Funzione memoria
Il termometro Braun TempleSwipe™ include una funzione di memoria per richiamare l'ultima lettura
della temperatura. L'ultima temperatura misurata viene conservata in memoria e viene visualizzata
automaticamente per 2 secondi quando lo strumento viene acceso.
Conversione unità di temperatura e funzione di
silenziamento
Questo termometro ha la capacità di commutare le unità di temperatura da Celsius a Fahrenheit e la
capacità di silenziare il dispositivo. Quando il dispositivo è in modalità silenziamento, tutti i segnali
acustici saranno disabilitati. L'icona del silenziamento sarà visualizzata sul display LCD in ogni
momento quando il dispositivo è in modalità silenziosa.
1. Con il dispositivo spento, tenere premuto il pulsante
6 secondi fino a quando sullo schermo compare SET.
2. Rilasciare il pulsante di misurazione
scala della temperatura desiderata. Le icone selezionate
lampeggeranno sullo schermo per confermare la nuova impostazione,
poi il termometro si spegnerà automaticamente.
Calibrazione
Questo prodotto è stato tarato al momento della fabbricazione. Se usato secondo le istruzioni, non
è necessario sottoporlo a taratura periodica. Questo dispositivo non è destinato a sostituire le visite
periodiche dal medico, consultare il medico in caso di dubbi sulla lettura della temperatura.
Richiesta
In Europa, qualsiasi incidente grave (ad es. morte, ferita mortale, intervento chirurgico, ...) che si sia
verificato in relazione a questo termometro deve essere segnalato a Kaz Europe (vedere i numeri
dell'assistenza clienti Helen of Troy) e all'autorità competente del proprio stato membro.
I numeri RIF, LOTTO e Seriale del prodotto devono essere forniti in quanto sono essenziali per
registrare e seguire la propria richiesta o reclamo. I numeri di lotto e di serie si trovano nel vano
batterie. La data di produzione è data dal numero LOTTO e può essere decifrata come spiegato d
i seguito:
È indicata dal numero di LOTTO situato in XXXXXXXXX. Le prime 3 cifre dopo il N. di lotto
corrispondono al giorno dell'anno di produzione. Le successive 2 cifre rappresentano gli ultimi
due numeri dell'anno di produzione, mentre la/le lettera/e alla fine indicano il produttore (ad es.:
N. LOTTO: 12313tav: questo prodotto è stato fabbricato il 123° giorno dell'anno 2013 dal sito
di produzione con codice "tav").
Garanzia
Leggere tutte le istruzioni prima di cercare di usare questo dispositivo. Conservare la ricevuta come
prova della data d'acquisto. La ricevuta deve essere presentata in caso di reclami in garanzia.
Qualsiasi reclamo in garanzia non potrà essere ritenuto valido se privo della prova d'acquisto.
Il dispositivo è garantito per due anni (2 anni) dalla data di acquisto. La presente garanzia copre
i difetti di materiale e fabbricazione derivanti da un uso normale; i dispositivi che soddisfino questi
criteri saranno sostituiti gratuitamente.
La garanzia NON copre i difetti o i danni derivanti da un uso improprio o dalla mancanza di seguire le
istruzioni per l'uso. La garanzia diventa nulla se il dispositivo viene aperto, manomesso o usato con
ricambi e accessori di marchio diverso da Braun, oppure se le riparazioni sono effettuate da persone
non autorizzate.
38
per circa
quando viene visualizzata la
Gli accessori e i consumabili sono esclusi da qualunque garanzia.
Per richieste di supporto, visitare il sito www.BraunHealthcare.com/uk_en/ oppure cercare i recapiti
alla fine del presente manuale utente.
La presente garanzia è applicabile soltanto a Europa, Russia, Medio Oriente e Africa.
Solo UK: non inficiano i diritti legittimi dei consumatori.
Errori e risoluzione dei problemi
Messaggio di errore Situazione
Simbolo di errore: durante la
misurazione
Un messaggio "Err" appare quando la
temperatura misurata è SOTTO 34 ºC.
Il messaggio "Err" appare se la
temperatura di esercizio
è SUPERIORE a 42,2 ºC.
Quando la temperatura ambiente
è troppo alta o troppo bassa per una
lettura accurata, il dispositivo
visualizza un messaggio "Err" con
l'icona di una freccia verso l'alto/
verso il basso lampeggiante.
Il messaggio di errore apparirà dopo
l'avvio e il richiamo della memoria.
Batteria scarica
Quando la carica residua delle
batterie arriva al 20%, sul display
compare il simbolo LAMPEGGIANTE
che avverte che le batterie sono
quasi scariche. Il dispositivo è
tuttavia in grado di funzionare fino
a quando le batterie sono
completamente scariche.
Indicazione di batterie
completamente scariche
Se l'unico simbolo presente sul
display è l'icona batterie
lampeggiante, il dispositivo non è in
grado di funzionare.
Display spento
Il termometro è scarico.
Visualizzazione di tutti i segmenti
o display spento
Errore di sistema.
Italiano
Soluzione
Quando compare questo simbolo,
premere il pulsante di accensione
per reimpostare il termometro prima
di effettuare una nuova misurazione.
Quando compare questo simbolo,
premere il pulsante di accensione
per reimpostare il termometro prima
di effettuare una nuova misurazione.
Se la temperatura ambiente non
rientra nell'intervallo consentito
di 15 ºC - 40 ºC, non sarà possibile
effettuare una lettura.
Sostituire le batterie.
Vedere le istruzioni a pag. 11.
Sostituire le batterie.
Vedere le istruzioni a pag. 11.
Controllare che le batterie siano
state inserite correttamente.
Consultare anche la polarità
(<+> e <–>) delle batterie
Sostituire le batterie.
Vedere le istruzioni a pag. 11.
Se l'errore persiste, rivolgersi al
servizio clienti.
39