Publicidad
PARTS LIST:
Liste des pièces détachées:
Lista de Partes:
A. Front Wall/
Mur avant/ Pared delantera
B. Back Wall/
Mur arrière/ Pared trasera
C. Side Walls/
Murs latéraux/ Paredes laterales
D. Bay Window/
Fenêtre en baie/ Ventana sobresaliente
E. Skylight/
Lanterneau/ Tragaluz
F. Roof with Skylight/
Toit avec lanterneau/
Techo con tragaluz
G. Roof no Skylight/
Toit sans lanterneau/
Techo sin tragaluz
H. Phone Clip/
Clip de téléphone/ Clip del teléfono
FASTENERS:
Attaches: Sujetadores:
1 x #10 Pan Head screw - 1-1/2" (3,81cm)
1 vis à téte cylindrique de - 1-1/2" (3,81 cm)
1 x Tornillos con cabeza plana biselada/ depunta plana (3,81 cm)
14 x #8 Pan Head screw - 1-1/2" (3,81 cm)
14 vis à téte cylindrique de 1-1/2" (3,81 cm)
14 x Tornillos con cabeza plana biselada/ depunta plana (3,81 cm)
2 x #8 Pan Head screw - 1-1/4" (3,18 cm)
2 vis à téte cylindrique de 1-1/4" (3,18 cm)
2 x Tornillos con cabeza plana biselada/ depunta plana (3,18 cm)
2
1 x 1"
(2,54 cm)
Secure the Cabinet Doorknobs (K) to the Cabinet Doors on the Back
Wall (B) with 1 x 1" screws and washers. Repeat to other cabinet door.
Fixez les boutons de placard (K) sur les portes du placard du mur arrière
(B) au moyen de 1 vis de 2,54 cm et de rondelles. Répéter à l'autre
porte ministérielle.
Fije los tiradores (K) a las puertas del gabinete de la pared tresera (B)
con 1 arandelas y tornillos de 2,54 cm. Repita a otra puerta del gabinete.
I. Phone/ Téléphone/
Teléfono
J. Front Doorknob/
Bouton de la porte d'entrée/
Picaporte de la puerta principal/
K. Cabinet Doorknob (2)/
Bouton de placard/
Tirador del gabinete
L. Doorbell/
Sonnette/ Timbre
M. Minute Hand/
Petite aiguille/ Minutero
N. Hour Hand/
Grande aiguille/ Aguja horaria
O. Porch Railing/
Balustrade/ Baranda del porche
P. Insert Roof/
Toit à insérer/ Empalme del techo
Q. Welcome Mat/
Paillasson « Welcome »/
Felpudo de bienvenida
2 x Pan Head/ flat tip screw - 1"
(2,54 cm)
2
vis à téte cylindrique de
- 1" (2,54 cm)
2 x
Tornillos con cabeza plana biselada/ depunta plana
4 x Washer Head Screws- 3/4" (1,91 cm)
4
vis à téte cylindrique de
(1,91 cm)
4 x
Tornillos con cabeza de arandela
(1,91 cm)
x 3
4 Lock Axles
4 Axes Blocage
4 Tacos de Fijación
x 1
3
D
A
Apply sink and stove decals to the Sink Shelf located on the Back Wall (B).
Appliquez les décalcomanies pour l'évier et la cuisinière sur la partie
évier située sur le mur arrière (B).
Aplique las calcomanías de la cocina y fregadero en el estante del
fregadero que se encuentra en la pared trasera (B).
Required:
2 "AAA" batteries for phone
NOT INCLUDED.
2 "AAA" batteries for Doorbell
NOT INCLUDED.
Requis:
2 piles « AAA » pour le téléphone
NON INCLUSES.
2 piles « AAA » pour la sonnette
NON INCLUSES.
Requeridas:
2 pilas "AAA" para el teléfono
NO INCLUIDAS.
2 pilas "AAA" para el timbre
NO INCLUIDAS.
(2,54 cm)
"AAA" x 4
C
Apply clock face decal, ensuring that the center hole has remained visible.
Appliquez la décalcomanie sur l'horloge en veillant à ce que le trou
central soit visible.
Coloque la calcomanía del reloj asegurándose que el orificio central no
quede tapado.
1
1 x #10 - 1-1/2"
(3,81 cm)
Secure the Front Doorknob (J) to the Cabinet Doors on the Front
Wall (A) with 1 x #10 - 1-1/2" screws and washers.
Fixez les Bouton de la porte d'entrée (J) sur les portes du placard
du mur avant (A) au moyen de 1 x #10 vis de 3,81 cm et de
rondelles.
Fije los tiradores (J) a las picaporte de la puerta principal de la
pared delantera (A) con 1 x #10 arandelas y tornillos de 3,81
cm.
4
B
3
Publicidad
