HP DesignJet Z6 Pro Instrucciones De Montaje página 13

Assemble the basket
EN
Assemblage de la corbeille
FR
Zusammenbauen der Ablage
DE
Assemblaggio del raccoglitore
IT
Montaje de la cesta
ES
Monte a cesta
PT
De mand in elkaar zetten
NL
‫تجميع السلة‬
AR
37
Remove the basket from the box.
EN
FR
Retirez la corbeille du carton.
DE Nehmen Sie die Ablage aus dem Karton heraus.
IT Rimuovere il raccoglitore dalla scatola.
ES
Extraiga la cesta de la caja.
PT
Remova a cesta da caixa.
NL
Haal de mand uit de doos.
.‫أزل السلة من الصندوق‬
AR
38
Install the 2 basket holders: 1 inside each leg.
Installez les 2 supports de corbeille : 1 à l'intérieur de
chaque pied.
Bringen Sie die zwei Ablagehalterungen an: 1 in
jedem Standbein.
Installare i 2 supporti del raccoglitore: 1 all'interno di
ogni gamba.
Instale los dos soportes de la cesta: uno en cada
pata.
Instale os 2 suportes da cesta: 1 dentro de cada
pedestal.
Installeer de 2 mandhouders: 1 in elke poot.
.‫تركيب حاملي السلة: حامل واحد فقط في لك رجل‬
13
39
Check that the basket holders are correctly
assembled.
Vérifiez que les supports de corbeille sont
correctement assemblés.
Vergewissern Sie sich, dass die Ablagehalterungen
ordnungsgemäß montiert sind.
Controllare che i supporti del raccoglitore siano
assemblati correttamente.
Compruebe que los soportes de la cesta estén
montados correctamente.
Verifique se os suportes da cesta foram montados
corretamente.
Controleer of de mandhouders correct zijn
gemonteerd.
.‫تأكد من تجميع حاملي السلة بشلك صحيح‬