite Memorización de una señalar alternativamente la función velocidad / Disminución de la activada y los totalizadores kilomé-...

  • Página 11: Llenado Del Depósito De Carburante

    La toma de contacto Parrilla de selección de las LLENADO DEL DEPÓSITO DE posiciones CARBURANTE Desplace la palanca por la parrilla El llenado de carburante debe reali- LA CAJA DE CAMBIOS para seleccionar una posición. zarse motor parado. AUTOMÁTICA "TIPTRONIC- Una vez seleccionada, el testigo ...

  • Página 12: La Pletina De Mando Rd4

    14 - La toma de contacto LA PLETINA DE MANDO RD4 EL MANDO AUDIO EN EL LIST REFRESH : señalización y ac- tualización de la lista de las emisoras VOLANTE captadas, de las canciones del CD. Botón (A) Reglaje del volumen sonoro ON / OFF y reglaje del volumen Aumento por impulso hacia atrás Teclado (3)

  • Página 13: La Pletina De Mando Rt3

    DARK : 1er impulso : pantalla negra LEÓN : acceso al menú de los servi- debajo de la banda - 2º impulso : cios PEUGEOT. pantalla totalmente negra - 3er im- TEL (rojo) : colgar. pulso : retorno a la pantalla.

  • Página 14: Los Acondicionamientos Del Maletero

    16 - La toma de contacto LOS ACONDICIONAMIENTOS DEL MALETERO Anillos de amarre Red de sujeción de maletas Toma 12 voltios Ganchos Triángulo de señalización* * Según destino.  112 01-03-2005...

  • Página 15: El Control De Marcha

    El control de marcha - 18. Testigo de sistema anticontaminación. 19. Testigo de los airbags y de los arcos de seguridad. 20. Testigo de neutralización del airbag pasajero*. 21. Testigo de luces de cruce. 22. Testigo de luces de carretera. 23.

  • Página 16: Combinado Gasolina Caja De Cambios Automática

    18 - El control de marcha 20. Testigo de cinturón no abrochado. 21. Testigo de sistema anticontaminación. 22. Testigo de los airbags y de los arcos de seguridad. 23. Testigo de neutralización del airbag pasajero*. 24. Testigo de luces de cruce. 25.

  • Página 17: Los Testigos De Marcha

    - un defecto de funcionamiento de la lo antes posible en un Punto de estacionamiento, nivel caja de cambios automática, Servicio PEUGEOT. mínimo del líquido de - un defecto del sistema de antia- frenos y de defecto del Con el vehículo circulando, si rranque, repartidos electrónico de...
  • Página 18 Servicio PEUGEOT. en la pantalla multifunción; consulte funcionamiento del sistema anticon- en un Punto de Servicio PEUGEOT. taminación. Motor en marcha y vehículo circulan- Consulte en un Punto de Servicio do, parpadea en caso de activación PEUGEOT.
  • Página 19 50 km. de autonomía (la ca- Indicador de temperatura del Consulte rápidamente en un Punto pacidad del depósito es de 60 litros líquido de refrigeración de Servicio PEUGEOT. aproximadamente). Aguja en la zona la temperatura es correcta. Testigo de carga de la Alerta de presión de aceite motor*...

  • Página 20: Testigos De La Caja De Cambios Automática

    Drive (Conducción) máxima. Debe pararse imperativamente. Testigos de la caja de Consulte en un Punto de Servicio cambios automática PEUGEOT. Modo manual : Testigo "DEPORTIVO" 1ª velocidad metida Se enciende cuando se selecciona el programa de funcionamiento "DEPOR- TIVO"...
  • Página 21 El control de marcha - Indicador de mantenimiento Funcionamiento Al poner el contacto y durante Le informa del vencimiento de la 5 segundos, la llave que simboliza próxima revisión que debe efectuar las operaciones de mantenimiento conforme al plan de mantenimiento enciende;...
  • Página 22 Al poner el contacto y durante 5 segundos, la pantalla indica : Puesta a cero del indicador de mantenimiento Su Punto de Servicio PEUGEOT efectúa esta operación después de cada revisión. 5 segundos después de poner el contacto, el totalizador kilométrico Si ha efectuado Ud.

  • Página 23: La Verificación Del Nivel Única

    Contacto puesto, pulse el botón hasta que aparezcan unos ceros. Consulte en un Punto de servicio Un impulso en el botón permite PEUGEOT. alternar la señalización de los tota- La verificación del nivel única- lizadores kilométricos y del regula- mente es válida si se realiza sobre dor de velocidad, cuando éste está...
  • Página 24 26 - El control de marcha EL ORDENADOR DE A Pantalla monocromo C Pantalla monocromo CT BORDO El menú “vehículo” con : El menú “vehículo” con : • autonomía, consumo • autonomía, consumo instantáneo, y la distancia que instantáneo, y la distancia que le queda por recorrer, le queda por recorrer, - El menú...

  • Página 25: Distancia Recorrida

    Si salen señaladas unas rayitas ho- - El “Recorrido 1” con : rizontales, mientras circula, en lugar • la distancia recorrida, de la cifras, consulte en un Punto de Servicio PEUGEOT. • el consumo medio, • la velocidad media, Consumo instantáneo - El “Recorrido 2”...
  • Página 26 28 - El control de marcha El acceso por el menú general Menú “Ordenador de a bordo” Estado de las funciones Pulse la tecla “MENÚ” para acceder Recapitula el estado activo o inactivo al menú general. de las funciones presentes en el vehículo.

  • Página 27: Las Pantallas Multifunciones

    Las pantallas multifunciones - LA PANTALLA MONOCROMO C Menú «Personalización- Menú general Configuración» Pulse la tecla «MENÚ» para acceder al menú general : Una vez seleccionado este menú, puede acceder funciones - funciones audio, siguientes : - ordenador de a bordo (ver capítulo - definir los parámetros vehículo, correspondiente), - configuración pantalla,...
  • Página 28 30 - Las pantallas multifunciones Definir los parámetros vehículo Configuración pantalla Elección del idioma Una vez seleccionado este menú, Una vez seleccionado este menú, Una vez seleccionado este menú, puede activar neutrlizar puede acceder reglajes puede cambiar idioma equipamientos siguientes : siguientes : señalización de la pantalla (Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano,...
  • Página 29 Las pantallas multifunciones - LA PANTALLA MONOCROMO CT Para utilizar todas las funciones de su sistema, dispone de dos CD-Rom : - uno “Configuración” que contiene programa diferentes idiomas de la pantalla y de las Menú general informaciones vocales, - el otro “Navegación” que contiene Pulse en la tecla «MENÚ»...
  • Página 30 32 - Las pantallas multifunciones Ejemplo : «Iluminación automática de las luces». Menú «Configuración» Configuración de la pantalla El menú «Configuración pantalla» acceso ventanas acceso parámetros validación sucesivas. siguientes : • «Regular la luminosidad» : reglaje Definir los parámetros del de la luminosidad de la pantalla, vehículo •...
  • Página 31 Las pantallas multifunciones - LA PANTALLA COLOR DT Para utilizar todas las funciones de su sistema, dispone de dos CD-Rom : - uno “Configuración” que contiene programa diferentes idiomas de la pantalla y de las informaciones vocales, - el otro “Navegación” que contiene los datos cartográficos del sistema de guiado embarcado.
  • Página 32 34 - Las pantallas multifunciones Ejemplo : «Iluminación automática de las luces». Menú «Configuración» Configuración de la pantalla menú «Configuración acceso ventanas pantalla» acceso validación sucesivas. parámetros siguientes : • «Selección colores» selección de la paleta de los colores disponibles para la pantalla, •...
  • Página 33 Las pantallas multifunciones - ALGUNAS DEFINICIONES... Seleccione el menú «Vídeo» a partir del menú general : Pantalla superpuesta - «Activar modo vídeo» para activar/neutralizar el vídeo, Es una ventana que aparece mo- - «Parámetros vídeo» pára regular mentáneamente por encima de la formato pantalla, aplicación en curso, para anunciar...

  • Página 34: La Pletina De Mando Ylas Funciones Ligadas Al Rd4

    - con una toma específica para conectar el cargador CD, - con dos entradas analógicas que pueden ser activadas por la red PEUGEOT (Aux1 y Aux2) para reproductores de MP3, para kits manos libres o para sistemas de Sistema antirrobo Reproductor de CD navegación (post-equipamiento),...

  • Página 35: El Audio Y La Telemática

    El audio y la telemática La pletina de mando Teclado (3) (teclado numérico) Memorización de la emisora de radio. Selección de la emisora memorizada, del CD según la colocación en el cargador CD. Teclado (4) ESC (Escape) : anulación de la operación en curso.
  • Página 36 38 - El audio y la telemática El mando multi-menú El mando audio en el volante Cambio de función sonora Selección de las emisoras / CD del cargador por rotación Emisora memorizada superior - CD siguiente Emisora memorizada inferior - CD anterior Situado en el teclado de mando del Le permite acceder directamente...

  • Página 37: Funciones Generales

    El audio y la telemática - Funciones generales Ambientes musicales Reglaje del loudness Esta función permite seleccionar El loudness permite acentuar de ambiente musical entre forma automática los graves y los Marcha / parada cuales tiene "Ninguno", "Clásico", agudos. Pulse el botón para "Jazz-Blues", "Pop-Rock", "Vocal"...
  • Página 38 40 - El audio y la telemática Función radio Selección de la función radio Búsqueda automática de las emisoras Observaciones sobre la recepción Efectúe impulsos radio Pulse brevemente sucesivos en la tecla una de las teclas  La calidad de la recepción audio está "FUNCIÓN"...
  • Página 39 El audio y la telemática - Memorización manual de las Recuperación de las emisoras Programa de informaciones de memorizadas tráfico (TA) emisoras Seleccione la emisora deseada. En cada gama de ondas, un impulso Pulse la tecla "TA/ breve en una de las teclas "1" a "6" Mantenga pulsada una de las te- PTY"...
  • Página 40 42 - El audio y la telemática Sistema EON Para buscar un tipo de programa Menú "RADIO" PTY : Este sistema une entre si aquellas emisoras que pertenecen a una - pulse la tecla "TA/PTY", Pulse tecla misma red. Permite difundir una - pulse en una de las "MENÚ"...
  • Página 41 El audio y la telemática - Sistema RDS Modo de seguimiento regional (REG) Utilización de la función RDS Ciertas emisoras, cuando se en- (Radio Data System) en banda FM cuentran organizadas en red, emiten programas regionales en las dife- El sistema RDS le permite quedar a rentes zonas que cubren.
  • Página 42 44 - El audio y la telemática Función compact disc Selección de una canción de un Menú "CD" El reproductor de CD, integrado en Pulse la tecla  para seleccionar la su autorradio, es compatible para Pulse la tecla "MENÚ" canción siguiente.
  • Página 43 El audio y la telemática - Función cargador de compact Selección de una canción de un Menú "CARGADOR" disc Pulse la tecla  para seleccionar la Selección de la función cargador Pulse la tecla "MENÚ" canción siguiente. para acceder al menú Pulse la tecla ...
  • Página 44 46 - El audio y la telemática EL CARGADOR CD Para seleccionar un Cd, efectúe un Está situado en el centro del panel de impulso breve en la tecla "1" a "5" instrumentos debajo del autorradio y correspondiente. reproducción puede contener 5 Cds. arranca automáticamente.

  • Página 45: El Sistema Audio

    El audio y la telemática - EL SISTEMA AUDIO Presentación Su 307 CC está equipado con un sistema Hi-Fi de la marca JBL, con- cebido a medida para el habitáculo de su vehículo. En el corazón del sistema, un amplificador multifunción (1) de 240 Vatios (situado detrás del res- paldo de la banqueta trasera) pilo- ta independientemente, 10 altavo-...

  • Página 46: La Pletina De Mando Ylas Funciones Ligadas Al Rt3

    En caso de de interrupción para la información instalarlo en otro vehículo, consulte de Tráfico (TA) o teléfono. en un Punto de Servicio PEUGEOT para la configuración del sistema. El sistema antirrobo es automático. No necesita ninguna manipulación por su parte.
  • Página 47 La pletina de mando Teclado (2) TEL (verde) : descolgar una llamada entrante. LEÓN : acceso al menú de los servi- cios PEUGEOT. TEL (rojo) : colgar. Teclado (3) (teclado alfanumérico) Memorización de la emisora de radio. Selección de la emisora memorizada del CD según la colocación en el...
  • Página 48 50 - El audio y la telemática El mando multi-menú El mando en el volante Impulso de validación Cambio de función sonora, descolgar / colgar, validación de la selección Presión de más de 2 s : acceso a las pantallas del teléfono Selección de las emisoras / CD del cargador por rotación Emisora memorizada superior -...
  • Página 49 El audio y la telemática - Las órdenes vocales Grabar un texto asociado a una ficha de la agenda Permiten mandar con la ayuda de Cuando un texto está asociado a palabras o expresiones ya memori- una ficha de la agenda, Ud. puede zadas un cierto número de funciones grabar vocalmente el texto para a del radioteléfono GPS RT3.
  • Página 50 52 - El audio y la telemática Lista de las órdenes vocales Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 disponibles ANTERIOR ÚLTIMO Las órdenes vocales que pueden NÚMERO SIGUIENTE reconocidas sistema AGENDA TEXTO están organizadas en tres niveles RADIO MEMORIA 1 ...
  • Página 51 El audio y la telemática - Funciones generales Reglajes audio Reglaje de los graves Cuando salga señalado "Graves" Efectúe impulsos Marcha / parada pulse el mando multi-menú para sucesivos en la tecla variar el reglaje : "AUDIO" para acce- Pulse el botón para - "- 9"...

  • Página 52: Función Radio

    54 - El audio y la telemática Función radio Reglaje del reparto sonoro Selección de una gama de ondas derecha / izquierda Observaciones sobre la recepción Por impulsos breves Cuando salga señalado "Balance radio en la tecla "BAND Izquierdo - Derecho" pulse el mando multi-menú...
  • Página 53 El audio y la telemática - Búsqueda manual de las Memorización automática de las emi- Prioridad a las informaciones de tráfico (TA) emisoras soras FM (guardar automáticamente) Pulse la tecla "TA/ Pulse brevemente una de las te- Mantenga pulsada PTY" para activar o clas ...
  • Página 54 56 - El audio y la telemática Búsqueda por tipo de programa Sistema EON Menú "Funciones Audio" (PTY ) Este sistema une entre si aquellas Seleccione el menú "Fun- Es la búsqueda por tipo de programa, emisoras que pertenecen a una ciones Audio"...
  • Página 55 El audio y la telemática - Sistema RDS Modo de seguimiento regional (REG) Utilización de la función RDS Ciertas emisoras, cuando se en- (Radio Data System) en banda FM cuentran organizadas en red, emiten El sistema RDS le permite quedar a programas regionales en las dife- la escucha de la misma emisora, sea rentes zonas que cubren.
  • Página 56 58 - El audio y la telemática Función compact disc Selección de una canción del Cd Pulse la tecla  para seleccionar la Selección de la función CD canción siguiente. Pulse la tecla  para volver al inicio Después de introducir de la canción en curso de escucha o un Cd, cara impresa para seleccionar la canción anterior.

  • Página 57: Función Cargador De Compact Disc

    El audio y la telemática - Función cargador de compact Selección de una canción del Cd disc Pulse la tecla  para seleccionar la canción siguiente. Selección de la función cargador Pulse la tecla  para volver al inicio de la canción en curso de escucha o para seleccionar la canción anterior.

  • Página 58: Utilización De Los Menús

    60 - El audio y la telemática EL TELÉFONO RT3 Utilización de los menús Esta función es realizada por un Pulse la tecla “MENÚ” teléfono GSM bibanda (900 y 1 800 para que salga seña- MHz) integrado en el radioteléfono lado el menú...

  • Página 59: Utilización Del Teclado Alfanumérico

    El audio y la telemática - Utilización del teclado Introducir la tarjeta SIM En el interior de cada menú : alfanumérico (no suministrada) Efectuando sucesivos impulsos en Abra la trampilla pulsan- una tecla, captura un carácter del do con la ayuda de la segundo rango y más.

  • Página 60: Introducir El Código Pin

    62 - El audio y la telemática Introducir el código PIN Desactivación de la solicitud del En comunicación código PIN En el menú “Funciones del teléfono”, seleccione “Seguridad”, y “Adminis- trar el código PIN”, y después valide la función “Desactivar”. Consejo : no pierda su tarjeta SIM, sino cualquier persona que la en- cuentre podrá...

  • Página 61: Recibir Una Llamada

    El audio y la telemática - Hacer una llamada Recibir una llamada Mensajes cortos de texto (SMS) Pulse la tecla para Puede aceptar Consulta de los mensajes cortos que salga señalado el llamada entrante, de texto menú contextual del anunciada Cuando suena la señal sonora (si timbre de llamada, o teléfono.
  • Página 62 Centro de Atención Cliente de corto de texto SMS que escriba efectuada con la ayuda del botón PEUGEOT y permite acceder a los antes de comprobar este número no “Puesta a cero”. servicios propuestos (esta llamada se enviará.

  • Página 63: Llamada De Emergencia

    GSM mundial, reservado para las llamadas de emergencia. está abonado contrato específico PEUGEOT, su llamada será localizada y será puesto en comunicación persona del departamento de emergencia PEUGEOT. Para más detalles, lea las condiciones generales de su contrato.
  • Página 64 66 - El audio y la telemática Informaciones de Tráfico Creación / Modificación de una Grabar un texto asociado a una ficha ficha de la agenda RDS TMC (Traffic Message Channel) Cuando un texto está asociado a una ficha de la agenda, puede grabar vo- Puede acceder a las informaciones calmente el texto para, a continua- sobre...

  • Página 65: El Sistema De Guiado Embarcado

    Utilice únicamente los CD- Ciertas funciones o servi- recomendados cios descritos pueden va- PEUGEOT. riar en función de la versión del CD-Rom o del país de Durante un guiado, el CD- comercialización. Rom de navegación debe...
  • Página 66 68 - El audio y la telemática La pletina de mando Tecla "MENÚ" : Rotación del mando multi-menú : - Presión breve : acceso al menú Permite desplazarse por la pantalla general. para seleccionar una función. - Presión de más de dos segundos : Permite igualmente : acceso al menú...

  • Página 67: Generalidades En La Señalización

    El audio y la telemática - Generalidades en la Durante el guiado, bajo reserva de la Localización permanente presencia del CD-Rom de navega- señalización Sin guiado, esta función permite ción, la pantalla muestra diferentes mostrar el nombre de la calle por la informaciones según las maniobras que circula el vehículo ;...
  • Página 68 70 - El audio y la telemática El acceso por el menú general Navegación-Guiado Selección de un destino Encienda el radioteléfono GPS RT3 e inserte el CD-Rom de navegación. Pulse la tecla "MENÚ" para acceder al menú general. El menú principal "Navegación- El menú...
  • Página 69 El audio y la telemática - Captura de una dirección Captura del nombre de la ciudad Cuando la lista contiene menos de cinco nombres, estos salen seña- lados automáticamente. Seleccione una ciudad y valide pulsando el mando multi-menú. Cuando sale señalado el nombre completo de la ciudad, seleccione la función "OK"...
  • Página 70 72 - El audio y la telemática Captura del número de la calle o Selección de un servicio Observación : si el servicio selec- de la intersección cionado no está disponible en el Si desea ir hacia un servicio, selec- lugar programado, un mensaje tem- cione la categoría correspondiente poral le informará.
  • Página 71 El audio y la telemática - Coordenadas GPS Selección de un destino Selección de uno de los últimos archivado en la agenda destinos Las últimas coordenadas salen se- Seleccione la función "Agenda" para Seleccione la función "Últimos des- ñaladas. acceder a la ficha donde encontrará tinos"...
  • Página 72 74 - El audio y la telemática Modificación del recorrido inicial Opciones de guiado Criterios de cálculo Active la función "Desviar el reco- El menú "Opciones de guiado" da El último criterio utilizado sale seña- rrido", después capture la distancia acceso a las siguientes funciones : lado.
  • Página 73 El audio y la telemática - Gestión de la agenda Menú contextual "Navegación - Informaciones Tráfico RDS TMC Guiado" (Traffic Message Channel) Esta función permite cambiar el nombre a una dirección archivada El radioteléfono GPS RT3 permite en la agenda. acceder a la imformación de tráfico RDS TMC difundida libremente en la Seleccione el texto correspondiente...
  • Página 74 76 - El audio y la telemática Puede leer los mensajes emitidos Filtrar los mensajes TMC Generalidades en la aplicación por la emisora TMC, aunque esté "Mapa"* escuchando otra emisora*. La aplicación "Mapa" posee tres En modo mapa*, aparecen unos modos de señalización : símbolos específicos TMC según el - un modo "Seguimiento vehículo...
  • Página 75 El audio y la telemática - Una función "Zoom" permite au- Modo "Seguimiento en mapa" Mapa mentar el mapa, según los trece niveles previamente regulados con relación a las escalas siguientes : - 50 m/cm, 100 m/cm, 150 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm, - 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm, - 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm, - 100 km/cm, 200 km/cm.
  • Página 76 78 - El audio y la telemática Modos "Selección- Menú contextual "Mapa" Desplazamiento en mapa" El menú contextual asociado a la aplicación "Mapa" y al modo "Se- lección-Desplazamiento en mapa" aparece en señalización superpues- ta, cuando éstos están en curso de utilización en el fondo de la pantalla.
  • Página 77 80 - El confort 01-03-2005...
  • Página 78 El confort - LA VENTILACIÓN Consejos de utilización  Si después parada Boquillas de desempañado o de prolongada al sol, la temperatura desescarche del parabrisas. interior es elevada, no dude en Boquillas de desempañado o airear el habitáculo durante unos de desescarche de las lunas de minutos.

  • Página 79: El Aire Acondicionado Automático Bizona

    82 - El confort Este sistema está previsto para que funcione eficazmente en todas las estaciones del año, lunas cerradas. En versión cabriolet, las prestaciones del sistema pueden disminuir. Motor frío, a fin de evitar una gran difusión de aire frío, la ai- reación sólo alcanzará...

  • Página 80: Funcionamiento Manual

    El confort - Funcionamiento manual Reglaje del caudal de aire Desempañado de la luneta trasera y de los retrovisores Según sus gustos, puede realizar Un impulso en esta tecla una elección diferente a la propuesta asegura el desempañado por el sistema, para ello debe modi- de la luneta trasera y de ficar el reglaje.

  • Página 81: Los Retrovisores

    Si el sistema no produce frío, no lo el vehículo con el telemando o la utilice y contacte con un Punto de llave. Tiene que tirar nuevamente del Servicio PEUGEOT. mando A. La condensación creada por el aire acondicionado provoca, vehículo pa-...

  • Página 82: El Reglaje En Alturay En Profundidad Del Volante

    El confort - Funcionamiento Ponga el contacto y pulse el inte- rruptor 1 : - Testigo 2 encendido (interruptor pulsado) : Funcionamiento automá- tico. - Testigo 2 apagado : Parada del sistema automático. El espejo se queda en su definición más clara. Retrovisor interior día/noche automático Particularidad...

  • Página 83: Los Asiento Delanteros

    86 - El confort LOS ASIENTO DELANTEROS Reglaje longitudinal Levante el mando y deslice el asiento hacia adelante o hacia atrás. Reglaje en altura del asiento conductor o pasajero Tire mando hacia arriba empújelo hacia abajo tantas veces como sea necesario hasta obtener la posición buscada.
  • Página 84 Punto de dos minutos después de quitar el Servicio PEUGEOT. contacto. Después de un accidente, haga que le revisen los arcos de seguridad en un Punto de Servicio PEUGEOT. 01-03-2005...

  • Página 85: Las Generalidades Sobre Los Asientos Para Niños

    PEUGEOT le recomienda utilizar Preocupación constante un realce de asiento con resplado, PEUGEOT a la concepción de su ve- equipado con una guía de cinturón hículo, no obstante la seguridad de a nivel del hombro. sus hijos también depende de Ud.
  • Página 86 * Sólo puede fijar, en los anclajes ISOFIX de su vehículo, los asien- tos para niños ISOFIX homologa- dos por PEUGEOT. 01-03-2005...

  • Página 87: Los Asientos Para Niños Recomendados Por Peugeot

    El confort LOS ASIENTOS PARA NIÑOS RECOMENDADOS POR PEUGEOT PEUGEOT le propone una gama completa de asientos para niños que se fijan con el cinturón de seguridad : Groupos 1, 2 y 3 : de 9 a 36 kg Grupo 0+ : desde el nacimiento hasta 13 kg L1 - “BRITAX Babysure”...
  • Página 88 El confort - Grupos 2 y 3 : de 15 a 36 kg Recomendaciones Nunca debe dejar a uno o varios niños solos en Para una instalación óptima del el vehículo sin que estén asiento para niño “de cara al sentido vigilados.
  • Página 89 92 - El confort Peso del niño y edad indicada Peso inferior a 13 kg. Peso de 9 a 18 kg. Peso de 15 a 25 kg. Peso de 22 a 36 kg. Plaza (grupos 0 (a) y 0+) (grupo 1) (grupo 2) (grupo 3) De 1 a 3 años...

  • Página 90: La Llave Con Telemando

    Las aperturas - Desbloqueo - el abatimiento y el despliegue de los retrovisores.  Una presión en el botón C permite El desbloqueo del maletero solamen- el desbloqueo del vehículo. te es posible accionando el botón Esta acción está señalada por el par- de bloqueo/desbloqueo del interior, padeo rápido de los indicadores de llave en el contactor (ver capítulo...

  • Página 91: Las Aperturas

    En este caso, su vehículo no arran- de reiniciación.  Pulse el botón B, las luces de techo se encienden y los indicadores de dirección (intermitentes) parpa- Consulte rápidamente en un Punto dean durante algunos segundos. de Servicio PEUGEOT. 01-03-2005...
  • Página 92 En caso de pérdida, su Punto de de las llaves en un Punto de Servicio PEUGEOT podrá sumi- Servicio PEUGEOT, con el fin de nistrarle de manera rápida un nue- estar seguro que las llaves que vo juego de llaves.
  • Página 93 Observación : si la alarma se ha Consulte en un Punto de Servicio Activación PEUGEOT para revisión del siste- disparado en su ausencia, el parpa- deo rápido del testigo se interrumpe  Quite el contacto y salga del vehí- al poner el contacto.
  • Página 94 Las aperturas - Tiene dos posibilidades : Antipinzamiento de las lunas delanteras Funcionamiento manual : Cuando la luna sube y encuentra un Pulse en el interruptor o tire de él, sin obstáculo, se detiene y baja parcial- sobreparar el punto de resistencia. mente.

  • Página 95: El Mando Simultáneo De Las 4 Lunas

    98 - Las aperturas REINICIACIÓN DE LOS ELEVALUNAS Después de volver a conectar la batería o en caso de disfunciona- miento : - suelte el mando y tire de él nueva- mente hasta el cierre completo, - mantenga el mando pulsado du- rante un segundo después del cierre, - pulse el mando para que la luna...

  • Página 96: Las Puertas

    - no olvide bloquearlo para evitar lunas de puertas. cualquier riesgo de apertura au- segundos. tomática de las lunas, Consulte rápidamente en un Punto - eviter mojar la parte superior de de Servicio PEUGEOT. las lunas. 01-03-2005...

  • Página 97: Apertura Del Maletero

    100 - Las aperturas Alerta "maletero abierto" Cuando el portón de maletero está mal cerrado : - motor en marcha, Ud. es alertado por un dibujo y un mensaje en la pantalla multifunción durante unos segundos, - vehículo circulando (velocidad superior a 10 km/h), el testigo de servicio se enciende.

  • Página 98: Bloqueo / Desbloqueo Desde El Interior

    Si una de las puertas está abierta, Maletero el bloqueo desde el interior y el bloqueo centralizado automático no El maletero está cerrado, consulte se efectúan. en un Punto de Servicio PEUGEOT. maletero está abierto, bloqueo centralizado automático de las puertas está activado.

  • Página 99: El Techo Escamotable

    102 - Las aperturas EL TECHO ESCAMOTABLE Antes de realizar una maniobra de techo  Le aconsejamos que inmovilice el vehículo sobre suelo horizontal, se puede eventualmente realizar maniobra velocidad inferior a 10 km./h.  Asegúrese que el toldo 1 está en- Apertura del techo ganchado (no debe haber objeto Durante esta maniobra, las cuatro lu-...
  • Página 100 Las aperturas - En caso de disfuncionamiento eléc- trico o hidráulico del techo, es posi- ble cerrarlo manualmente. Consulte los procedimientos de ayuda descritos al final de esta guía (modo socorro). Durante las maniobras de apertura y de cierre del techo, procure que ninguna persona esté...

  • Página 101: El Llenado Del Depósito De Carburante

    Anomalía de funcionamiento quedan aproximadamente Contacto puesto, aguja 50 km de autonomía. indicador de nivel de carburante que queda o que se pone en descanso (por debajo de cero) indica un disfuncionamiento del indicador de carburante. Consulte Punto Servicio PEUGEOT. 01-03-2005...

  • Página 102: Faros Antiniebla Delanteros Y Luz Antiniebla Trasera (Anillo B)

    La visibilidad - Inversión de las luces de cruce / Faros antiniebla luces de carretera delanteros antiniebla trasera Tire del mando hacia Ud. rotación del anillo ª hacia adelante). Observación : para apagar la luz antiniebla trasera y los faros anti- Olvido de las luces niebla delanteros, gire el anillo dos Contacto...

  • Página 103: Iluminación Automática De Las Luces

    (15, 30, 60 s), vía el Consulte en un Punto de Servicio de los limpiaparabrisas. Se apagan menú de configuración de la pantalla PEUGEOT. cuando vuelve a haber suficiente multifunción, excepto para la panta- luminosidad o si los limpiaparabrisas No tapar el captador de lu- lla monocromo A que ya está...

  • Página 104: Limpiaparabrisas

    La visibilidad - EL REGLAJES DE LOS FAROS EL MANDO DEL LIMPIAPARABRISAS En función de la carga de su vehícu- lo, se recomienda corregir el haz de Limpiaparabrisas delantero con Limpiaparabrisas delantero con luz de los faros. barrido intermitente barrido automático 1 ó...

  • Página 105: Barrido Con Frecuencia Automática

    Cuando lave el vehículo Consulte Punto Servicio en una estación automática, quite el PEUGEOT para que le revisen el contacto. sistema. En invierno, es aconsejable esperar el deshelado completo del para- brisas antes de accionar el barrido automático.

  • Página 106: Las Luces De Techo

    La visibilidad - Neutralización Las luces de techo pueden neutrali- zarse pulsando más de tres segun- dos el interruptor 1. Una presión breve en el interruptor 1 ó 3 enciende y apaga la luz de techo correspondiente. Los lectores de mapa no están afectados y se pueden encender siempre.

  • Página 107: Los Acondicionamientos

    110 - Los acondicionamientos 01-03-2005...

  • Página 108: Los Acondicionamientos Interiores

    Los acondicionamientos - LOS ACONDICIONAMIENTOS INTERIORES Guantera climatizada Cenicero delantero Tire de la tapa para abrirlo. Para vaciarlo, abierto, presione en la lengüeta y retírelo. Colocación Toma 12 voltios Es una toma del tipo encendedor de cigarrillos, provista de un tapón. EL DESMONTAJE DE LA Está...
  • Página 109 112 - Los acondicionamientos LOS ACONDICIONAMIENTOS DEL MALETERO Anillos de amarre Utilice los anillos de amarre situados en el piso del maletero y en el forro trasero del maletero para fijar sus maletas. Red de sujeción de maletas Enganchada anillos amarre, permite fijar sus maletas.

  • Página 110: La Señal De Emergencia

    La seguridad - LA BOCINA LA SEÑAL DE EMERGENCIA Pulse en uno de los radios del vo- Pulse en el botón, los indicadores de lante. dirección (intermitentes) parpadean. Puede funcionar con el contacto quitado. La iluminación automática de las luces de emergencia* En una frenada de urgencia, en fun- ción de la deceleración, las luces de emergencia se encienden automá-...

  • Página 111: El Sistema De Asistenciaa La Frenada De Urgencia

    A LA FRENADA DE En los dos casos, consulte en un REPARTIDOR ELECTRÓNICO URGENCIA Punto de Servicio PEUGEOT. DE FRENADA (REF) Este sistema permite, en caso de ur- gencia, alcanzar de manera más rápi- El sistema ABS, asociado al reparti- da la presión óptima de frenada, por...

  • Página 112: El Antipatinado De Rueda (Asr) Y El Control Dinámico De Estabilidad

    fin de evitar el patinado Consulte en un Punto de Servicio de las ruedas, actuando en los fre- PEUGEOT para que le revisen los nos de las ruedas motrices y en el sistemas. motor. También permite mejorar la estabilidad direccional del vehículo...

  • Página 113: Los Cinturones De Seguridad

    116 - La seguridad Cinturones de seguridad delanteros con pretensión pirotécnica y limitador de esfuerzo La seguridad en los golpes frontales se ha mejorado con la adopción de cinturones con pretensión pirotécni- ca y limitador de esfuerzo en las pla- zas delanteras.
  • Página 114 - no debe estar enrollado, PEUGEOT. - no debe ser transformado o modifi- cado. Limpie las correas de cinturón con agua y jabón o con un producto limpiador de tejidos, que se vende en un Punto de Servicio PEUGEOT. * Según modelo. 01-03-2005...

  • Página 115: Los Airbags

    Los airbags solamente funcionan con el contacto puesto. consulte en un Punto de Servicio PEUGEOT para revisión del Observación : el gas que se escapa sistema. de los airbags puede ser ligeramente irritante.

  • Página 116: Los Airbags Laterales

    Punto de está neutralizado (posición "OFF" del mando). Servicio PEUGEOT para que le revisen el sistema. El testigo se enciende durante toda la duración de la neutralización. Si el testigo de neutrali- zación del airbag pasa-...
  • Página 117 • Toda intervención en los sistemas airbags está rigurosamente prohi- bida si no se realiza por el personal cualificado de la Red PEUGEOT. • Después de un accidente o cuando el vehículo ha sido objeto de robo, haga que le revisen los sistemas airbags.

  • Página 118: Arranque Del Motor

    La conducción - EL FRENO DE (estacionamiento) para ESTACIONAMIENTO inmovilizar vehículo para poner en marcha el motor, freno de estacionamiento echado o quitado. Bloqueo everse (marcha atrás) para Tire del freno de estacionamiento efectuar marcha atrás para inmovilizar el vehículo. (seleccione esta posición, vehículo parado, motor al ralentí).

  • Página 119: Arranque Del Vehículo

    122 - La conducción Arranque del vehículo Cuando se deban efectuar Nunca seleccionar operaciones mante- posición cuando Motor en marcha, para arrancar el nimiento con el motor en vehículo está circulando. vehículo a partir de la posición P : marcha, eche el freno de Nunca seleccionar ...

  • Página 120: Anomalía De Funcionamiento

    (deportivo) No sobrepase los 100 km/h. en el (nieve) no están operativos en límite del código de circulación local. funcionamiento manual. Consulte rápidamente en un Punto Servicio PEUGEOT. Valor no válido en funcionamiento manual Sale señalado velocidad está metida (selector entre dos posiciones).
  • Página 121 124 - La conducción Primera activación / memorización de una velocidad de consigna Cuando alcance la velocidad desea- da, pulse la tecla 2 ó 3. La velocidad se memoriza y la pantalla indica (ej.: a 110 km./h) : EL REGULADOR DE Pantalla en el combinado VELOCIDAD Observación : es posible acelerar...
  • Página 122 Consulte en un Punto de Servicio posibilidades : sistema ya no memoriza ninguna PEUGEOT para que le revisen el velocidad. Sin utilizar el acelerador : sistema.  pulse la tecla 3. impulso...

  • Página 123: Puesta En Acción

    Puede activar o neutra- más cerca del vehículo. mendado por PEUGEOT). lizar el sistema pasando Los altavoces traseros emiten una por el menú de confi- Con mal tiempo o con tiempo inver- señal sonora :...

  • Página 124: Las Revisiones

    Las revisiones - Soporte capó Fije el soporte para mantener el capó abierto. Antes de cerrar el capó, ponga el LA APERTURA DEL CAPÓ soporte en su alojamiento. MOTOR Desde el interior : empuje el mando situado en el lado izquierdo, bajo el Para cerrar panel de instrumentos.

  • Página 125: El Motor Gasolina 1,6 Litros 16V

    128 - Las revisiones EL MOTOR GASOLINA 1,6 LITROS 16V Depósito de dirección asistida. Depósito del líquido de frenos. Filtro de aire. Depósito de lavaparabrisas y de Batería. Varilla de nivel de aceite motor. lavafaros*. Caja de fusibles. Depósito del aceite motor. Depósito del líquido de refrigeración.

  • Página 126: El Motor Gasolina 2 Litros 16V

    Las revisiones - EL MOTOR GASOLINA 2 LITROS 16V Depósito de dirección asistida. Depósito del líquido de frenos. Filtro de aire. Depósito de lavaparabrisas y de Batería. Varilla de nivel de aceite motor. lavafaros*. Caja de fusibles. Depósito del aceite motor. Depósito del líquido de refrigeración.
  • Página 127 130 - Las revisiones EL MOTOR GASOLINA 2 LITROS 16 V (180 cv) Depósito de dirección asistida. Depósito de líquido de frenos. Filtro de aire. Depósito de lavaparabrisas y de Batería. Varilla de nivel de aceite motor. lavafaros*. Caja de fusibles. Depósito del aceite motor.

  • Página 128: Productos Usados

    Cuando el motor está caliente, la En la varilla nivel hay mendados por PEUGEOT. temperatura del líquido de refrigera- 2 marcas : ción está regulada por el motoven- A = maxi.

  • Página 129: Los Controles

    PEUGEOT selecciona y propone productos específicos. A fin de no dañar los órganos eléctri- cos, está totalmente prohibido usar el lavada a alta presión del comparti-...

  • Página 130: Las Informaciones Prácticas

    Las informaciones prácticas - EL CAMBIO DE UNA RUEDA Estacionamiento del vehículo Utillaje a su disposición Desmontaje de la rueda  En la medida de lo posible, inmo-  Ponga una cala 3 si fuese nece- vilice el vehículo sobre suelo hori- Los utillajes siguientes están dentro de una caja soporte, implantada en sario debajo la rueda diagonal-...
  • Página 131 Punto de Servicio PEUGEOT, a cambiar. válvula, y empújela con la palma - Haga reparar la rueda pinchada ...

  • Página 132: Particularidades Ligadas A Las Ruedas De Aluminio

    Este código de chapa, es imperativo utilizar le permitirá que la red le facilite tornillos específicos disponibles en un nuevo doble de estas llaves la red PEUGEOT. especiales. 01-03-2005...

  • Página 133: Luces Delanteras

    136 - Las informaciones prácticas  Gire un cuarto de vuelta a la izquierda la tapa de protección correspondiente a la lámpara de- fectuosa y retírela.  Desconecte el conector.  Presione en el extremo de la gra- pa de fijación para sacarla. Susti- tuya la lámpara.

  • Página 134: Luces Traseras

    Cualquier intervención en la buena colocación del porta-lámpa- ámbar (intermitentes y re- las luces de diodos debe ras y del piloto. efectuarse en un Punto de petidores laterales), deben Servicio PEUGEOT. sustituirse lámparas de características y color idénticos. 01-03-2005...

  • Página 135: Tercer Piloto De Stop (Diodos)

     Sustituya la lámpara defectuosa. porta-lámparas.  Retire el porta-lámparas.  Sustituya la lámpara defectuosa. Observación : En el montaje, cuide la buena colocación del porta-lám- paras. Cualquier intervención en las luces de diodos debe efectuarse en un Punto de Servicio PEUGEOT. 01-03-2005...

  • Página 136: El Cambio De Un Fusible

    Las informaciones prácticas - EL CAMBIO DE UN FUSIBLE Las cajas de fusibles están situadas en la parte inferior del panel de ins- trumentos (lado conductor) y en el compartimento motor (lado izquier- do). Sustituir un fusible Antes de sustituir un fusible, es nece- sario conocer la causa del incidente y haberlo solucionado.
  • Página 137 140 - Las informaciones prácticas Fusible N° Intensidad Funciones No utilizado. 30 A Bloqueo y superbloqueo. Cajetín airbags y pretensores pirotécnicos. Contactor pedales de freno y de embrague, contactor nivel de agua motor, captador ángulo 10 A volante, toma diagnosis, captador ESP, retrovisor electrocromo. 30 A Alimentación elevalunas delantero y retrovisores con desempañado.
  • Página 138 Las informaciones prácticas - Fusibles compartimento motor Para acceder a los fusibles situados en el compartimento motor (al lado de la batería), suelte la tapa. Después de la intervención, vuelva a cerrar con cuidado la tapa para garantizar la estanqueidad de la caja de fusibles.
  • Página 139 142 - Las informaciones prácticas Fusible N° Intensidad Funciones 20 A Contacto antirrobo. 10 A Contactor nivel agua motor. Accionadores control motor (bobina de encendido, electroválvulas, sondas de oxígeno, 30 A calculadores, inyectores). 40 A Pulsador aire acondicionado. 30 A Pequeña/Gran velocidad limpiaparabrisas delantero.
  • Página 140 Antes de instalar otros equipamien- * Los maxi fusibles son una protec- recomendados por PEUGEOT y no tos o accesorios eléctricos en su ción suplementaria de los siste- instalados según sus prescripciones, vehículo, consulte en un Punto de...

  • Página 141: El Cambio De Una Escobilla De Limpiaparabrisas

    (-) de la nes, consulte en un Punto de Servi- el centro del parabrisas (posición batería auxiliar, cio PEUGEOT. mantenimiento). - conecte el otro extremo del cable Después de desconectar la batería, verde o negro en un punto de masa debe reiniciar la llave con telemando Sustitución de una escobilla...

  • Página 142: La Función Deslastrado

    Las informaciones prácticas - LA FUNCIÓN MODO LA FUNCIÓN DESLASTRADO ECONOMÍA Vehículo en marcha, ciertas funcio- nes (climatización, luneta trasera Después de la parada del motor, térmica, etc.), pueden ser neutrali- ciertas funciones (limpiaparabrisas, zadas temporalmente, en función del elevalunas, techo corredizo, luces estado de carga de la batería.

  • Página 143: Particularidades De La Caja De Cambios Automática

    146 - Las informaciones prácticas Particularidades de la caja de cambios automática Cuando se remolca con las cuatro ruedas en el suelo, es imperativo respetar las reglas siguientes : - palanca selectora en posición N, - remolque el vehículo a una veloci- dad inferior a 50 km/h en un reco- rrido limitado a 50 km.
  • Página 144 10 % y así sucesiva- En su Punto de Servicio PEUGEOT En caso de encenderse el testigo de mente cada 1000 metros de altitud. hay disponible un porta-equipajes de alerta, detenga el vehículo y pare el...

  • Página 145: El Modo Seguridad Del Techo

    148 - Las informaciones prácticas EL MODO SEGURIDAD DEL TECHO 01-03-2005...
  • Página 146 Las informaciones prácticas - Portón de maletero Bandeja móvil Tornillo de bloqueo del techo Cubre plásticos Cubre articulados Toldo Tornillo de purga Umbral de maletero 01-03-2005...

  • Página 147: Cierre Manual Del Techo (Modo Socorro)

    Si el ciclo de apertura o de cierre del Consulte en un Punto de Servicio techo no empieza o no funciona co- PEUGEOT para revisión del siste- rrectamente, compruebe los siguien- tes puntos : Esta posibilidad es una solución de reparación.
  • Página 148 Las informaciones prácticas -  Abra el portón de maletero.  Con la ayuda del extremo saliente C de la llave Torx retire los seis tornillos 4 de los cubre de plásticos,  Con la ayuda del gancho 1, fije la moqueta de maletero situados a cada lado del maletero.
  • Página 149 152 - Las informaciones prácticas  Tire de los dos cables de mando 7 simultáneamente  Levante la bandeja móvil 9 levantándola por cada lado. para desbloquear las cerraduras del portón de male- Se necesita realizar un esfuerzo importante. tero. ...
  • Página 150 Las informaciones prácticas - Para retirar el guarnecido de umbral de maletero :  Con la ayuda del extremo saliente A de la llave Allen desatornille el tornillo central 14 para abatir los cubre  retire los tres tornillos 11, situados en el interior del articulaciones 15 hasta el final del recorrido.
  • Página 151 154 - Las informaciones prácticas  Abata las articulaciones del portón de maletero 16 hacia  Acerque manualmente el techo lo más cerca posible al delante. hueco del parabrisas. Se necesita realizar un esfuerzo importante.  Póngase en el interior del vehículo, y quite el capuchón de plástico 18 situado en el techo.
  • Página 152 Las informaciones prácticas - Después del cierre manual del techo, debe circular a una velocidad moderada. Consulte en un Punto de Servicio PEUGEOT para revisión del sistema.  Desde el exterior del vehículo, cierre completamente el techo.  Desde el interior del vehículo, bloquee el techo desen- Durante la maniobra de cierre del techo, procure roscando el tornillo de bloqueo 19 (media-vuelta).
  • Página 153 fiabilidad y en seguridad, han sido porta CD. adaptados a su vehículo PEUGEOT. Enganche de remolque que tiene Esta oferta de la Boutique PEU- que ser imperativamente montado GEOT está estructurada alrededor por la Red PEUGEOT.

  • Página 154: Las Características Técnicas

    Las características técnicas - MOTORIZACIONES Y CAJAS DE CAMBIOS MODELOS : Tipos variantes versiones : 3B... NFUC- RFJC RFJF RFKC/IF NFUC/IF 1,6 litros 16V 2 litros 16V 2 litros 16V MOTORES GASOLINA 110 cv 143 cv 180 cv Cilindrada (cm 1 587 1 997 1 997...
  • Página 155 158 - Las características técnicas LOS CONSUMOS Según directiva 1999/100/CE Tipos Circuito Circuito Circuito Emisión Caja de variantes Motor urbano extra-urbano mixto masa de cambios versiones (litros/100 km.) (litros/100 km.) (litros/100 km.) CO 2 ( g/km.) 3B... NFUC 1,6 litros 16V Manual NFUC/IF 10,2...
  • Página 156 Las características técnicas - LAS MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (en kg.) 2 litros 16V Motor gasolina 1,6 litros 16V 2 litros 16V 180 cv Caja de cambios Manual Manual Auto. Manual Tipos variantes versiones : 3B... NFUC NFUC/IF RFJC RFJF RFKC/IF •...

  • Página 157: Las Dimensiones (En Mm)

    160 - Las características técnicas LAS DIMENSIONES (en mm) 01-03-2005...
  • Página 158 - las marcas de neumáticos ho- neumáticos de 17 pulgadas no mologados por el fabricante, C. Número de serie en el panel se puede poner cadenas para la de instrumentos. nieve. Para cualquier información, consulte en un Punto de Servicio PEUGEOT. 01-03-2005...

Tabla de contenido